Artois oor Nederlands

Artois

naamwoord

ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Artesië

Soortgelyke frases

Inchy-en-Artois
Inchy-en-Artois

Charles of Artois
Karel van Eu

Blanche of Artois
Blanche van Artesië

Robert III of Artois
Robert van Artesië

Ham-en-Artois
Ham-en-Artois

Fortel-en-Artois
Fortel-en-Artois

Canton of Pas-en-Artois
Kanton Pas-en-Artois

Robert II of Artois
Robert II van Artesië

Le Quesnoy-en-Artois
Le Quesnoy-en-Artois

voorbeelde

Licluse was a fairly large village of Artois, surrounded by lakes.
Lécluse was een vrij groot dorp in de Artois, dat door meren was omringd.

The decisions of the Association at issue relate, first, to the formal notice given to SELs or partner/pharmacists practising in those SELs to remove any reference to dismemberment from their statutes or to reverse any dismemberment carried out and, second, the disciplinary proceedings brought against pharmacist-biologists on the pretext that they had infringed the rules governing the profession of pharmacist (recitals 242 to 244), of which the Commission describes the examples of the SELAFA Schaffner Jean Bart Mathieu Wallon (recitals 248 to 253) and the SELARL Labco Artois (recitals 256 to 258).
De betrokken besluiten van de Ordre behelzen volgens de Commissie, ten eerste, dat SEL’s of binnen een SEL werkzame vennoten-apothekers werden gesommeerd alle vermeldingen van aandelensplitsing in de statuten te schrappen dan wel een reeds uitgevoerde opsplitsing ongedaan te maken, en, ten tweede, dat tegen de betrokken apothekers-biologen tuchtprocedures werden ingeleid omdat zij de voor het apothekersberoep geldende regels zouden hebben geschonden (overwegingen 242‐244). Voorbeelden die de Commissie hiervan geeft betreffen de SELAFA Schaffner Jean Bart Mathieu Wallon (overwegingen 248‐253) en de SELARL Labco Artois (overwegingen 256‐258).

my name is rene artois!
Ik heet René Artois.

The Siege of Tournai (1477), however, was a failure, which complicated the reconquest of Artois and Picardy.
Het beleg van Doornik (1477) mislukte echter, wat een herovering van Artesië en Picardië bemoeilijkte.

Now you have everything, you could forget about Artois.
Je hebt nu alles, laat Artois toch.

Your tricky aunt still owns Artois.
Je tante bezit Artois.

Because the water rises under pressure, it is called an artesian bore, an expression derived from the former French province of Artois, where the first well of this type was drilled.
Omdat het water onder druk opwelt, wordt het een artesische put genoemd, een uitdrukking die is afgeleid van de voormalige Franse provincie Artois, waar de eerste put van dit type werd geboord.

“Provence and Artois will be back.
‘Provence en Artois keren terug.

Certain foreign brands – Stella Artois, Tuborg and Laško (from Slovenia) – are made in Croatia under licence.
Sommige buitenlandse merken – Stella Artois, Tuborg en Laško (uit Slovenië) – worden in Kroatië gemaakt.

- Studies undertaken for the Opal Coast in the Artois-Picardie river basin [61] in France estimated at between EUR300 million to EUR500 million the yearly economic loss that the tourism sector would suffer if the quality of bathing water would deteriorate.
- Studies voor de Opaalkust in het rivierbekken Artois-Picardie [61] in Frankrijk hebben becijferd dat de toeristische sector een economisch verlies van 300 tot 500 miljoen euro per jaar zou lijden als de kwaliteit van het zwemwater achteruit zou gaan.

In 1979, he was awarded the Artois-Baillet Latour Health Prize.
In 1979 werd hem de Baillet Latour Gezondheidsprijs toegekend.

but his name was rene artois.
Maar hij heette René Artois.

Godfrid continued to plunder Flanders and Artois, and returned to Denmark for the winter.
Rorik nam dit in bezit, terwijl Godfred verder voer, Vlaanderen en Artesië plunderde, en naar Denemarken terugkeerde om te overwinteren.

come in, monsieur artois.
Komt u maar.

By June, the King's brother Artois will have an army at Coblenz.
Tegen juni zal Artois, de broer van de koning, een leger klaar hebben staan bij Koblenz.

Revenues from Artois are unlikely to come into your treasury.
Door de opstand in Artois drogen de inkomsten op.

to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from the agglomerations — except for Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine and Gray — referred to in the French authorities' letter of 12 December 2000 and from the Montpellier agglomeration, and to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from agglomerations with a population equivalent (p.e.) of more than 10 000 into the Seine bay, the Seine downstream of its confluence with the Andelle, the coastal waters of the Artois-Picardy basin, Vilaine bay, the Lorient roadstead, Elorn estuary, Douarnenez bay, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan, the Vistre downstream from Nîmes and Thau lagoon,
het stedelijk afvalwater dat afkomstig is van de in de brief van 12 december 2000 de Franse autoriteiten genoemde agglomeraties – niet zijnde Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine en Gray – en van de agglomeratie van Montpellier, alsmede het stedelijk afvalwater dat afkomstig is van agglomeraties met een inwonerequivalent (i.e.) van meer dan 10 000 in de Seine-baai, de Seine stroomafwaarts van de samenvloeiing met de Andelle, de kustwateren van het bekken Artois-Picardie, de Vilaine-baai, de ankerplaats van Lorient, het estuarium van de Elorn, de baai van Douarnenez, de baai van Concarneau, de golf van Morbihan, de Vistre stroomafwaarts van Nîmes alsmede de Étang de Thau, aan een strengere behandeling te onderwerpen,

For Mahaut is enough to open registers of the Artois. and show that this was not a hand of her scribes.
Mahaut hoeft het archief van Artois maar te openen... om aan te tonen dat dat handschrift niet op dat van de kerken van toen lijkt.

(4) France has notified an outbreak of IHN in the approved farm "Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de-Calais)", situated in the region "Artois-Picardie".
(4) Frankrijk heeft een uitbraak van IHN in de erkende viskwekerij "Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de-Calais)", in de regio "Artois-Picardie", gemeld.

The next night I marched again, over the fields, always westwards, across the Artois towards Boulogne.
De volgende nacht trok ik weer verder, over de velden, steeds naar het westen, door Artois naar Boulogne.

The French Government has conceded that the coastal and mainland waters in Artois-Picardie suffer from excess development of algae, and that large quantities of nutrients are present in these waters.
Vastgesteld moet worden dat de Franse regering heeft erkend dat de kustwateren en de continentale wateren in de Artois-Picardie geteisterd worden door een overmatige ontwikkeling van algen en dat er grote hoeveelheden nutriënten aanwezig zijn in de betreffende wateren.

The agencies are split up over six major water regions covering the entire territory of mainland France: Adour-Garonne, Artois-Picardie, Loire-Bretagne, Rhin-Meuse, Rhône-Méditerrannée-Corse and Seine-Normandie.
Er is een waterbeheermaatschappij in elk van de zes grote waterbeheersgebieden (bassins) waarin het Europese grondgebied van Frankrijk is verdeeld: Adour-Garonne, Artois-Picardie, Loire-Bretagne, Rhin-Meuse, Rhône-Méditerrannée-Corse en Seine-Normandie. Elk waterbeheersgebied is op dezelfde wijze georganiseerd.

‘Why, upon the frontiers of Artois and of Flanders.
—„Wel, op de grenzen van Artois en Vlaanderen.

i am the dear old lame father of rene artois, who was so sadly shot.
Ik ben de oude vader van René Artois, die zo tragisch is omgekomen.

If this is all the Artois Bar has to offer, then he, Fouquier, could have got to the very very top.
Als dat alles is wat de balie van Arras te bieden heeft, dan had hij, Fouquier, de hoogste top kunnen bereiken.