cross hatch oor Letties

cross hatch

Shading made up of regularly spaced, intersecting lines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

šķērssvītrinājums

Shading made up of regularly spaced, intersecting lines.

voorbeelde

In the zone II area off Petten (green cross-hatched area on map in annex: zone II**) pulse trawling is permitted until 1 January 2016.
II zonas apgabalā Petten tuvumā (pielikumā esošajā kartē teritorija, kas iezīmēta ar zaļas krāsas rūtojumu: II zona**) līdz 2016. gada 1. janvārim ir atļauta zveja ar elektroimpulsa trali.

Friction material area means all the area enclosed within the perimeter of the brake lining (see the red cross-hatched area, Figure 1), thus excluding the presence of any grooves and/or chamfers:
Berzes materiāla laukums ir laukums, ko ietver bremžu uzlikas perimetrs (skatīt sarkansvītroto laukumu 1. att.), tādējādi izslēdzot jebkādas rievas un/vai nošķēlumus:

in the Natura 2000 site of the North Sea Coastal Zone: in the zone II area off Petten (green cross-hatched area on map in annex: zone II**) pulse trawling until 1 January 2016;
Natura 2000 teritorijā “Ziemeļjūras piekrastes zona” – II zonas apgabalā Petten tuvumā (pielikumā esošajā kartē teritorija, kas iezīmēta ar zaļas krāsas rūtojumu: II zona**) – zveja ar elektroimpulsa trali līdz 2016. gada 1. janvārim;

Tests performed at a lower acceleration shall be considered satisfactory only if the acceleration curve crosses the lower boundary of the hatched area for a cumulative period of up to 3 ms.
Testus, kuri veikti ar mazāku paātrinājumu, uzskata par sekmīgiem tikai tad, ja paātrinājuma līkne šķērso iezīmētās zonas apakšējo robežu uz summāro laikposmu līdz 3 ms.

For the Raw design a cross hatch drawing technique is used to create a gradient surface texture.
Signature Raw flīzes dizainā ir izmantota štrihošanas tehnika, lai radītu slīpu virsmas tekstūru.

It saves time, as the desired result is achieved instantly without using the cross hatching technique.
Ietaupa laiku, jo vēlamais rezultāts tiek panākts uzreiz, neizmantojot krustenisko tehniku.

A cross hatch drawing technique is used to create a gradient surface texture.
Ar štrihošanas tehnikas palīdzību tiek radīta slīpa virsmas tekstūra.

For the Signature Raw tiles a cross hatch drawing technique is used to create a gradient surface texture.
Signature Raw flīzes dizainā ir izmantota štrihošanas tehnika, lai radītu slīpu virsmas tekstūru.

When the eggs hatch, the mantises will devour virtually every insect that dares cross their path.
Tiklīdz šie kukaiņi būs izšķīlušies, tie aprīs ikvienu kaitēkli, kas tiem gadīsies pa tvērienam.

F SPORT models – featured for the first time in the ES range – adopt several additional features including a black cross-hatch pattern that corresponds with cut-out sections at the car’s front corners; a rear spoiler, badging and dark lower valance to add emphasis to the look and 19-inch wheels that are similar in appearance to those found on the Lexus LC coupe.
F SPORT modeļos – tie pirmo reizi tiek piedāvāti ES klāsta ietvaros – ieviesti vairāki papildu elementi, tostarp melni rūtota automobiļa priekšgala stūru apdare, aizmugures spoilers, emblēmas un tumšs apakšmalas moldings, kas izceļ automobiļa izskatu, kā arī 19 collu riteņu diski – līdzīga dizaina kā tie, ar kuriem aprīkota Lexus LC kupeja.

(b) Cross-sections shall be indicated by hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines.
(b) šķērsgriezumus apzīmē ar slīpu paralēlu līniju svītrojumu, kas netraucē galveno līniju un uzrakstu lasīšanu;

The requirements for hatching have been revised in order to clarify in this section that the ducks in question come from male ducks of the species Cairina moschata, known as Muscovy duck, or from a crossing of the species Cairina moschata × Anas Platyrhinchos (Muscovy male × common female duck), known as Mulard duck.
Prasības attiecībā uz inkubēšanu ir pārstrādātas, lai šajā nodaļā precizētu, ka pīļu izcelsmei jābūt no pīļu tēviņiem, kas pieder pie Cairina moschata sugas jeb tā sauktajām muskuspīlēm, vai arī tās iegūst, krustojot Cairina moschata un Anas platyrhinchos šķirnes (muskuspīļu tēviņu ar parasto pīļu mātīti), jeb no tā sauktajām Mulard šķirnes pīlēm.