watertight oor Noorse Bokmål

watertight

/ˈwɔː.tɚ.taɪt/, /ˈwɔː.tə.taɪt/, /ˈwɑː.tɚ.taɪt/ adjektief
en
So tightly made that water cannot enter or escape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

vanntett

adjektief
en
tightly made
This container is completely watertight.
Denne beholderen er fullstendig vanntett.
en.wiktionary2016

vasstett

adjektief
en
tightly made
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If a new institutional ark cannot be made watertight in time, industrial society will sink.”
Ikke noen raske bevegelserjw2019 jw2019
I had worked out what I believed to be a watertight alibi so as to ensure my freedom and a new life.
Jeg forstår godt hvorfor du lykkes så godt hos kvinnenejw2019 jw2019
Its high fat content makes a watertight barrier.
Er det slik vi skal gjøre det nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was why Harry had secretly begun to work on assembling a watertight case against Waaler.
Og nå er jeg pengelens i AlbuquerqueLiterature Literature
Is Davina's ass watertight?
Man løser ikke problemer med voldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since we're watching him, his alibi is watertight.
Skal du spille inn en western?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has the world's most absolutely watertight alibi.
Han hater dere like sterkt som han elsker krigted2019 ted2019
The papyrus ark in which the baby Moses floated among the Nile reeds was watertight because it had been impregnated with both “bitumen and pitch.”
Vil du bo her borte?jw2019 jw2019
This container is completely watertight.
To uker, tenker jegtatoeba tatoeba
My alibi is watertight The audience saw me sing all night
Så du skal ikke hyre nogle idioterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The purpose of underwater protection was to absorb the force of a detonating mine or torpedo well away from the final watertight hull.
Er du David Helfgott?WikiMatrix WikiMatrix
The wood must be sawed with the grain, otherwise the staves will not be watertight
Marinejegere!jw2019 jw2019
The pair also installed a watertight canoe to the Flyer's lower wing for buoyancy just in case of an emergency landing in the Hudson River.
Det gjorde jeg heller da jeg meldte megWikiMatrix WikiMatrix
When they are grown and about to take to the water they grow adult feathers—very small ones, smooth in texture and watertight.
Så jeg bare tok hamjw2019 jw2019
Found underneath the free edge of the nail, this tissue forms a watertight seal that protects the nail bed from infection.
Dere får gå overalt, men vinterhagen er forbudt områdejw2019 jw2019
‘We’ve just had to release Tony Leike as he has watertight alibis for at least two of the murders.
Jeg tror detLiterature Literature
The ships had a double bottom for 88 percent of the length of the hull and 17 watertight compartments.
Etter seks måneder i Amsterdam, er du ikke sikker på... om du har vært der i # minutter, eller # årWikiMatrix WikiMatrix
Second Engineer J. H. Hesketh and Leading Stoker Frederick Barrett were both struck by a jet of icy water in No. 6 boiler room and escaped just before the room's watertight door closed.
Hva feiler det deg?WikiMatrix WikiMatrix
"""Then I suppose a good watertight basket and hot stones might be best."
Ikke kall meg Franny!Literature Literature
We had 60 seconds to maintain watertight integrity.
Gi meg et gramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why did the pockets have to be watertight?
Se under slangeLiterature Literature
Man the watertight doors
Jeg hadde en venn!opensubtitles2 opensubtitles2
This ship is equipped with watertight compartments
Og hva om jeg stakk?opensubtitles2 opensubtitles2
I once discovered a dolls head, and on another occasion a watertight box containing several 78 rpm gramophone records.
Der er noget andet, jeg gerne viI spørge Dem omLiterature Literature
“Relax, this is a watertight, bulletproof plan,” Nilly said.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.