Degen oor Nederlands

Degen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Degen

en
Degen, Switzerland
nl
Degen (Zwitserland)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

degen

/ˈdeɪɡən/ naamwoord
en
(cant) Sword.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

degenerative arthritis
artrose
degenerative
degeneratief
Otto Degener
Otto Degener
degenerative disease
degeneratieve ziekte

voorbeelde

Advanced filtering
Budget line B3-4307 foresees activities aimed at improving the quality of life of patients suffering from neuro-degenerative diseases such as Alzheimer's, and of people who care for Alzheimer patients in a non-professional capacity.
Begrotingslijn B3-4307 voorziet in activiteiten ter verbetering van de levenskwaliteit van patiënten die lijden aan neurodegeneratieve ziekten als de ziekte van Alzheimer en personen die hun mantelzorg bieden.EurLex-2 EurLex-2
Alzheimer's disease), degenerative diseases (in particular cancer and diabetes), cardio-vascular diseases, diseases of genetic origin and rare diseases; research into new and old genomes and the neurosciences,
Alzheimer); degeneratieve ziekten (met name kanker en diabetes), hart-en vaatziekten, genetisch bepaalde ziekten en zeldzame ziekten; onderzoek naar oude en nieuwe genomen en neurowetenschappelijk onderzoek;EurLex-2 EurLex-2
‘A few months ago they diagnosed me with a degenerative brain process.
‘Een paar maanden geleden is bij mij een degeneratieve ziekte in de hersenen geconstateerd.Literature Literature
‘I’ve always understood that one’s family was one’s business, even in these degenerative days.
‘Ik heb altijd gedacht dat je familie je iets aangaat, zelfs in deze gedegenereerde tijden.Literature Literature
Alzheimer’s disease is a degenerative disease of the central nervous system.
De ziekte van Alzheimer breekt het centrale zenuwstelsel af.not-set not-set
BSE is a degenerative disease which does not cause sudden death anyway.
BSE is een degeneratieve aandoening waarbij de dood hoe dan ook niet plotseling optreedt.Europarl8 Europarl8
Tyler suffers from a degenerative bone disease called cervical spondylosis.
Tyler leidt aan een degeneratieve bot ziekte nek spondylosis genoemd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possibly, too, they found some sort of self-justification in the idea that they would be able to do much to uplift the human race and arrest its degenerative course.
Het is eveneens mogelijk dat zij de een of andere soort van zelfrechtvaardiging vonden in het denkbeeld dat zij veel zouden kunnen doen om het menselijke geslacht te verheffen en de ontaarding er van te stuiten.jw2019 jw2019
The proposed transaction has an impact on a number of markets or groups of markets in the area of orthopaedic medical devices, more particularly (i) Trauma devices, which are used to treat bone fractures throughout the upper and lower extremities of the body and pelvis; (ii) Spine devices, which are used to correct various conditions of the spine caused by degenerative disorders, trauma, tumours and deformities; (iii) Shoulder replacement devices, which are used to reconstruct shoulder joints; (iv) CMF devices, which are used for the treatment of facial and skull fractures; and (v) Power tools, which are surgical tools such as drill systems, drill bits, reamers and saws.
De voorgestelde transactie is van invloed op een aantal markten, of groepen markten, op het gebied van orthopedische medische hulpmiddelen, met name i) traumahulpmiddelen voor de behandeling van fracturen in de ledematen en het bekken; ii) wervelkolomhulpmiddelen voor het corrigeren van verschillende afwijkingen aan de wervelkolom vanwege degeneratieve aandoeningen, trauma, tumoren en misvormingen; iii) schouderimplantaten, waarmee schoudergewrichten worden gereconstrueerd; iv) CMF-hulpmiddelen voor de behandeling van craniofaciale fracturen en v) elektrische apparatuur voor chirurgische toepassingen, zoals boren, boorkronen, ruimers en zagen.EurLex-2 EurLex-2
An ageing population increases the burden of chronic and degenerative diseases, putting additional pressure on health and care systems at a time of stretched public finances.
Als gevolg van een vergrijzende bevolking neemt de last van chronische en degeneratieve ziekten toe, waardoor de gezondheids- en zorgstelsels in een tijd van krappe overheidsfinanciën meer onder druk komen te staan.EurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, she has this rare degenerative...
Ze heeft een zeldzame...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The French do suffer from many degenerative diseases, however.
(De Fransen lijden echter onder vele degeneratieve ziektes.Literature Literature
We are only just beginning to glimpse the long-term consequences of this omnipresence of pesticide residues: they include various forms of cancer, endocrine disorders, reduced male fertility, damage to our immune systems, and degenerative diseases of the nervous system.
We zijn nog maar net begonnen enig zicht te krijgen op de gevolgen die deze alomtegenwoordigheid van pesticidenrestanten op de lange termijn heeft: diverse vormen van kanker, endocriene stoornissen, verminderde vruchtbaarheid bij mannen, beschadiging van ons immuunsysteem en degeneratieve ziekten van het zenuwstelsel.Europarl8 Europarl8
26 The order for reference also indicates that the spinal fixation systems are to treat degenerative disc diseases, spinal stenoses and spinal dislocations or failures in earlier spinal fusions, tumours, scolioses or bone fractures.
26 Uit de prejudiciële verwijzing blijkt eveneens dat de betrokken systemen bestemd zijn voor de behandeling van degeneratieve aandoeningen van de tussenwervelschijven, vernauwingen en dislocaties van de wervelkolom of mislukte eerdere fusies, tumoren, scoliose of breuken in het beendergestel.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I didn't want this to happen but with this research, we could wipe out degenerative brain disease.
Dit wilde ik niet... maar hierdoor kunnen we degeneratieve hersenziekten genezen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, it’s a degenerative disease affecting the nerves in the brain and spinal cord that tell your muscles what to do.
Het is degeneratief, het tast de zenuwen in de hersenen en het ruggenmerg aan die de spieren aansturen.Literature Literature
Glen Dunbar had a degenerative disease that affected his nervous system.
Glen Dunbar had een degeneratieve ziekte die zijn zenuwsysteem aantastte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientific, medical, experimental, clinical and industrial research, analysis, studies and laboratory testing, in particular in the field of health care and food supplements, and in the field of degenerative articular disorders, in particular research in the field of active substance development for medical use
Wetenschappelijk, medisch, experimenteel, klinisch en industrieel onderzoek, analyses, studies en en laboratoriumonderzoeken, met name op het gebied van ziektepreventie en voedseladditieven en op het gebied van degeneratieve gewrichtsaandoeningen, met name onderzoek op het gebied van de ontwikkeling van agentia voor medische toepassingentmClass tmClass
Work to develop a common initiative in the field of Neuro-degenerative diseases, in particular Alzheimer' ("Alzheimer initiative") has been ongoing, led by the Member States.
Onder leiding van de lidstaten wordt gewerkt aan de ontwikkeling van een gezamenlijk initiatief op het gebied van neurodegeneratieve ziektes, in het bijzonder Alzheimer ("het Alzheimer-initiatief").EurLex-2 EurLex-2
With no degenerative changes whatsoever.”
Er was niets te zien van degeneratieve veranderingen.'Literature Literature
I say it’s going to be congenital and you say degenerative.
Ik zeg dat het iets aangeborens is en jij zegt dat het iets degeneratiefs is.Literature Literature
It's a degenerative nerve disorder.
Het is een degeneratieve zenuwaandoening.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He suggested that his one-time protégé Schmidt-Degener had poisoned Mannheimer’s mind.
Hij suggereerde dat zijn voormalige beschermeling SchmidtDegener Mannheimers geest had vergiftigd.Literature Literature
By degenerative joint disease, you mean arthritis?
Bedoelt u daar een ontsteking mee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exercising self-control in eating and drinking is part of godly devotion, which is beneficial for all things, both for the present life—some medical authorities blame over-nutrition for practically all the modern degenerative diseases—and for the life that is to come.—Phil.
Het behoort tot godvruchtige toewijding, die nuttig is voor alle dingen, zowel voor het tegenwoordige leven — sommige autoriteiten op het gebied van de geneeskunde geven overvoeding de schuld voor bijna alle huidige degeneratieziekten — als voor het toekomende leven, om zelfbeheersing met betrekking tot eten en drinken te oefenen. — Fil.jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.