Cheste oor Nederlands

Cheste

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cheste

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chest-related
bronchopulmonair
Chest Springs
Chest Springs
Fulvous-chested Jungle Flycatcher
Olijfrugjunglevliegenvanger
Bay-chested Warbling Finch
Roestborstboomgors
Red-chested Swallow
Roodkeelzwaluw
chests
kisten
Red-chested Flufftail
Roodborstral
Speckle-chested Piculet
Spikkelborstdwergspecht
White-chested White-eye
Norfolkbrilvogel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then she’s allowed to use the wood from the chest.
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenLiterature Literature
Nilda and Signe swept the floor and wiped down the inside and outside of the chest of drawers.
Die aspecten zouden daarom moeten worden meegewogen als de Commissie het effect van beleid probeert in te schattenLiterature Literature
‘Stay where you are,’ wheezes the other holding the nozzle of the flamethrower against his chest.
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenLiterature Literature
Her arms were firmly muscled, and her chest pressed alongside my back... was rock-hard.
Ik weet niet wat ik moet doenLiterature Literature
‘Because, you’re young, and’ – he tapped the wooden chest with his cane – ‘on the run.’
Gaat hij geen spreuken gebruiken?Literature Literature
There’s a large wooden chest, about five feet by three, with a pile of blankets neatly stacked on top.
Ik ben vanavond de woorden kwijtLiterature Literature
Annie’s head lolled on her chest, her eyes closed.
Mijn man, hij kan alles herstellenLiterature Literature
Holm says: ‘We’re going to get another five million.’ 23 The bus driver folds his arms in front of his chest.
Ja, ik vind die gebreide mooiLiterature Literature
The knot of fear has risen up in her body; loosened itself, snaked up into her chest, her throat.
We zijn beveiligdLiterature Literature
It's something for the hope chest.
Op de coördinaten #, # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll find another way...” She scooted closer to me and rested her head against my chest.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragLiterature Literature
The first thing she noticed was Butler's chest.
Ik zie elke keer meer mensenLiterature Literature
“Layla and I are flying coach,” Brett says, chest puffed.
Wat is daar aan de hand?Literature Literature
She told me you were shallow and you'd spend the whole night staring at my chest.
Huygelen, Secretaris te WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paint your chest white.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imogen was lying against the pillows, looking so white that Tess’s heart thumped in her chest.
in een levensmiddel dat uitsluitend bestemd is voor gebruik bij de bereiding van een samengesteld levensmiddel, mits het samengestelde levensmiddel aan deze verordening voldoetLiterature Literature
She is the only reason my heart beats within my chest.
Je kunt me altijd bellen.Luke mag ook bellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her chest, too, had been cracked open, her heart removed, her body perversely staged.
Catharina houdt van jeLiterature Literature
Whatever it is that got to them—” I stopped and watched the rise and fall of Celia’s chest.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaLiterature Literature
My chest hurts.
Yeah, zeker, ene Miles GelsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Startled, Delaney jumped back and collided with the immovable wall of Nick's chest.
Weten jullie niet hoe die werkt?Literature Literature
He felt the weight of the clothes on his chest and inhaled the faint smell of sweat and mixed perfumes.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdLiterature Literature
A horrible sound came from his chest.
Het is goed, het is maar een uil, die klaagt over iets, zoals uilen doenLiterature Literature
The old woman hurled herself chest-first onto the fire and extinguished it.
Wij zijn ook geheim agentenLiterature Literature
His whole chest becoming a soundbox for his heartbeat was something he had never experienced before.
EG-goedkeuringscertificaat wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige bromfietsLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.