Chernobyl oor Masedonies

Chernobyl

/tʃə(ɹ)ˈnɒb.əl/, /tʃɜː(ɹ)ˈnɒb.əl/ naamwoord, eienaam
en
An abandoned city in northern Ukraine, known as being the site of a nuclear accident.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Чернобил

naamwoord, eienaammanlike
en
city in Ukraine
And, of course, no mention of Chernobyl or anything related to it.
Секако, во весникот немало ниту споменување на Чернобил или нешто слично.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Germany, which closed its reactors after the Chernobyl accident in April # and Austria are the most anti-nuclear EU nations
Изгледа дека овде имало пожарSetimes Setimes
The effects of the nuclear fallout are still being felt: more than 500,000 people in Belarus, the country most affected by the disaster, have thyroid problems stemming from Chernobyl radiation, and more than 2 million people live in areas of the country that put them at high risk of contamination.
Зборува за Вредност на Паричната Секвенца која претставува,сите приходи и сите даноци кои се добиени од продажба на добрата и тие го мешаат тоа со животната репродукцијаgv2019 gv2019
Grigori Medwedew, deputy chief nuclear engineer at the Chernobyl plant during the 1970’s, explains that the “gigantic mass of long-lasting radioactivity” flung into the atmosphere “is comparable to ten Hiroshima bombs as far as long-term effects are concerned.”
Што правите со Кери?jw2019 jw2019
There was a black mold that grew in the town of Chernobyl right after the meltdown.
Одредиште на календаротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chernobyl, Bhopal, the Challenger,
Создади нова страницаQED QED
We look forward to the time when the countryside around our dear home near Chernobyl will recover from its present state and become part of a wonderful paradise.”
И двајцата ќе умреме овдеjw2019 jw2019
Ukraine raised hundreds of millions of euros for the construction of a new shelter over the ruined reactor at the Chernobyl nuclear plant during a donors conference in Kiev on Tuesday (April # th
Ете, земјата е плочаSetimes Setimes
" Because Chernobyl is a stark reminder that nuclear risks do not stop at our borders, our responsibility and solidarity should not stop at our borders either, " Barroso stressed
Сето тоа беше лага. Сваќаш ли?Setimes Setimes
According to those bloggers, the newspaper called the Soviets “savages that cannot be let near nuclear energy” and bragged that “the Chernobyl scenario is impossible in Japan.”
А сега, знаеш што... ќе ти го дадам бројот на човекот сега, бидејки знам, дека не би сакал да губиш времеgv2019 gv2019
Ukraine looks for international funds to repair the leaking reactor in Chernobyl. [ Reuters ]
Дали си подготвен за последното прашање?Setimes Setimes
Some authorities claim that Chernobyl-style reactors are flawed in their design and are simply too dangerous to operate.
Датотека за прикажувањеjw2019 jw2019
The much smaller town of Chernobyl (also the name of the nuclear facility) is about ten miles [15 km] from the reactors.
пресликано хоризонтално и вертикалноjw2019 jw2019
Ahead, a white brick sign with blue letters identified the town Chernobyl.
URI на & печатачjw2019 jw2019
After the Chernobyl disaster, Bethe was part of a committee of experts that analysed the incident.
Можеби ќе разберамWikiMatrix WikiMatrix
That and all other major projects at Chernobyl are expected to be completed by
Да не зборуваме за утре, да зборуваме за вечерSetimes Setimes
Many references have been made to the devastating Chernobyl disaster in the USSR in 1986, but it's still not clear how big the damage will be in Japan nor how many human lives it will cost.
URI на & печатачgv2019 gv2019
Another “Chernobyl,” and many plants in France might be forced to close permanently.
Према законот Мојсиев и Израелскиjw2019 jw2019
Speaking to the press after the meeting, Barroso said the # nation bloc was the biggest donor for efforts to clear up Chernobyl, as it has already contributed a quarter of the funds that were needed in the wake of the disaster, as well as # m euros for safety and social projects
И одговоривSetimes Setimes
The Rudniks and their home in Chernobyl
Тоа беше точно неприродноjw2019 jw2019
The film is said to illustrate how the 1986 nuclear accident in Chernobyl claimed the life of their father.
Приказната говори за еден ковач кој заклал снажен змеј и стекнал легендарно богатство, златото на змејотgv2019 gv2019
The facility's name is Chernobyl.
Во што ќе пукам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city of Chernobyl Was evacuated and has remained abandoned for over 20 years.
Сонцето сјае, птиците пеатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, I have authorized the release of 110 prisoners in exchange for immediate deactivation of the detonator at Chernobyl reactor three.
Но таа жена, исто така мора да ме одбере менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now everybody agrees that thyroid cancers are sky high, and that Chernobyl evacuees suffer the trauma of relocated peoples everywhere: higher levels of anxiety, depression, alcoholism, unemployment and, importantly, disrupted social networks.
Погледни, човекот е, Господ...... дури и ѓаволted2019 ted2019
As if to illustrate this danger, a nuclear waste tank at a former weapons plant in Tomsk, Siberia, exploded in April 1993, raising specters of a second Chernobyl.
Одете, одете, одете!jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.