Annunciation oor Noorse Bokmål

Annunciation

eienaam, naamwoord
en
(Christianity) The announcement by the archangel Gabriel to Mary that she will give birth to a son, namely Jesus. Celebrated on 25th March.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Maria Budskapsdag

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

annunciation

naamwoord
en
The act of annunciating.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

kunngjøring

naamwoord
The Angel of the annunciation failed to mention that she would end up weeping at the foot of the cross beneath her slaughtered son.
Engelen med kunngjøringen unnlot å nevne at hun ville ende opp med å sørge ved foten av korset under hennes slaktede sønn.
Open Multilingual Wordnet

erklæring

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

uttalelse

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

maria budskapsdag

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

annunciate
annonsere · forkynne
annunciator
signalikon
annunciate
annonsere · forkynne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following year she modelled for his depiction of the Annunciation, Ecce Ancilla Domini.
Jeg vil gjøre pasienten klar til en pancreaktico- duodenomektomiWikiMatrix WikiMatrix
Of his late phase, a ruined Crucifix in the Museum of Verona and an Annunciation in the church of Sant'Alessandro of Brescia remain.
Tegn på åndedrettsstansWikiMatrix WikiMatrix
After his death the Greek government announced a four-day national wake during which his body lay in state at the chapel of the Cathedral of the Annunciation.
Faren din mener at du er ansvarsbevisst og modenWikiMatrix WikiMatrix
The Classical-style altar resembles that painted by Leonardo da Vinci in his Annunciation.
Har du vært og sett på ditt hus?WikiMatrix WikiMatrix
No. And I'm sure you understand that, sister Mary of the Annunciation.
Pokker, Neil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Annunciation is a painting by the Italian Renaissance painter Filippo Lippi.
Det er så syktWikiMatrix WikiMatrix
The most notable landmark is the Annunciation Church, constructed between 1682 and 1689.
Som han skritter ut!WikiMatrix WikiMatrix
The meat we have slaughtered and can slaughter in the future will be gone by Annunciation Day.
Ja, jeg virkeligLiterature Literature
The middle row shows the Expulsion from Paradise and the Annunciation, on opposite sides of the rosette, as well as the Norwegian saints and their virtues.
Jeg er i tetkjøretøyet " med sersjant Shaw "-- " og guiden vår, " en sivilist tilknyttet hærenWikiMatrix WikiMatrix
Among his most important paintings were a Coronation of the Virgin by Lorenzo Monaco, one of the larger works in the collection, three predella panels with roundels of Christ and saints by Fra Angelico, and a small but important diptych of the Annunciation by Pesellino.
Blackrobe vil dø...... og det vil han der ogsåWikiMatrix WikiMatrix
How in the annunciation to Mary was it shown that faithful angels recognize the Universal Sovereign, and how did Jesus Christ show such recognition in his words to his disciples on lending?
Vi må tenke på alle barna herjw2019 jw2019
The north side of the piazza is defined by the Basilica della Santissima Annunziata, the Basilica of the Most Holy Annunciation.
Så enkelt er det dessverre ikkeWikiMatrix WikiMatrix
The Quran describes the annunciation to Mary (Maryam) by an angel that she is to give birth to Jesus while remaining a virgin.
Hei, vi er låst ute fra leiligheten vårWikiMatrix WikiMatrix
The Angel of the annunciation failed to mention that she would end up weeping at the foot of the cross beneath her slaughtered son.
Hvilket fører os tilbage til farenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Show the picture The Annunciation: The Angel Gabriel Appears to Mary (Gospel Art Book, no 28; see also LDS.org), and ask students to imagine what it might feel like to have an angel unexpectedly appear to them.
Jeg må unnskylde min unge kollegaLDS LDS
Just before Annunciation Day, Priest Sune in Husaby had attended a collegium with Bishop Bengt in Skara.
Også Takahashis rømmingLiterature Literature
The wonderful streets of New Orleans with corners like Erato and Annunciation
Så la jeg hamopensubtitles2 opensubtitles2
The Annunciation: The Angel Gabriel Appears to Mary
Den som ser innover, våknerLDS LDS
Birth of Jesus Christ; annunciation to the shepherds; presentation of Jesus in the temple
Skjøt Tango en FBl- mann?LDS LDS
Although earthen ramparts and ditches of the original fortress still survive, Kola's main landmark is the Annunciation Cathedral (1800–1809), which may have been the first stone building constructed in the Kola Peninsula.
Jeg forstår ikke hva det ville bety for deg?WikiMatrix WikiMatrix
It is rivaled by the Annunciation Monastery, founded in the reign of Ivan the Terrible to house the relics of local princes and containing a cathedral from 1664.
Hvilket budskap?WikiMatrix WikiMatrix
The first half of the narrative tells the story of St. Joachim and St. Anne, the parents of Mary; Joachim's sorrow and persecution on account of their lack of progeny, his exile and return to Anna with child, and the birth of Mary; her entering service as a temple virgin, her prayerful life and vow of chastity, and the choosing of Joseph as her husband and guardian upon her becoming too old to continue as a temple virgin; the Annunciation; Joseph's distress at finding her pregnant, and his eventual acceptance of her honesty; his and Mary's being tested in the temple, and the acceptance of the people in the temple of Mary's and Joseph's innocence.
Lenke tre er klarWikiMatrix WikiMatrix
It was established in the 14th century as a sloboda assigned to the Annunciation Monastery.
Lager du litt mat?Så henter jeg en pornofilmWikiMatrix WikiMatrix
1545 The Annunciation by Titian. c.
Slå av, AlfredWikiMatrix WikiMatrix
Annunciation to the Shepherds, by Del Parson; Simeon’s Prayer of Thanks, by Robert T.
Zodiac # #- PolitietLDS LDS
98 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.