guitar oor Maltees
guitar
en
A stringed musical instrument, usually with fretted fingerboard and 6 strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
kitarra
en
musical instrument
Their use in connection with the bass guitar is therefore just one of their possible uses.
Għalhekk, l-użu tagħhom b’rabta mal-kitarra baxxa huwa biss wieħed mill-użi possibbli tagħhom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guitar
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three-stringed japanese guitars (shamisen)
Florigene Ltd, Melbourne, l-Awstralja ppreżentat notifika dwar it-tqegħid fis-suq ta’ qronfla mmodifikata ġenetikament (Dianthus caryophyllus L., linja #.#.#) lill-awtorità kompetenti tal-Olanda, f’MarzutmClass tmClass
45 In addition, according to case‐law, the right to be heard extends to the factual and legal factors on which the decision-making act is based but not to the final position which the authority intends to adopt (Aire Limpio, cited in paragraph 43 above, paragraph 116, and Shape of a guitar, cited in paragraph 44 above, paragraph 27).
FILWAQT # TAGĦRAF il-ħtieġa li tinġabar data, jiġu ssorveljati l-attivitajiet tas-sajd u jiġu vvalutati r-riżorsi tas-sajd b'mod marbut mar-referenza ġeografikaEurLex-2 EurLex-2
Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps)
rapport interim ta' evalwazzjoni dwar ir-riżultati miksuba u l-aspetti kwalitattivi u kwantitattivi ta' l-implimentazzjoni tal-programm, mhux aktar tard mill-# ta' Marzu #, flimkien ma' lista tal-proġetti sussidjati u l-miżuriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Musical instrument cables, including guitar cables
Is-sewwieq irid ikun kapaċi jikseb din l-azzjoni ta' brejkjar mis-sedil tiegħu tas-sewqantmClass tmClass
It therefore took the view that the word mark ROCKBASS was directly descriptive of musical instruments and their accessories, and of the other goods specified in the application, in so far as their descriptions include goods used in connection with bass guitars.
Fejn, f’ċerti każijiet, l-entrata fl-ewwel kolonna hija preċeduta b' ex, din tfisser li r-regoli fil-kolonna # jew # japplikaw biss għall-parti ta’ dik l-intestatura kif deskritta fil-kolonnaEurLex-2 EurLex-2
An identical position should therefore be adopted with respect to those Class 15 goods as was previously outlined in relation to bass guitars.
Matul il-perjodu kkunsidrat, ir-ritorn fuq l-investiment, imfisser bħala perċentwali tal-bejgħ nett, żdied b’seba’ punti perċentwali bejn l-# u l-PIEurLex-2 EurLex-2
Bass guitars, classic guitars and western guitars
Nuqqas ta’ traspożizzjoni fit-terminu previsttmClass tmClass
Guitar amplifiers, electric basses and keyboards, active and passive speakers, microphones, sound mixers, effects modules (digital audio generators), CD players and digital audio generators for DJs, connecting leads
Anness # għal dan ir-Regolament jagħti eżempji tal-arranġamenti tal-marka tal-approvazzjonitmClass tmClass
Manufacture of custom made guitars, basses, guitar and bass parts and accessories, amplifiers, pre-amplifiers, amplifier control boxes, electromagnetic transducers and electronic effect processors
Skond in-natura jew il-kondizzjoni tatmClass tmClass
Acoustic guitars and bass guitars
L-Amministarur Ċentrali tar-reġistru Komunitarjiindipendenti tat-tranżazzjonijiet għandu jwettaq il-kompiti tiegħu fir-rigward ta' l-Istati ta' l-EFTA, u l-Awtorità ta' Sorveljanza ta' l-EFTA għandha tkun korp indipendenti biex tagħti l-istruzzjonijiet neċessarji lill-Amministratur Ċentrali f'rabta mad-dispożizzjonijiet relatati ma' l-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru #/# għall-Istati ta' l-EFTAtmClass tmClass
Retail services in relation to transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, electrically powered tools, appliances, apparatus, machines and equipment for the purpose of music, namely, guitar amplifiers, vocal amplifiers, speakers, echo apparatus
aġenti li jgħaqqdutmClass tmClass
Electric amplifiers for guitars and bass guitars
Sabiex jgħinu l-applikazzjoni effettiva tad-Deċiżjoni tal-Kunsill riferita fl-Artikolu #, l-Istati Membri għandhom jirreġistraw l-informazzjoni personali riferita fil-punt (a) tatmClass tmClass
The Board of Appeal essentially considered that the average guitar player is used to seeing a large number of models of electric guitars with a variety of extravagant shapes and, in particular, numerous shapes of ‘pointy’ guitars, so that he will not see an indication of origin in a shape which is not significantly different from that of other electric guitars, but will perceive the shape in question as ornamentation.
Suġġett: Għajnuna għat-titjib tat-tqassim ta' l-ilma fil-komunitàEurLex-2 EurLex-2
Providing of training and instruction in playing the electric guitar and electic bass guitar
Pakkett: kunjett wieħed tal-konċentrat u wieħed tas-solventtmClass tmClass
Steel guitars
Il-materjali importati għall-produzzjoni ma jkunux trasferibbli u jridu jintużaw biex ikun maħdum il-prodott li jirriżulta għall-esportazzjonitmClass tmClass
Guitars, harps and other string musical instruments (excl. with keyboard and those played with a bow)
L-opinjoni li tissemma fl-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# għandha titfassal skond il-mudell fl-Anness # għal dan ir-RegolamentEurlex2019 Eurlex2019
Appeal brought against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 8 September 2010 in Case T-458/08 Wilfer v OHIM, by which the General Court dismissed the action of annulment brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 25 July 2008, dismissing the appeal against the decision of the examiner who partially refused registration of the figurative sign representing the headstock of a guitar coloured silver, grey and brown as a Community trade mark for certain goods in Classes 9 to 15 — Distinctiveness of a figurative sign constituted by the two-dimensional representation of part of the product
għal Cypriot Companies: kumpaniji ta' investiment finanzjarju li l-attivitajiet tagħhom huma limitati għall-pusses b'mod indirett ta' ishma ta' TMHEurLex-2 EurLex-2
19 The applicant maintains that the explanation provided by the Board of Appeal concerning the inaccessibility and the possible change in the material contained on those internet pages, namely that ‘the examiner made clear reference to websites which are not ephemeral, but are those of well-established guitar manufacturers’, does not remove the uncertainty as to the information which was available at the time the internet pages were accessed by the examiner, since it is to be assumed that an internet page will be changed from time to time, irrespective of the reputation of the company which is responsible for its content.
Jekk ikun il-każ, il-benefiċjarju jingħata #-il ġurnata ċans biex jissottometti informazzjoni addizzjonali jew rapport ġdidEurLex-2 EurLex-2
Keyboard/piano lessons, guitar/electric guitar lessons
Biċċiet (bars) u vireg, ta’ azzar siliko-manganiżtmClass tmClass
Microphones, AC/DC power supply transformers, impedance matching transformers for audio cables, guitar amplifiers, amplifier stands, monitor stands, microphone stands, tape recorder stands, audio mixer stands and speaker stands
Is-sistema EURODAC ġiet stabbilita bil-ħsieb tal-iżgurar ta' applikazzjoni effettiva tar-Regolament ta' DublintmClass tmClass
Case T-#/#: Judgment of the General Court of # September #- Wilfer v OHIM (Representation of the head of a guitar) (Community trade mark- Application for a Community figurative mark representing the head of a guitar in silver, grey and brown- Absolute ground for refusal- Lack of distinctive character- Article #(b) of Regulation (EC) No #/# (now Article #(b) of Regulation (EC) No #/#)- Examination of the facts of its own motion- Article # of Regulation No #/# (now Article # of Regulation No #/#)- Obligation to state reasons- The first sentence of Article # of Regulation No #/# (now the first sentence of Article # of Regulation No #/#)- Equal treatment
Skont il-prinċipji tas-suq uniku, kull individwu għandu jkun jista’ jgawdi mid-differenzi fil-prezzijiet mhux biss fil-livell nazzjonali iżda wkoll u fuq kollox mix-xiri transkonfinali, iżda tidħol l-inċertezza dwar dawn il-prinċipji meta fin-nofs ikun hemm it-taxxaoj4 oj4
Musical instrument amplifiers and components therefor, namely guitar and bass guitar amplifiers, preamplifiers, pickups and guitar echo boxes
Lingwa tal-kawża: l-IspanjoltmClass tmClass
Electrical apparatus for use with guitars and other purposes
li jiffaċilita u jtejjeb l-aċċess u l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħoltmClass tmClass
Mixer, power mixer, power amplifier,pa speaker, signal processor, guitar amplifiers, bass amplifiers, keyboard amplifiers
Joffri lill-persunal tal-Parlament Ewropew servizz prattiku li jkun faċli biex jiġi aċċessat u li jippermetti l-persunal li jakkwista informazzjoni ġenerali jew personali u li jfittex parir dwar kwistjonijiet amministrattivitmClass tmClass
Retail services in relation to musical instruments including electrical and electronic music instruments as well as parts and accessories thereof, music synthesizers, cases and stands for musical instruments, guitars, electronic organs, electronic pianos, electronic rhythm instruments, keyboards for music instruments
Marka ta’ identifikazzjonitmClass tmClass
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.