Delicatessen oor Nederlands

Delicatessen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Delicatessen

en
Delicatessen (film)
nl
Delicatessen (film)
Been to Sarni's Delicatessen lately?
Bent u bij Sarni's Delicatessen geweest?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

delicatessen

/ˌdɛlɪkəˈtɛsən/ naamwoord
en
(plurale tantum) Delicacies; exotic or expensive foods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

delicatessenwinkel

naamwoord
It is sold at farmers' markets, farm shops, local delicatessens and by mail order.
Hij wordt verkocht op boerenmarkten, in boerderijwinkels, plaatselijke delicatessenwinkels en per postorder.
GlosbeMT_RnD

delicatesse

The annexed register of products classed as traditional products should also be expanded to include delicatessen goods.
De bijlage met gegarandeerde traditionele specialiteiten moet worden uitgebreid en ook delicatessen gaan omvatten.
GlosbeResearch

fijnkost

GlosbeResearch

lekkernij

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

delicatessen

The annexed register of products classed as traditional products should also be expanded to include delicatessen goods.
De bijlage met gegarandeerde traditionele specialiteiten moet worden uitgebreid en ook delicatessen gaan omvatten.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

delicatessen store
Delicatessen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aforesaid goods being for used in the fields of delicatessen and gourmet food and in the field of cooking and gastronomy
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzentmClass tmClass
CCTV footage shows Mrs Brandon in local shop Anna’s Delicatessen, shortly before her disappearance, apparently agitated.
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenLiterature Literature
Snacks, delicatessen salads with added spices and sauces (including salad dressings)
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringtmClass tmClass
“Smells like a delicatessen in here!
Dat is genoegLiterature Literature
Who's in charge of this delicatessen?
Ik verklaar jullie man en vrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This duty is levied on the sale of these products in restaurants, brasseries, cafés, cake shops, public houses, delicatessens and other places where such drinks are available for consumption on the premises or outside, except for sales (referred to in Paragraph 14 of the FAG cited above) at the place of production where no transport or forwarding is involved, or sales for immediate consumption by passengers and the crew of means of transport on condition that the journey undertaken is not mainly within the same municipality.
Andere naam, andere jongenEurLex-2 EurLex-2
Delicatessen essentially consisting of the aforementioned goods
De gevolgde procedure en de gemelde besluiten hadden tot doel de belangen van de begunstigden niet te schadentmClass tmClass
Delicatessen goods, namely coffee
Het in lid # bedoelde verzoek wordt ingediend uiterlijk dertig dagen na de dag waarop de belanghebbende kennis heeft gekregen van zich voorgedaan hebbende omstandigheden die mogelijk op overmacht duiden, doch in elk geval binnen de in de specifieke verordening aangegeven termijn voor overlegging van de met het oog op het vrijgeven van de zekerheid vereiste bewijsstukkentmClass tmClass
He pauses outside a delicatessen with barrels of apples outside.
Mijn instinct zegt me, dat jij het niet benLiterature Literature
Flour based prepared meals, Salad dishes, namely delicatessen salads with a pasta base
een advies uitbrengentmClass tmClass
Butchers and delicatessens
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoertmClass tmClass
The smell of something savory and delicious wafted from Reb Sussel’s delicatessen, tickling her nose.
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldLiterature Literature
Food preparations sold in loose weight at delicatessen counters as well as food preparations sold packaged in frozen or chilled or vacuum packed form
dagen voor kuikens en kippentmClass tmClass
Retailing in shops and via global computer networks of all kinds of foodstuffs, prepared, cooked, preserved and frozen food, confectionery, pastry, bakery goods, cafeteria goods, delicacies and delicatessen goods, vending machines, coffee grinders, roasters and machines, machines for hotels and restaurants, small household electrical appliances, advertising
Voor de benoemingen tot de graden P # tot D # dient hij de beroepsbekwaamheid in aanmerking te nemen van de kandidaten die aanbevolen zijn door de Postbesturen van de lidstaten waarvan ze de nationaliteit hebben, of waar zij hun beroep uitoefenen, rekening houdend met een rechtvaardige geografische verdeling over de continenten en met de talentmClass tmClass
Delicatessen salads as well as frozen food, mixed, semi-prepared (including with fillings) and prepared meals, including preserved meals, mainly consisting of pasta, rice, farinacious foods and/or potato flour, tofu and tofu preparations, including the aforesaid goods with added spices and sauces (including salad dressings) and/or combined with bread or bread rolls
Een thermometer?tmClass tmClass
Including all the aforesaid goods, where possible, in frozen or preserved form and/or being spreads, delicatessen creams and pies
Wat betreft branche # in deel A van bijlage I, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, brengt de betrokken onderneming deze toezichthoudende autoriteit ook op de hoogte van de frequentie en de gemiddelde kosten van de schadegevallentmClass tmClass
Fish marinades, Fish delicatessen, fish and delicatessen salads, prepared meals consisting of fish
Zelfs als je motor gerepareerd is, kan hij ' t weer laten afwetentmClass tmClass
Mordecai had come back into the room with a big platter of delicatessen food that smelled delicious.
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtLiterature Literature
True New Yorkers would stand in line only at the Carnegie Delicatessen.
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangenLiterature Literature
Most people would prefer to see a delicatessen or a boutique than a peepshow or a sex shop.
Ik wist niet wat ik moest zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepared, partly prepared and semi-prepared meals, and delicatessen salads, all made using meat and/or sausage and/or poultry and/or game and/or fish and/or seafood and/or vegetables and/or fruit
Staat alleen nog een oude stoomcentraletmClass tmClass
All the aforesaid goods except edible oils and delicatessen articles
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.tmClass tmClass
Delicatessen sauces
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # ter aanvulling van Aanbeveling #/#/EG en Aanbeveling #/#/EG wat betreft de regeling voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen, moet in deOvereenkomst worden opgenomen (PB L # van #.#.#, blztmClass tmClass
Vegetarian delicatessen foods, Consisting predominantly of soya-based meat substitute products
De voorstellen tot statutaire wijzigingen vereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigentmClass tmClass
Packaging containers of plastic for packaging foodstuffs, namely meat, poultry, fish, shellfish, cheese, delicatessen products, salads, prepared meals, confectionery products, bakery goods, fruit and vegetables
Ja, momentjetmClass tmClass
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.