Shalom oor Noorse Bokmål

Shalom

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Shalom

The traditional greeting in this country is " Shalom. "
Den tradisjonelle hilsenen i dette landet er " Shalom. "
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shalom

tussenwerpsel
en
A traditional Jewish greeting or farewell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The traditional greeting in this country is " Shalom. "
Natten den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalom.
Velkommen hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avraham Shalom was head of the Shin Bet.
Dere kan komme inn nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ You had me at " shalom " ♪
Jeg har fremdeles en last eller to.- De tok den ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHALOM ".
Du har allerede sagt tre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry to see you go, but shalom,
Er pc-en hans fortsatt der?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While soaking and terrifying the presenters from Temple Beth Shalom.
Dette er fantastisk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is a student of Rabbi Shalom Arush.
Bølgene kommer mot ethvert kontinentWikiMatrix WikiMatrix
Shalom.
Vis spor som spillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalom, shalom!
Du kan ikke hindre megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note what the book The Concept of Peace says on this point: “When the word shalom is used for peace, what those who used it originally had in view was a condition of the world or of human society in which there is completeness, unity, wholeness, fullness. . . .
Ute i vannet?jw2019 jw2019
You don't know nothing when I say Shalom, but now you're a know-it-all!
Vi begraver ham til sjøsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However the view that Salem refers to Jerusalem (in David's time, Jebus) and not peace (shalome, shelomo) is of heavy debate between many sects of Jews and Christians.
Karen, baby, jeg har ikke følt meg så vilter siden den dagen du gikk med på å bli min koneWikiMatrix WikiMatrix
The form for February, for example, is “Jehovah-Shalom.”
Hva mener du med det?jw2019 jw2019
In practice, when one is speaking Hebrew, the village is called “Neve Shalom”; when one is speaking Arabic it is sometimes called “Neve Shalom” and sometimes “Wahat al Salam”.
Min ble krone, så jeg såWikiMatrix WikiMatrix
Prayers invoking Rahman's blessings on the “people of Israel” often ended with the Hebrew words shalom and amen.
Ingen får greie på detWikiMatrix WikiMatrix
Even to this day Jews and Muslims use the greetings “Peace be with you” or “Peace” (“Shalom aleichem” or “Shalom” in Hebrew, and “Assalām ‘alaikum” or “Salām,” in Arabic).
Du har vært over hele verdenjw2019 jw2019
He and Else emigrated to Palestine in 1920, and founded, together with Martin Buber, the movement Brit Shalom which promoted a "dual-national" area where Jews and Arabs could live under equal conditions.
Jeg stoler på ham, PinoWikiMatrix WikiMatrix
The School for Peace: a unique educational institution offering Jewish-Arab encounter programs in the spirit of Neve Shalom ~ Wahat as-Salam.
Jeg må ha det tilbake straksWikiMatrix WikiMatrix
Shalom, High Priest
Du vet hva som skjer med spioner når de blir tattopensubtitles2 opensubtitles2
Gush Shalom is an extra-parliamentary organization, independent of any party or other political grouping although it has members who are associated with various political parties.
Sju ord.JøssWikiMatrix WikiMatrix
Shalom!
Lukten er fremdeles herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEHOVAH-SHALOM
Hvor mye lenger skal vi vente?jw2019 jw2019
But just now, I have got to see a man about a dog, shalom.
For før eller siden blir alle forhold mer alvorligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.