Council of Constance oor Nederlands
Council of Constance
en
the council in 1414-1418 that succeeded in ending the Great Schism in the Roman Catholic Church
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Concilie van Konstanz
Take care, then, you preserve this book on the Council of Constance.
Zorg dan dat je dit boek van het Concilie van Konstanz behoud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take care, then, you preserve this book on the Council of Constance.
Ze vonden dit in de koelkastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though the Council of Constance solves the papal problem, it fails in other significant respects.
De in aanmerking komende tegenpartij komt met de verder vooraf te bevoorraden derde beroepsdoelgroep overeen dat deze de toekomstige NCB van het Eurosysteem zal toestaan middels audits en controles in zijn gebouwen de aanwezigheid van verder vooraf verstrekte eurobankbiljetten en –muntstukken na te gaanLiterature Literature
For all of this, he was tried at the Council of Constance and was condemned as a heretic.
Deze diplomatieke zending en dit beginsel van onschendbaarheid houden de verplichting in om zowel de gebouwen, als de persoon van de SACEUR te beschermen en bijgevolg om maatregelen te nemen teneinde te verhinderen dat er schade wordt toegebracht aan die persoon en dat de installaties worden binnengedrongen of beschadigdjw2019 jw2019
Following the Council of Constance Benedict's logic was not widely accepted.
Meer dan je, je kunt voorstellenWikiMatrix WikiMatrix
He participated in the Council of Constance from 1414 to 1418 which ended the Western Schism.
Doe je ogen dicht, en geef me je handWikiMatrix WikiMatrix
This situation, known as the Western, or Great, Schism, was ended by the Council of Constance.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch Franjw2019 jw2019
Before resigning, he formally convened the already existing Council of Constance and authorized it to elect his successor.
Een duidelijke, gefundeerde rollenverdeling is daarvoor een voorwaarde. Daarom zijn de huidige besprekingen en onderhandelingen over het akkoord tussen het Parlement en de Commissie over onder meer de kwestie van de toegang tot en de omgang met vertrouwelijke informatie zo belangrijk.WikiMatrix WikiMatrix
At the Council of Constance the emphasis was therefore not on reform but on unity.
Ga je moeder gedag zeggenjw2019 jw2019
In an endeavor to end the destructive papal schism, the Council of Constance was called in 1414 by Emperor Sigismund.
Wees niet zo onzekerjw2019 jw2019
Falsely promised safe-conduct, Hus was tricked into coming before the Catholic Council of Constance, Germany, in 1414 to defend his views.
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.jw2019 jw2019
The grave of John Wycliffe was broken open in accordance with the decree of the Council of Constance made 14 years earlier.
Dat zijn mijn zaken, niet de jouwejw2019 jw2019
Wycliffe escaped death by burning, but the Council of Constance had his body exhumed, burned at the stake, and his ashes scattered.4
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktLDS LDS
Finally, “after many conferences, projects, discussions (oftentimes violent), interventions of the civil powers, catastrophes of all kinds, the Council of Constance”18 ended the schism.
Maximumweddejw2019 jw2019
Even though promised safe-conduct if he attended the Council of Constance to explain his views, Hus was condemned as a heretic and burned at the stake.
Hey jij Sash, geef me tijd héjw2019 jw2019
A stay of the Habsburg duke Frederick IV of Austria, who had just received an Imperial ban at the Council of Constance, is documented on 30 March 1416.
Schat, zo oud ben je ook nietWikiMatrix WikiMatrix
The great councils of Constance (1414-18), Basel (1431-39), and Trent (1545-63) witnessed bishops and theologians calling for the abrogation of the law of celibacy.” —Encyclopædia Universalis.
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd jeaan geheugenverliesjw2019 jw2019
For instance, the Council of Constance (1414-18) was called to end bickering over who was the legitimate pope and to deal with the heresies of Wycliffe and Hus.
de mutatiesjw2019 jw2019
During her husband's long journeys to Italy, Hungary, and to the Council of Constance, she represented him wisely despite the great political problems Brandenburg was experiencing at the time.
Ik wou nog iets andersWikiMatrix WikiMatrix
The Catholic Church could no longer put up with Hus’ exposures and summoned him to answer for his views before the Council of Constance, held from 1414 to 1418 near Lake Constance.
Belachelijkjw2019 jw2019
Fillastre took a very important part in the Council of Constance, where he and Cardinal d'Ailly were the first to agitate the question of the abdication of the rival claimants (February, 1415).
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enWikiMatrix WikiMatrix
They may have been written down by a German in a song book (perhaps at the Council of Constance) that has been illustrated by an Italian and is kept now in the Abbey of Heiligenkreuz.
Geef me dan maar ' n aardappelWikiMatrix WikiMatrix
Although the abbot had the right of the low justice in the abbey's immediate territory, and was awarded the right to the use of the ring, the mitre and the cross at the Council of Constance in 1414, it does not seem that Bellelay was ever an Imperial abbey.
Als ze zo doorgaat, breekt ze haar polsen nogWikiMatrix WikiMatrix
amending Annex V to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council as regards the assessment and verification of constancy of performance of construction products
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldEurLex-2 EurLex-2
Commission Delegated Regulation (EU) No 568/2014 4 of 18 February 2014 amending Annex V to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council as regards the assessment and verification of constancy of performance of construction products.
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapEurLex-2 EurLex-2
The confusing council of Constance Friedrich helps the alternative Pope to flee in Constance and is banished.
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.