Asperger's oor Nederlands

Asperger's

eienaam

Alternative form of Asperger's syndrome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Asperger

naamwoord

I've been working very hard to deal with my Asperger's syndrome.
Ik probeer met m'n Asperger syndroom te leven.

syndroom van Asperger

naamwoord

A neuropsychiatric disorder whose major manifestation is an inability to interact socially; other features include poor verbal and motor skills, single mindedness, and social withdrawal.

He would like us to believe he places on the spectrum somewhere near Asperger's and autism.
Hij wil dat we hem behandelen als een patiënt met het syndroom van Asperger en autisme.

Soortgelyke frases

asperges
asperges me

Hans Asperger
Hans Asperger

Asperger syndrome
syndroom van Asperger

Asperg
Asperg

Asperger's disorder
syndroom van Asperger

Asperger's syndrome
syndroom van Asperger

voorbeelde

‘Asperges du Blayais’ are produced and harvested in the following area:
„Asperges du Blayais” worden geproduceerd en geoogst in het volgende geografische gebied:

I have done great things from which people with Asperger’s will probably be excluded in the future.
Ik heb fantastische dingen gedaan waar toekomstige Aspergers wellicht van uitgesloten worden.

The packaging of asparagus designated as ‘Brabantse Wal asperges’ must bear a label with the EU protected designation of origin (PDO) logo and the logo shown below.
Op de verpakking van asperges die als “Brabantse Wal asperges” worden aangeduid, wordt een etiket met het EU-logo van de beschermde oorsprongsbenaming (BOB) alsmede het onderstaande logo aangebracht.

But that’s because a person with Asperger’s—a person like Jacob—is not your typical witness.
Maar dat komt doordat iemand met asperger – iemand als Jacob – nu eenmaal geen doorsneegetuige is.

It may be hard to get your Asperger partner to talk about monetary matters and to establish the rules and boundaries.
Het kan lastig zijn je partner over financiële kwesties aan de praat te krijgen en de regels en grenzen af te spreken.

In that way Asperger’s is like fregola, or kohlrabi.
Als je het zo bekijkt is Asperger ongeveer net zoiets als fregola of koolrabi.

I've been working very hard to deal with my Asperger's syndrome.
Ik probeer met m'n Asperger syndroom te leven.

These processes are carried out in the area defined above due to the fragility of the Asperge des Sables des Landes and in order to maintain freshness and tenderness.
De genoemde handelingen worden wegens de kwetsbaarheid van de „asperges des Sables des Landes” verricht in het hierboven omschreven productiegebied zelf, zodat de asperges vers en mals blijven.

Julie’s Asperger’s kids might well face similar problems in their lives.
Julies leerlingen met asperger zouden wel eens met vergelijkbare problemen te maken kunnen krijgen.

Personally... i've tried medication to help with my asperger's.
Ik heb medicijnen geprobeerd voor mijn Asperger.

‘Asperger syndrome is classified as being on the autistic spectrum.
‘Het syndroom van Asperger is een stoornis in het autistisch spectrum.

‘Brabantse Wal asperges’ are the edible shoots of the asparagus plant (Asparagus officinalis), which are marketed either peeled or unpeeled.
“Brabantse Wal asperges” zijn de eetbare loten van de aspergeplant (Asparagus officinalis), die al dan niet geschild worden vermarkt.

He had never heard of Asperger's before, and hearing Morgan explain it made him genuinely interested.
Hij had nog nooit van het syndroom van Asperger gehoord en Morgans verhaal wekte zijn oprechte belangstelling.

‘Brabantse Wal asperges’ are the edible shoots from the asparagus plant (Asparagus officinalis) which are marketed either peeled or unpeeled.
„Brabantse Wal asperges” zijn de eetbare loten van de aspergeplant (Asparagus officinalis), die al dan niet geschild worden vermarkt.

‘Asperges du Blayais’ are white or purple asparagus.
„Asperges du Blayais” zijn witte of violette asperges.

Sugar has self-diagnosed Asperger syndrome, which she uses to explain why she can say whatever she wants.
Sugar zegt zelf dat ze het Aspergersyndroom heeft en daardoor alles zegt wat in haar hoofd opkomt.

The length of ‘Asperges du Blayais’ is:
De lengte van „Asperges du Blayais” is:

By the time we sat down, I had explained the Asperger’s research project.
Tegen de tijd dat we gingen zitten, had ik het aspergeronderzoeksproject uitgelegd.

Asperge des sables des Landes | PGI | 16 |
Asperge des sables des Landes | BGA | 16 |

These characteristics, so typical of Asperger’s, have never before been communicated so eloquently.
Al die kenmerken van het aspergersyndroom zijn nooit eerder zo invoelbaar verwoord.

(Also called Asperger’s Disorder)
(Ook stoornis van Asperger genoemd)

‘Brabantse Wal asperges’ have a soft, mild flavour with little or no bitterness. The initial taste varies from salty to slightly sweet in some cases.
De Brabantse Wal asperge heeft een milde, zachte smaakstructuur met weinig tot geen bittertonen en een zilte tot soms lichtzoete aanzet.

Like, Asperger's syndrome?
Zoals, Asperger's syndroom?

In the case of Asperger’s, some characteristics are excessively present.
Bij Asperger zijn sommige dingen overmatig aanwezig.

‘I was tested for Asperger’s syndrome, which at the time was not considered a subcategory of autism.’
‘Ik ben getest op het syndroom van Asperger, wat destijds niet als vorm van autisme werd beschouwd.’