Borno State
Borno
Borno oor Nederlands
Borno
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Borno
en
Borno, Italy
nl
Borno (Italië)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First results achieved include rehabilitated water supply infrastructures for 5 000 people and enrolment of 6 000 adolescent girls to safe spaces in Gombe and Borno.
Daarvoor zijn we hier nieteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strongly condemns Boko Haram crimes, including terrorist raids and suicide bombings in Chad, Cameroon and Niger; stands with the victims and conveys its condolences to all families who have lost loved ones; denounces the ongoing relentless violence in the Nigerian Borno, Yobe and Adamawa states and other cities in the country;
Ik ben ' n dokter van de tangoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Baga massacre began on 16 April 2013 in the village of Baga, Nigeria, in Borno State, when as many as 200 civilians were killed, hundreds wounded, and over 2,000 houses and businesses worth millions of Naira were destroyed.
Je hoort je eigen hartslagWikiMatrix WikiMatrix
The massacre occurred on February 14, 2014 in the Northeastern Borno State of Nigeria.
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidWikiMatrix WikiMatrix
whereas the UN estimates that the violence in Borno, Yobe and Adamawa states has recently resulted in the number of internally displaced people increasing dramatically to 2,1 million, 58 % of whom are children, according to IOM; whereas more than 3 million people have been affected by the insurgency as a whole, and 5,5 million are in need of humanitarian assistance in the Lake Chad Basin;
Dat zag ik tijdens het snuffeleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To provide assistance in your new location, Jean-Claude Borno and Roselle Mercredi will continue in your service.
Het was de enige manier, naar de Aarde te komen, zonder me te beschadigenLiterature Literature
Mohammed Yusuf founded the sect that became known as Boko Haram in 2002 in Maiduguri, the capital of the north-eastern state of Borno.
Ik geef toe dat gisterenavond niet mijn beste moment was, maar ik ben ' n uitstekende publicistWikiMatrix WikiMatrix
whereas the Nigerian President, Goodluck Jonathan, declared a state of emergency in the states of Borno, Yobe and Adamawa on 14 and 15 May 2013 in response to Boko Haram’s activities, mobilising additional military forces;
Ik dacht dat Doris mijn vriendin wasEurLex-2 EurLex-2
This is despite the fact that one of Buhari's first actions was to move the nation's command headquarters of the military from the capital Abuja to Maiduguri, in Borno State—a hotpot of the Boko Haram insurgency.
Gaat u alstublieft zittengv2019 gv2019
whereas, owing to the declaration of the state of emergency that has been in force since 14 May 2013 in Borno, Yobe and Adamawa states, large parts of these states have become inaccessible to aid agencies, journalists and reporters; whereas the government has shut down mobile phone services in several areas to stop militants communicating;
We moeten ' n helikopter hebbenEurLex-2 EurLex-2
whereas around 270 schoolgirls were abducted by Boko Haram on 14-15 April 2014 from a school in Chibok, north-east Nigeria, and whereas the majority are still missing; whereas their exact fate remains a mystery, though it is feared that most were forced to either marry insurgents or to become insurgents themselves, subjected to sexual violence or sold into slavery, and non-Muslim girls were forced to convert to Islam; whereas Boko Haram has abducted more than 2 000 women and girls since 2009, including around 400 from Damasak in Borno state on 24 November 2014;
Ik kom om me te verontschuldigeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas Human Rights Watch, Amnesty International, Freedom House and other human rights organisations have documented the involvement of Boko Haram in attacks on police stations, military facilities, churches, schools, farms and banks; whereas Boko Haram has expanded its targeting of civilians, including attacks on two secondary schools in Borno and Yobe states on 16 and 17 June 2013, in which 16 pupils and 2 teachers were killed; whereas these attacks have forced several thousand schoolchildren out of formal education; whereas threats to civilians have prompted 19 000 farmers to flee their farms and abandon their crops, leading to loss of agricultural productivity and contributing to food shortages;
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanEurLex-2 EurLex-2
One night he saves the life of Don Carlo who is serving in the same army under the name of Don Felix Bornos.
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.WikiMatrix WikiMatrix
whereas the UN estimates that the violence in Borno, Yobe and Adamawa states has displaced 1,5 million people, including 800 000 children, while more than 3 million people have been affected by the insurgency;
De kandidaten dienen te beschikken over een elementaire kennis van het FransEurLex-2 EurLex-2
January 3 - Fleeing villagers from a remote part of the Borno State report that Boko Haram had three days prior kidnapped around 40 boys and young men.
Wat?- Het is gek, maar het is de enige manierWikiMatrix WikiMatrix
whereas in the night of 14—15 April 2014, 276 female students were kidnapped by Boko Haram from the Government Secondary School in the town of Chibok in Borno State; whereas to date more than 200 students are still missing; whereas there are reports that the Nigerian security forces did not respond to an advance warning; whereas further kidnappings of schoolchildren have taken place following the Chibok attack;
Maar ze zullen veel schade aanrichtenEurLex-2 EurLex-2
And during the past 1,000 years the Saharan and sub-Saharan peoples had several centers of learning —Timbuktu, Agadez, Gao, Katsina and Borno, where books written in Arabic were in great demand.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenjw2019 jw2019
whereas in April 2014 more than 270 girls were kidnapped from a government school in Chibok (Borno state); whereas the majority remain missing and are at serious risk of sexual violence, enslavement and forced marriage; whereas since then hundreds more people have been abducted by Boko Haram; whereas on 28 April 2015 almost 300 girls and women were rescued in Sambisa Forest;
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordt afgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsEurLex-2 EurLex-2
Konduga, Borno State 39 About 39 people are believed to have been killed in an attack by Islamist militants on a Nigerian town.
Ik ga rijdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K. whereas, owing to the declaration of the state of emergency that has been in force since 14 May 2013 in Borno, Yobe and Adamawa states, large parts of these states have become inaccessible to aid agencies, journalists and reporters; whereas the government has shut down mobile phone services in several areas to stop militants communicating;
Wat is er daar gebeurd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cities in borno, Nigeria
De omscholingsactiviteiten richten zich totParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you do not want to go the beach you can swim at the public pool in Arcos which is very charming, the pool of Hotel Las Molineral (5 minute drive) which is even more beautiful (overlooking the lake of Arcos) and less crowded. But a real place to remember is the swimming pool of Tajo de Aguila, that is located right in the middle of a natural reserve with beautiful views on the lake of Bornos.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 July - At least 9 people were killed and "dozens" injured after a suicide bombing attack on a Mosque in Borno.
Dit is niet over deze morgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.