table wine oor Litaus

table wine

naamwoord

(US) Wine that isn't fortified or sparkling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Stalo vynas

Quality wine psr and table wine with GI
Rūšinis vynas pkr, and Stalo vynas su GN

stalo vynas

Retsina table wine followed by the name of a production area and designated
Retsina stalo vynas, toliau nurodoma gamybos vietovė ir apibūdinamas

voorbeelde

Noble | All | Quality wine psr Table wine with GI | Spanish |
Noble | Visi | Rūšinis vynas pkr, stalo vynas su GN | Ispanų |

Still wines, still table wines
Neputojantys vynai, Neputojantysis stalo vynas

Table wines with geographical indications:
Stalo vynai su geografinėmis nuorodomis:

(b) wines suitable for yielding table wines with each other or with table wines; or
b) vynus, tinkamus stalo vynų gamybai, vieną su kitu arba su stalo vynais, arba

Βερντέα (Verntea) | Zakynthos | Table wine with GI | Greek |
Βερντέα (Verntea) | Zakynthos | Stalo vynas su geografine nuoroda | Graikų |

Table wines with a geographical indication:
Stalo vynai su geografine nuoroda:

(iii) the total and actual alcoholic strengths of the table wine or quality wine psr after sweetening.
iii) stalo vyno arba rūšinio vyno pkr visuminė ir faktinė alkoholio koncentracija po saldinimo operacijos;

(f) table wine
f) stalo vyno

Table wine, “vin de pays”, wine of over-ripe grapes and grape must partially fermented with GI
Stalo vynas, „vin de pays“, vynas iš pernokusių vynuogių; iš dalies fermentuota vynuogių misa su GN

Table wines with geographical indication
Stalo vynai su geografine nuoroda

siller | Quality wine psr, table wine with GI | Hungarian |
siller | Rūšinis vynas pkr, stalo vynas su GN | vengrų |

information measures on the Community system for table wines;
informavimo apie Bendrijos stalo vynų sistemą priemonės;

Table wine with GI
Stalo vynas su GN

Quality wine psr, Table wine with GI
Rūšinis vynas pkr, stalo vynas su GN

Jubiläumswein | All | Quality wine psr and table wine with GI | German |
Jubiläumswein | Visi | Rūšinis vynas pkr ir stalo vynas su GN | Vokiečių |

Table wines bearing a geographical indication
Stalo vynai, turintys geografinę nuorodą

— wine suitable for yielding table wine,
— vynas, tinkamas stalo vynui gaminti,

Πύργος (Pyrgos) | Quality wine psr and table wine with GI | Greek |
Πύργος (Pyrgos) | Rūšinis vynas pkr ir stalo vynas su GN | graikų |

Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) | Table wine with GI | Greek |
Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) | Stalo vynas su GN | graikų |

Garrafeira | All | Quality wine psr, table wine with GI, quality liqueur wine psr | Portuguese |
Garrafeira | Visi | Rūšinis vynas pkr, stalo vynas su GN, rūšinis likerinis vynas pkr | Portugalų |

Table wines with a geographical indication
Stalo vynai su geografine nuoroda

The sweetening of table wine shall be authorised only:
Stalo vyną saldinti leidžiama tik:

— ‘vinho regional’ in the case of table wines originating in Portugal,
— „vinho regional“, jei stalo vynų kilmės šalis Portugalija,

Auswahl | All | Quality wine psr and table wine with GI | German |
Auswahl | Visi | Rūšinis vynas pkr ir stalo vynas su GN | Vokiečių |