hakim dakar
hakim dakar
Dakar oor Nederlands
Dakar
en
The capital city of Senegal
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Dakar
en
The capital city of Senegal.
The large university in Dakar is also adding to the catch in the spiritual fishing net.
De grote universiteit in Dakar draagt ook bij tot de vangst in het geestelijke visnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dakar
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
dakar
The large university in Dakar is also adding to the catch in the spiritual fishing net.
De grote universiteit in Dakar draagt ook bij tot de vangst in het geestelijke visnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Dakar on 27 July 1977, hereinafter referred to as the 'Senegal - Netherlands Agreement' in Annex 2,
Wil je hem dan?EurLex-2 EurLex-2
(4)The ACP-EU Council of Ministers decided to grant a delegation of powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors in Dakar during the Joint Ministerial Council meeting of 6 May 2017, for the purpose of taking a decision on the implementation of Article 68 of the ACP-EU Partnership Agreement before 31 December 2017.
Ik heb ' t volgende besloteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
World Education Forum goals (Dakar, 2000) ··better early childhood care and education;··free and compulsory primary education of good quality for all;··teaching children and adolescents the skills which are necessary for their further personal development;··a 50% cut in illiteracy among adults by 2015, and access to lifelong learning for adults;··elimination of gender disparities in primary and secondary education by 2005 and achievement of gender equality in education by 2015;··improvements in the quality of education.
[Niet van toepassing op de Nederlandse versie.]not-set not-set
Last amended by the Memorandum of Understanding done at Dakar on 4 June 2002.
De tuchtstraf wordtna het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdEurLex-2 EurLex-2
The Commission (DG FISH, in collaboration with the EC Delegation in Dakar and its field office in Praia) will ensure regular monitoring of implementation of this FPA, particularly in terms of its use by operators and catch data.
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen van # maartEurLex-2 EurLex-2
The objectives set in Dakar to achieve Education for All (EFA) and the United Nations (UN) Millennium Development Goals in the field of education form the basis of the Community's development policy in the field of education, as laid down in the Commission's Communication of March # on Education and training in the context of the fight against poverty in developing countries
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenoj4 oj4
In the islands it was unlike Dakar with its many different religions.
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomenjw2019 jw2019
The Commission (DG MARE, in collaboration with its fisheries counsellor in Dakar and the European Union’s Delegation to Bissau) will ensure regular monitoring of the implementation of this Protocol, particularly as regards operators’ use of fishing opportunities and in terms of catch data.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageEurLex-2 EurLex-2
But it is incomprehensible that Senegal has still not been persuaded to authorize humanitarian corridors from Dakar to provide aid to the people who have been displaced.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.Europarl8 Europarl8
On Thursday, 26 September 2002 the Joola ferry, which provided a service between Ziguinchor and Dakar, calling at the island of Karabane, sank off the coast of Gambia.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjenot-set not-set
“He has worked at Dakar for a couple of years, but was apparently fired a couple of weeks ago.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatLiterature Literature
In particular, an EU-AFCAC (African Civil Aviation Commission) joint workshop on air cargo and mail security was organised in Dakar, Senegal in March 2014.
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoorEurLex-2 EurLex-2
He had been observed at Dakar together with Konrad Rosenberg and together with Olaf González at Pub 19.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *Literature Literature
The ACP-EU Council of Ministers decided to grant a delegation of powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors in Dakar during the Joint Ministerial Council meeting of 6 May 2017, for the purpose of taking a decision on the implementation of Article 68 of the ACP-EU Partnership Agreement before 31 December 2017.
Richtlijn #/#/EG wordt als volgt gewijzigdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1966, a newly independent Senegal organized in Dakar a “World Festival of Negro Arts.”
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenLiterature Literature
After Paris–Dakar we’ll see how it goes.
Polariseer het pantserLiterature Literature
In accordance with the provisions of the health approval issued by the European Union to Senegal, catches landed in Dakar under this Protocol shall be required to be inspected and certified by the competent Senegalese authority.
Ga zitten, AlexEuroParl2021 EuroParl2021
Thierry Sabine (13 June 1949, Neuilly-sur-Seine – 14 January 1986, Mali) was a French wrangler, motorcycle racer and founder and main organizer of Paris Dakar.
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de OnderwereldWikiMatrix WikiMatrix
First on my agenda was a visit to the Watch Tower branch office and missionary home in Dakar.
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenjw2019 jw2019
Sakombi Inongo. 1974a: “L’authenticité à Dakar.”
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelLiterature Literature
On 29 August 1960, Air France Flight 343 crashed while attempting to land at Dakar-Yoff Airport during the precursor to what became Hurricane Donna.
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitant worden verdeeldWikiMatrix WikiMatrix
For this first Dakar Rally on the South American continent a 2009 version of the BMW X3 CC was made available to Van Merksteijn Motorsport.
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegevenWikiMatrix WikiMatrix
having regard to the “Dakar Declaration” on the Promotion of ACP cultures and cultural industries, signed by Ministers of Culture of the ACP States on 20 June 2003,
Lid # wordt als volgt gewijzigdnot-set not-set
- having regard to the final report and final resolution on the Mid-Term Review of Lomé IV adopted by the ACP-EU Joint Assembly at its meeting of 6 October 1994 in Libreville and its resolution on the progress of the negotiations adopted on 2 February 1995 in Dakar,
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke mate toegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkel moment meer dan één hen per #,# m# bedragenEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Dakar Declaration on the promotion of ACP cultures and cultural industries and its action plan, adopted by the ACP Ministers of Culture at their first meeting, held in Dakar (Senegal) in
Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna het Centrum genoemd), gevestigd te Lissabon, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # februarioj4 oj4
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.