dainty oor Noorse Bokmål

dainty

/ˈdeɪnti/ adjektief, naamwoord
en
Delicately small and pretty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

lekker

adjektief
Back in my day, girls were all delicate and dainty in blues.
I mine dager var jentene både elegante og lekre i blått.
GlosbeResearch

delikat

adjektief
You have quite a dainty foot.
Du har en delikat fot.
GlosbeResearch

vennlig

adjektief
Wiktionnaire

yndig

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Georgie fought alongside me in the wild, not in the dainty fields of Europe where rules matter.
Jeg kommer tilbake på onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dainty crown floated above the monogram.
Det går jo ikke an å snakke til degLiterature Literature
I open the champagne and fill the dainty teacups she’s placed in front of me.
Ikke medskyldighet?Literature Literature
Well, now, my dainty duck. My dearie-o.
Vi drar, elsklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back in my day, girls were all delicate and dainty in blues.
Orellano ble ikke født i PeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want a revolver that’s lightweight, with no edges to catch your nails, a dainty revolver that still packs a punch.
Livet har behandIet meg godtjw2019 jw2019
You have quite a dainty foot.
Jeg kom for å møte vennen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46. (a) How was Asher able to “give the dainties of a king”?
Isabel ville ikke begått selvmordjw2019 jw2019
Abraham sent along expensive jewelry, clothing and dainties as gifts to the bride and her family.
Du vet, man blir trist, man blirWikiMatrix WikiMatrix
Make some tea, Dainty.
Oberst... Et lik til i skogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 14 Yes, the fine fruit that your soul desired*+ has departed from you, and all the dainty things and the gorgeous things have perished from you, and never again will people find them.
Jeg heter Bujw2019 jw2019
I want to get a nice little dainty rosebud pattern... for Donna's new bedroom.
Drikk detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fat man over there and his dainty wife?
For å være ærlig, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will these dancing dainties of the sea be lost in the jarring symphony of human “progress”?
Bare forteII meg nårjw2019 jw2019
For you will not experience again that people call you delicate and dainty.”
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?jw2019 jw2019
... who insisted she stick one of her dainty hands down his pants.
Kast våpenet og kom ut av bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, the fine fruit that your soul desired has departed from you [Babylon the Great], and all the dainty things and the gorgeous things have perished from you, and never again will people find them.” —Revelation 18:11-14.
Og hun holder mer enn gjerne et stort, strålende bryllupjw2019 jw2019
One cannot have an excessive craving for the dainty luxuries and trivial niceties of life and at the same time find contentment in the pioneer service.
Alt i disse skogene er ubehageligjw2019 jw2019
20 “Out of Ashʹer his bread will be fat,+ and he will give the dainties of a king.
Ja vel, ja veljw2019 jw2019
I' ve got no argue with you John, or you Dainty
Dyret er ikke meropensubtitles2 opensubtitles2
Where the hell are my sunglasses?... who insisted she stick one of her dainty hands down his pants
Okay.Hør, Deniseopensubtitles2 opensubtitles2
At the first indication of danger, in the blink of an eye, these dainty miniatures snap back into their skeleton home.
Flott utsikt, ikke sant?jw2019 jw2019
(Jos 17:7-11; 19:24-31) This included some of the most fertile land in all Israel, where olive trees would provide abundant oil, while other fruits would provide dainties fit to grace a royal table.
Det trenger vijw2019 jw2019
And let us not be dainty of leave-taking.
Ghostbusters er på farten igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a pleasure meeting such a dainty lady
Men begge beskyttet deg mot en fyr som fortsatt er på frifotopensubtitles2 opensubtitles2
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.