tap water oor Maltees
tap water
en
Water that has come from a tap.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
ilma fil-vitien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tap water heated to 46-48 °C.
Iċ-ċattri tas-salvataġġ varati b’parank għandhom jiġu merfugħa fejn jintlaħqu mill-ganċijiet li jgħollu, sakemm ma jiġix ipprovdut xi mezz tat-trasferiment li ma jsirx possibbli li jitħaddem fil-limiti ta’ inklinazzjoni sa #o u jmil fuq il-ġenb sa #o fuq kull naħa għall-vapuri ġodda, rispettivament għall-vapuri eżistenti mill-inqas #o fuq kull naħa, jew bil-moviment tal-vapur jew qtugħ ta’ dawlEurLex-2 EurLex-2
Wash in gently running tap water, blot dry on tissue paper and apply a coverslip.
Pjan ta’ Twaqqif għallEurLex-2 EurLex-2
(v) Siphon for tap water.
Id-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru # taEurLex-2 EurLex-2
Tap water faucets
Magħmul fi Brussel, fis-# ta’ NovembrutmClass tmClass
promoting energy efficiency notably for heating, cooling and hot tap water in the design of buildings
Preżentazzjoni u verifika tal-kontijieteurlex eurlex
Wash in gently running tap water
Din il-pubblikazzjoni tikkonferixxi d-dritt għal oġġezzjoni għall-applikazzjoni skond l-Artikolu # tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nrueurlex eurlex
The rennilase solution is made by adding 2 g of rennilase to 100 ml of tap water.
Karatteristiċi ġenerali tas-sustanzi attiviEurLex-2 EurLex-2
Tap water, containing less than 3 mg/l DOC.
huma li hemm il-ħtieġa għal miżuri speċifiċi biex ikunu limitati r-riskjiEurLex-2 EurLex-2
(q) Tap water heated to 46 to 48 °C
Jekk il-livelli tal-glucose fid-demm tieg ek jitjiebu malajr afna, dan jista ’ jkun il-kaw a ta ’ u ig li jkun ej min-nervituri – din tissejja newropatija akuta bl-u ig u normalment din tkun temporanjaEurLex-2 EurLex-2
Tap water systems and radiators
Dan l-effett indirett jew ‘ tal-merħla ’ hu minħabba tnaqqis fit-trasmissjoni tas-serotipi tat-tilqima minn tfal żgħar li kienu mlaqqma mill-bqija tal-popolazzjoni u jikkoinċidi mat-tnaqqis tal-carriage nażofarinġeali tas-serotipi tat-tilqimatmClass tmClass
Tap water heated to 46 to 48 oC
Il-valutazzjoni ta’ għajnuna tal-Istat tal-bejgħ tal-ishmaEurLex-2 EurLex-2
Water faucets, water taps, water faucet and water tap kits, including multiple dispenser kits and insulated water outlets
Twettqet valutazzjoni kwalitattiva fuq għadd ta’ setturi u subsetturi li ma tqisux li huma esposti għar-rilaxx tal-karbonju abbażi tal-kriterji kwantitattivi stipulati fil-paragrafi # u # tal-Artikolu #a tad-Direttiva #/#/KEtmClass tmClass
(b) Drain off the staining solution and wash briefly in tap water, removing excess water with tissue paper.
Il-marka KE għandha titwaħħal fuq (il-prodott innifsu-uri fejn fuq il-prodott, jekk ikun meħtieġEurLex-2 EurLex-2
Dissolve in each litre of tap water:
KARTUNA TA ’ BARRA/KUNJETT TA ’ # MLEurLex-2 EurLex-2
Water filters, water distillation units, apparatus for fortifying tap water
billi f’dawn l-aħħar snin ftehim imqanqal mill-ħtiġijiet tal-Istati Uniti u adottati mingħajr l-involviment tal-Parlament, b’mod partikulari l-ftehim PNR (rekords tal-ismijiet tal-passiġġieri), il-memorandum SWIFT u l-eżistenza tas-Sistema ta’ Mira Awtomatizzata tal-Istati Uniti wasslu għal sitwazzjoni ta’ inċertezza legali rigward il-garanziji transatlantiċi meħtieġa għall-protezzjoni tad-data fl-iskambju u t-trasferiment tad-data bejn l-UE u l-Istati Uniti għall-iskopijiet tal-ġlieda kontra t-terroriżmutmClass tmClass
Wash briefly in gently running tap water.
Fil-kwistjonarji, il-GOK kien mitlub li jagħti dettalji taEurLex-2 EurLex-2
Tap water temperature and flow (1 point)
Għandu jkun hemm kooperazzjoni sħiħa fi ħdan il-Komunità dwar din il-ħidma jekk dawn l-għodod għandhom isiru parti integrali tas-sistema għall-monitoraġġ u l-informazzjoni dwar it-traffiku tal-bastimenti stabbilita mid-Direttiva #/#/KEEurLex-2 EurLex-2
Rinse with tap water, dry completely in cold or warm air, and mount in synthetic resin (Eukitt).
Kull applikant ma jistax jippreżenta aktar minn proġett wieħedEurLex-2 EurLex-2
(e) Wash in gently running tap water, blot dry on tissue paper and apply a coverslip.
Madanakollu, id-djalogu ċivili m'għandux ikun biss opportunità għall-konsultazzjoni iżda- skond il-prinċipju bottom-up li huwa inerenti fl-attività tas-soċjetà ċivili- jiggarantixxi d-dritt tal-parteċipazzjoniEurLex-2 EurLex-2
Wash with tap water and blot dry.
Sabiex ikun żgurat li l-ħoss ta’ rrolljar tat-tajer ma jkunx affetwat b’mod sinifikanti mid-disinn tal-vettura tat-test, qed jingħataw ir-rekwiżiti u r-rakkomandazzjonijiet li ġejjinEurLex-2 EurLex-2
Drain off the staining solution and wash briefly in tap water, removing excess water with tissue paper.
Il-Kummissjoni għandha tadotta gwida dwar il-prospett taEurLex-2 EurLex-2
Tap water temperature and flow (1 point)
Il-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bniedem (CHMP) iddeċieda li l-benefiċċji ta ’ Cervarix huma ogħla mir-riskji tiegħu fil-prevenzjoni ta ’ leżjonijiet ċervikali premalinji u kanċer tal-għonq tal-utru kkawżati minn HPV tat-tipi # uEurLex-2 EurLex-2
Hose connections, hose joints, connector for taps, water dispensers, valves, said products mainly not of metal
Id-definizzjonijiet tal-kategoriji għandhom jirriflettu aktar il-karatteristiċi tekniċi tal-vetturi konċernati u l-ħiliet meħtieġa sabiex tinsaq vetturatmClass tmClass
Filter apparatus for tap water, drinking water treatment installations, treatment apparatus for tap water (included in class 11)
QABLU dwar id-dispożizzjoni li ġejja, li tkun annessa mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, mat-Trattat dwar il-Funzjonament ta' l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunita' Ewropea ta' l-Enerġija AtomikatmClass tmClass
981 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.