Medan oor Noorse Bokmål

Medan

eienaam, naamwoord
en
A city on the island of Sumatra, Indonesia

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Medan

There he sold the car for 100 guilders and mailed the money to the Dutchman in Medan.
Der solgte han bilen for 100 gylden, som han sendte i posten til nederlenderen i Medan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The crew of the ss ourang medan dies mysteriously.
Ourang Medans mannskap døde på mystisk visOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Suharto overthrew Sukarno, the President of Indonesia, following the failed coup of the 30 September Movement in 1965, the gangsters Anwar Congo and Adi Zulkadry in Medan (North Sumatra) were promoted from selling black market movie theatre tickets to leading the most powerful death squad in North Sumatra.
Da Suharto styrtet presidenten i Indonesia, Sukarno etter det mislykkede kuppet i 1965, ble gangsterne Anwar Kongo og Adi Zulkadry i byen Medan forfremmet fra å selge svartebørsbiletter til å lede den mest beryktede dødsskvadronen i Nord-Sumatra.WikiMatrix WikiMatrix
(Ge 25:1, 2; 1Ch 1:32) The Arabian tribe that descended from Medan has not been identified, and where it settled is unknown.
(1Mo 25: 1, 2; 1Kr 1: 32) Den arabiske stammen som utgikk fra Medan, er ikke blitt identifisert, og man vet ikke hvor den bosatte seg.jw2019 jw2019
After Sarah’s death, when Abraham took another wife, Keturah, he had six more sons —Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah.
Da han etter Saras død tok seg en annen kone, Ketura, fikk han seks andre sønner — Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjuah.jw2019 jw2019
There he sold the car for 100 guilders and mailed the money to the Dutchman in Medan.
Der solgte han bilen for 100 gylden, som han sendte i posten til nederlenderen i Medan.jw2019 jw2019
However, “Medan” may be represented in “Badan,” a place S of Tema taken by Assyrian King Tiglath-pileser III in the eighth century B.C.E., as the Arabic “m” and “b” are frequently interchanged.
Men ettersom de arabiske bokstavene «m» og «b» ofte blir byttet om, kan «Medan» muligens settes i forbindelse med «Badan», et sted sør for Tema som på 700-tallet f.v.t. ble erobret av assyrerkongen Tiglat-Pileser III.jw2019 jw2019
During his last week of preaching in Medan, Frank met a friendly Dutchman who invited him in for coffee.
I Medan traff Frank en vennlig nederlender som bød ham inn på kaffe.jw2019 jw2019
A wife of Abraham and the mother of six of his sons, Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah, ancestors of various N Arabian peoples dwelling to the S and E of Palestine. —Ge 25:1-4.
En av Abrahams hustruer; mor til seks av hans sønner, Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjuah, som ble forfedre til flere nordarabiske folk som bodde sør og øst for Palestina. – 1Mo 25: 1–4.jw2019 jw2019
0.42 Km. If what you're looking for is a conveniently located hotel in Medan, look no further than Royal Suite Condotel.
Hvis du leter etter overnatting med praktisk plassering i Medan, trenger du ikke se lenger enn til Garuda Citra Hotel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overview Overview The comfortable Pardede International Hotel is a decent example of a 3-star hotel in Medan.
Oversikt Oversikt Pardede International er en stilig 3-stjerners innkvartering i Medan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well-placed in the shopping, business area of Medan city, Four Points by Sheraton Medan provides a most conducive spot for you to take a break from your busy days.
Oppsummering Hvis du leter etter en eiendom med praktisk plassering i Medan, trenger du ikke se lenger enn til Four Points by Sheraton Medan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will be met in the arrivals hall by a guide holding an Asiatours sign, who will accompany you to your hotel in Medan where you will be spending the night.
I ankomsthallen venter guiden med et Asiatours-skilt, og du blir fulgt til hotellet i Medan hvor du skal bo den kommende natten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actor Shawn Ashmore discusses his role in Man of Medan in an exclusive interview.
Skuespilleren Shawn Ashmore diskuterer sin rolle i Man of Medan i et eksklusivt intervju.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also buy several airplane tickets Medan (Medan-Polonia, Medan-Kuala Namu airport) - Jeddah (Jeddah-King Abdulaziz airport) at the same time, by selecting the adults, children and babies travelling.
Du kan også kjøpe flere flybilletter fra Manama (flyplassen i Manama-Bahrain) - Jeddah (flyplassen i Jeddah-King Abdulaziz) samtidig ved å angi antall voksne, barn og spedbarn som skal reise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overview Overview Alpha Inn is located in a tourist area of Medan, about 2.7 km away from Maimun Palace.
Oversikt Oversikt Det 3-stjerners Alpha Inn ligger kun 2.7 km fra Maimun Palace.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With availability in over 22,000 cities worldwide, more travelers today are choosing Agoda.com to search for hotels near attractions like Penang-Langkawi/ Medan Ferry Terminal.
Med tilgjengelighet i over 22 000 byer verden over velger flere reisende i dag Agoda.com for å søke etter hoteller nær attraksjoner som Penang-Langkawi/ Medan Ferry Terminal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A variety of hotels can be found near Medan Train Station, such as House of Zaza Zizi and Travellers Suites Serviced Apartments.
Finn den perfekte innkvartering nær City Hall, med valg som House of Zaza Zizi og Travellers Suites Serviced Apartments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superb facilities and an excellent location make the 7 Days Premium Medan the perfect base from which to enjoy your stay in Medan.
Suverene fasiliteter og en fantastisk beliggenhet gjør Travellers Suites Serviced Apartments til det perfekte utgangspunkt for å nyte ditt opphold i Medan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medan did no experience significant development till the 1860s, when the Dutch colonialists began clearin the land for tobacco plantations. Medan quickly tuils
Men kraftig økonomisk utvikling fant ikke sted i Medan før de nederlandske koloniherrer begynte å rydde land for å anlegge tobakksplantasjer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grand Aston City Hall Hotel & Serviced Residences. Hermes Palace Hotel Medan – Managed by Bencoolen
Fasiliteter og tjenester tilgjengelig ved Hermes Palace Hotel Medan – Managed by Bencoolen sikrer gjester et hyggelig opphold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grand Aston City Hall Hotel & Serviced Residences Hotel Area: Medan City Center
Nyt enestående tjenester på den prestisjefylte adressen til Grand Aston City Hall Hotel & Serviced Residences.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About Cherry Red Hotel Description Conveniently located in Medan, Cherry Red Hotel is a great base from which to explore this vibrant city.
Beskrivelse Ideelt plassert i Medan Baru, et populært område i byen, er Cherry Red Hotel designet for både forretnings- og fritidsreiser.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the city's main attractions such as Pustaka Negeri Sarawak, Medan Niaga Satok Market, Cat Monument within close reach, visitors to the hotel will just love its location.
For de som ønsker seg ut på tur, er Pustaka Negeri Sarawak, Medan Niaga Satok marked, Cat Monument bare noen av attraksjonene som er tilgjengelige for besøkende.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Reviews of Wisma Sederhana Budget Hotel Medan Indonesia - Page 9
Hotellanmeldelser av Wisma Sederhana Budget Hotel Medan Indonesia - Side 2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thongs Inn Transit Hotel KNO Kualanamu is a smart choice for travelers to Medan, offering a relaxed and hassle-free stay every time.
Ypperlige fasiliteter og en fantastisk beliggenhet gjør Thongs Inn Transit Hotel KNO Kualanamu til en utmerket base for å nyte ditt opphold i Medan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.