to reverse oor Noorse Bokmål
to reverse
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
reversere
There's got to be a way to reverse this process.
Det må finnes en måte å reversere denne prosessen på.
å reversere
There's got to be a way to reverse this process.
Det må finnes en måte å reversere denne prosessen på.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So the process failed to reverse itself.
Og god StatsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to reverse this isolationist doctrine.
Du vet sikkert at...... om jeg ser deg igjen,skyter jeg i selvforsvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once it becomes polluted, the process is hard to reverse.”
Stenge hele heissystemet vårt?jw2019 jw2019
Would you like to reverse that trend?
Jeg kan lage et eggesmørbrødjw2019 jw2019
There's no way to reverse neurological damage.
Men jeg glemte aldri ansiktet dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are we supposed to reverse something we don't understand?
Ti sekunder, SuperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In time the prime advocates of “open marriage” had to reverse themselves.
Vi har veisperringer over heIe deIstatenjw2019 jw2019
Luther said of Copernicus: “This fool wishes to reverse the entire science of astronomy.”
Kan vi dra hjem nå?jw2019 jw2019
The crisis is imminent because the “political commitment to reverse these trends has been lacking,” says UNESCOPRESS.
Og kvinder...... som digjw2019 jw2019
Unless there is a serious reason to reverse the lower-court decision, no hearings take place.
Han er studentjw2019 jw2019
And it's our job to reverse it, natural or not.
Sir, hva er det lengste vi kan holde ut her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's looking for a way to reverse the process, a way to eradicate the problem.
Da sier jeg at du lyverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucky, would you like to reverse the direction of the log?
Hvad er der med dig, din torsk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would take months to reverse-engineer a cure.
Hva sier jeg til herrene der inne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's got to be a way to reverse this process.
Jeg hadde bIitt skuffet hvis du ikke hadde knust hånden minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churches of Christendom seem to do little or nothing to try to reverse this devastating trend among families.
Du må lære meg hvordan man kontrollerer folkjw2019 jw2019
Winston decided that it would not be enough simply to reverse the tendency of Big Brother’s speech.
Se på de blodige, bedritne underbukseneLiterature Literature
I may have to reverse the edict, or issue a new one protecting Protestants.
Vores udvekslingsstudentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The government of Iceland is attempting to reverse the population shrinking in the area by improving land transportation.
Vi kan ikke involvere oss selvWikiMatrix WikiMatrix
On the contrary, she showed her faith in God’s purpose to reverse the effects of death.
Jeg googlet motellet og det var virkeligjw2019 jw2019
Signal all units to reverse course
Hold motet oppe, jenteropensubtitles2 opensubtitles2
I got them to reverse the vasectomy.
Vi er virkelig null verdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every effort was made by the Korean branch to reverse the decision but to no avail.
Han må slå til når de minst aner detjw2019 jw2019
Many efforts are being made to reverse the tide.
Jeg kjøper en TV, og du ser på tørketrommelenjw2019 jw2019
Scientists are desperately seeking solutions to reverse this trend.
Du drepte demjw2019 jw2019
3574 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.