hyacinth oor Birmaans

hyacinth

/ˈhaɪəsɪnθ/ naamwoord

Any bulbous plant of the genus Hyacinthus, native to the Mediterranean and South Africa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ဟိုင္ယာဆင့္ပင္

naamwoord

ျဖဴနီျပာေမႊးပ်ံ႕ေသာ၊ေခါင္းေလာင္းပံုပန္းပြင့္မ်ားေဆာင္းရာသီတြင္ပြင့္ေသာႏွင္းပန္းမ်ိဳးဝင္အပင္

naamwoord

Hyacinth

eienaam

(rare) A male given name.

Soortgelyke frases

hyacinths
ေဗဒါပင္မ်ား

voorbeelde

So I literally took my dried weeds in hand, there were several more of them, and went knocking from door to door to find out who could teach me how to weave these water hyacinth stems into ropes.
ဒီထက်အများကြီး ပိုများခဲ့ပြီး ဒီကြာပင်တွေကို ကြိုးကျစ်ဖို့ ဘယ်သူ ကိုယ့်ကိုသင်ပေးနိုင်မလဲဆိုပြီး အိမ်ပေါက်စေ့ တံခါးဆက်ခေါက်ခဲ့တယ်။

Secondly, you dry the water hyacinth stems.
ဒုတိယအနေနဲ့ ဗေဒါရိုးတွေကို အခြောက်လှန်းတာပါ။

The plant is known as water hyacinth and its botanical name, Eichhornia crassipes.
ဒီအပင်ကို ဗေဒါပင်လို့ လူသိများပြီး ရုက္ခဗေဒ အမည်ကတော့ Eichhornia crassipes ပါ။

The water hyacinth from South America has spread to 50 tropical countries, where it blocks canals and destroys fish ponds.
တောင်အမေရိကမှ ဗေဒါပင်များသည် အပူပိုင်းဒေသဖြစ်သော နိုင်ငံပေါင်း ၅၀ အထိပျံ့နှံ့သွားခဲ့ကာ တူးမြောင်းများကို ပိတ်ဆို့စေပြီး ငါးကန်များကိုလည်း ပျက်စီးစေသည်။

And that began my journey of learning how to weave and transform these dried water hyacinth stems into long ropes.
ဒါက ကျွန်မရဲ့ ရက်လုပ်နည်း သင်ယူခြင်း ခရီးစတင်ခဲ့ပြီး ဒီဗေဒါရိုးခြောက်တွေကို ကြိုးရှည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့တာပေါ့။

“Between them, they have overpowered an aquatic superweed [water hyacinth] that kills fish, interferes with boats and changes the ecology of lakes.”
ငါးများကို သေစေပြီး လှေသင်္ဘောသွားလာမှုကို အခက်တွေ့စေကာ ရေကန်များ၏ ဂေဟစနစ်ကို ဗြောင်းဆန်စေသည့် ရေပေါင်းပင် [ဗေဒါ] များကို ပိုးတောင်မာနှစ်မျိုးက နှိမ်နင်းလိုက်ပြီ” ဟု နယူးဆိုင်းယင်းတစ္စမဂ္ဂဇင်းတွင် ဖော်ပြသည်။

Water hyacinth coat the waterways of Shanghai in a thick green carpet.
ဗေဒါပင်တွေဟာ ရှန်ဟိုင်းမြို့ ရေကြောင်းမှာ အစိမ်းရောင်ကော်ဇောထူကြီးလိုပဲ ဖုံးအုပ်နေပါလိမ့်မယ်

And thirdly, you weave the water hyacinth into products.
တတိယက ဗေဒါတွေကို ထုတ်ကုန်အဖြစ် ရက်လုပ်တာပါ။

WATER HYACINTH
ဗေဒါပင်