Guinea-Bissau oor Maltees
Guinea-Bissau
en
Country in Western Africa. Official name: Republic of Guinea-Bissau.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Gwinea Bissaw
en
Republic of Guinea-Bissau
il-Gwinea Bissaw
il-Ginea Bissaw
Guinea-Bissau shall confirm receipt thereof immediately by return e-mail.
Il-Ginea Bissaw għandha tikkonferma minnufih li rċeviet il-ġurnali permezz ta' risposta bil-posta elettronika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guinea-bissau
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (recommendation) *** (vote)
Tqattigħ, ħażna u trasport għandhom isiru skond il-kundizzjonijiet stipulati f’dan l-Artikolu, fl-Artikoli #, #, # u # u l-AnnessEurLex-2 EurLex-2
National ID: Unknown (Guinea-Bissau)
It-testi tar-Regolamenti (KE) Nri #, # u # fil-lingwi Norveġiżi jew Islandiżi, biex ikunu ppubblikati fis-Supplement ŻEE tal-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, għandhom ikunu awtentiċiEurLex-2 EurLex-2
the period elapsing between entering Guinea-Bissau's fishing zone and a landing in Guinea-Bissau.
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# li jiddikjara ċerti kategoriji ta' għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli # u # tat-TrattatEurlex2019 Eurlex2019
EC-Guinea-Bissau Fisheries Partnership Agreement *
Kwittanza #: Ic-Centru Ewropew ghall-Monitoragg tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droganot-set not-set
In accordance with Guinea-Bissau law:
wara li kkunsidra l-Artikoli # u #, t-tielet inċiż, u l-Anness V tar-Regoli ta' Proċedura tiegħuEurLex-2 EurLex-2
documents, materials and information within its control relevant to the mandate of EU SSR Guinea-Bissau
Dawn ir-rakkomandazzjonijiet huma wkoll konformi mal-linji gwida kurrenti dwar it-trattament, mal-metodi kliniċi fil-maġġoranza tal-pajjiżi Ewropej u mar-rakkomandazzjonijiet ta ’ prodotti ciprofloxacin oriġinali u ġenerali Ewropej approvati qabeloj4 oj4
Any transhipment of catches not covered above shall be prohibited in Guinea-Bissau’s fishing zone
Prijoritajiet ta’ riċerkaoj4 oj4
Where these percentages exceed the authorised by-catches, penalties shall be imposed in accordance with Guinea-Bissau law.
Huwa meħtieġ li tkun ivverifikata l-konformità ma' l-objettivi għal waqfien jew waqfien f'fażijiet, u t-tnaqqis, kif speċifikat fl-Artikolu #(a) tad-Direttiva #/#/KE, li l-valutazzjoni ta' konformità ma' dawn l-obbligi ssir b'mod trasparenti, b'mod partikolari fir-rigward tal-konsiderazzjoni ta' emissjonijiet, rilaxx u telf sinifikanti bħala riżultat ta' l-attivitajiet tal-bniedemEurLex-2 EurLex-2
If the offence is repeated, Guinea-Bissau may refuse to renew the fishing authorisation.
billi sitwazzjonijiet fejn il-prinċipju ta' xogħol deċenti m'huwiex rispettat jistgħu jiġu osservati fejn ilħaddiema jiġu sforzati pjuttost milli jagħżlu li jaħdmu part-time, li ħafna minnhom jgħixu bi dħul li hu inqas mill-paga minimaEurlex2019 Eurlex2019
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (report)
it-testi tal-istrumenti ġuridiċi relevanti u, għall-konvenzjonijiet attwalment fis-seħħ, it-testi tad-dikjarazzjonijiet u r-riżerviEurLex-2 EurLex-2
The fee shall be paid into the account specified by the Guinea-Bissau authorities.
Pakkett: kunjett wieħed tal-konċentrat u wieħed tas-solventEurLex-2 EurLex-2
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF GUINEA-BISSAU
Fir-Regolament (KEE) Nru #, l-Artikolu #a li ġej huwa mdaħħal wara l-Artikolu #: L-Artikolu #aoj4 oj4
The authorities of Guinea-Bissau shall determine the allowable catches for the exploratory fishing trip.
TWISSIJIET SPEĊJALIEurLex-2 EurLex-2
EU SSR Guinea-Bissau personnel are not obliged to give evidence as witnesses.
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-sebaEurLex-2 EurLex-2
4.2 Any by-catch in excess of these authorised limits will lead to penalties under Guinea-Bissau law.
Il-miżuri stipulati f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat dwar l-Ispettru tar-RadjuEurlex2019 Eurlex2019
Article 3 of the Guinea-Bissau-Portugal Agreement
Jekk l-istat membru li ta l-approvazzjoni tip tal-kee ma jaqbilx man-notifika ta’ nuqqas ta’ konformitá mwassla lilu l-istati membri kkonċernati għandhom jaslu ghal arranġament bejniethom fuq il-kwistjoniEurlex2019 Eurlex2019
Where vessels are operating in Guinea-Bissau waters, they shall carry out the following tasks:
Leġiżlazzjoni bħal din issegwi għan speċifiku, irrespetivament tal-effetti attwali jew presunti ta’ atti bħal dawn fuq il-kompetizzjoni fis-suqEurLex-2 EurLex-2
the conditions governing access by Community fishing vessels to Guinea-Bissau fishing zones
id-dazju tas-sisa proporzjonali u t-taxxa fuq il-valur miżjud imposta fuq il-prezz medju ppeżat tal-bejgħ bl-imnutoj4 oj4
Article # of the Guinea-Bissau-Portugal Agreement
Interess jew sfond fid-drittijiet tal-bniedem u/jew xogħol relatat ma' l-anti-razziżmuoj4 oj4
(a) shall keep an electronic logbook for each day they are in Guinea-Bissau waters.
Il-kandidati għandhom ikunu ċittadini ta' Stat Membru tal-Komunitajiet Ewropej jew tal-Iżlanda jew tan-Norveġja jew tal-Liechtenstein, u jgawdu mid-drittijiet kollha bħala ċittadiniEurLex-2 EurLex-2
Consultations with Guinea-Bissau under Article 96 of the ACP-EU Partnership Agreement are hereby concluded.
Madanakollu, dan ma jinkludix persuni li jkunu għamlu dan ix-xogħol f’isem persuna jew impriża oħra (kuntratt ta’ xogħol agrikolu, li l-ispejjeż tiegħu jidhru fit-tabella F taħt l-intestaturaEurLex-2 EurLex-2
EU-Guinea-Bissau protocol on fishing opportunities ***
L-EWWEL PARTIEurLex-2 EurLex-2
CONDITIONS GOVERNING FISHING ACTIVITIES BY EUROPEAN UNION VESSELS IN THE GUINEA-BISSAU FISHING ZONE
Rapport b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar it-trasferiment transkonfinali tal-uffiċċju reġistrat ta’ kumpanija (#/#(INI))- Kumitat JURIEurLex-2 EurLex-2
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF GUINEA-BISSAU,
Fin-nuqqas ta’ qbil bejn il-membri tal-kulleġġ rilevanti, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri ta’ domiċilju għandhom iħejju abbozz ta’ deċiżjonijiet individwali ta’ ċaħda kompletament motivati dwar l-opinjonijiet bil-miktub tal-membri tal-kulleġġ li jopponu r-reġistrazzjoni u jippreżentawhom lill-faċilitaturEurLex-2 EurLex-2
3940 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.