Capability Brown oor Nederlands

Capability Brown

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Capability Brown

voorbeelde

She packed her favorite books—books of house plans, landscaping essays by Capability Brown, and a few novels.
Ze pakte haar lievelingsboeken in – boeken over huizenontwerpen, landschapsessays van Capability Brown en enkele romans.

Although the park and lake were designed by Capability Brown in 1760, their character today is nineteenth century.
Hoewel park en meer ontworpen zijn door Capability Brown in 1760 zien zij er 19e-eeuws uit.

“I’ve had a protégé of Capability Brown come out and look at the landscaping.
‘Ik heb een leerling van Capability Brown laten komen om naar het tuinontwerp te kijken.

Band members Tony Ferguson (guitar) and Kenny Rowe (bass) both joined Capability Brown in 1973.
De leden Tony Ferguson en Kenny Rowe vervoegden zich beide in 1973 bij de band Capability Brown.

“The very antithesis of Capability Brown,” was her answer, given after a moment of thought.
‘Haar stijl was volkomen tegengesteld aan die van Capability Brown,’ antwoordde ze, na even te hebben nagedacht.

The parklands were landscaped in the late 18th century by Capability Brown.
De tuinen rond het bouwwerk werden in de 18e eeuw aangelegd door landschapsarchitect Capability Brown.

Later he added one of the first landscaped parks on the European mainland, inspired by the English landscaping of Capability Brown.
Later werd het kasteel verfraaid met een van de eerste landschapsparken op het Europese vasteland, geïnspireerd door Engelse tuinarchitectuur van Capability Brown.

In the 18th century, Hugh Percy, 1st Duke of Northumberland, commissioned architect and interior designer Robert Adam and landscape designer Lancelot "Capability" Brown to redesign the house and estate.
In de 18e eeuw gaf Hugh Percy, 1ste hertog van Northumberland, opdracht aan architect en interieurarchitect Robert Adam en aan landschapsarchitect Lancelot "Capability" Brown om huis en domein te vernieuwen.

His thin dark-brown arms, capable of carrying more than they let on, hung limp at his sides.
Zijn dunne, donkerbruine armen, die meer konden dragen dan je zou denken, hingen slapjes omlaag.

“For you to admit that even the Great and Powerful Brown is capable of making a mistake once or twice a century.”
‘Dat je toegeeft dat zelfs de grote machtige Brown weleens een fout maakt.’

Instead of depositing energy like white fat does, brown fat is capable of energy combustion.
In plaats van energie op te slaan, zoals wit vet doet, kan bruin vet energie verbranden.

Lance Burton was capable of seeming ingenuous, but big, brown eyes weren’t always to be trusted.
Lance Burton kon er wel onschuldig uitzien, maar grote bruine ogen kunnen ook bedriegen.

The white lace of his shirtsleeves fell over strong, sun-browned hands that looked capable as well as clever.
Het witte kant aan de mouwen van zijn hemd viel over sterke, zongebruinde handen die zowel capabel als behendig leken.

He found some, the dust-like brown-black powder, almost capable of floating in the air, so fine was it.
Hij vond wat van het donkerbruine poeder, dat zo fijn was dat het bijna in de lucht kon zweven.

TABLE 8 B SHOWS THE TREND BETWEEN 1982 AND 1988 IN THE CAPACITY OF CONVENTIONAL THERMAL POWER STATIONS CAPABLE OF BURNING HARD COAL AND BROWN COAL ( LIGNITE ) .
Tabel 8 B geeft een beeld van de ontwikkeling tussen 1982 en 1988 van de capaciteit van conventionele thermische centrales die steenkool en bruinkool kunnen verstoken .

He watched the neat brown hands which rested on the table; capable, competent hands.
Hij keek naar de keurige bruine handen die op de tafel rustten; flinke, bekwame handen.

This relaxing retreat is situated within 250 acres of spectacular Capability Brown parkland, overlooking the Great Lake.
Deze ontspannende retraite ligt in een spectaculair park van ruim 250 hectare met uitzicht op het Great Lake.

Lancelot ‘Capability’ Brown (1716-1783) was, as far as I am concerned, the inventor of the folly.
Lancelot ‘Capability’ Brown (1716-1783) was wat mij betreft de uitvinder van de Folly.

However, at one point I couldn’t stand another ‘Capability’ Brown garden.
Maar op een gegeven moment kon ik geen tuin van ‘Capability’ Brown meer zien.

Its park was laid out by Capability Brown.[2]
Het park behorende bij het landhuis is ontworpen door Capability Brown.

Visit the beautiful gardens designed by Capability Brown or visit the farm shops and pick up some Yorkshire delicacies.
Bezoek de prachtige tuinen ontworpen door Capability Brown of een bezoek aan de boerderij winkels en pick-up enkele Yorkshire lekkernijen.

The landscape was created by famous landscape architect Lancelot 'Capability' Brown, the proverbial father of the English landscape style.
De basis ervan werd gelegd door de beroemde landschapsarchitect Lancelot ‘Capability’ Brown, de spreekwoordelijke vader van de Engelse landschapsstijl.

The botanical garden actually occupied just a small part of the garden, the rest was designed by Lancelot 'Capability' Brown.
Indertijd nam de botanische tuin slechts een klein deel van de tuin in beslag, de rest werd aangelegd door Lancelot 'Capability' Brown.

For an ERDF project in Poland related to the development of a new method for burning brown coal, the beneficiary’s technical capability to undertake the project relied on the involvement of external contractors.
Bij een EFRO-project in Polen dat de ontwikkeling van een nieuwe methode voor de verbranding van bruinkool betrof, berustte de technische capaciteit van de begunstigde om het project te kunnen uitvoeren op de betrokkenheid van externe contractanten.

I would not get lost in those brown eyes or remember exactly what those hands were capable of on my body.
Ik zou mezelf niet verliezen in die bruine ogen of eraan denken wat die handen met mijn lichaam konden doen.