Elements of Life oor Nederlands
Elements of Life
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Elements of Life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every individual enjoys so-called basic rights, which guarantee the fundamental elements of life and personal development.
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedEuroparl8 Europarl8
25 But today many persons show complete disregard for God’s will regarding this vital element of life.
De veiligheid van fondaparinux werd geëvalueerd bij # patiënten die behandeld werden voor veneuze trombo-embolie en behandeld met fondaparinux gedurende gemiddeld zeven dagenjw2019 jw2019
There, atmospheric chemicals and energy... may have formed a cocktail of amino acids... the essential elements of life.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmony, peace, joy—these were the elements of life lived naturally in a natural world.
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?Literature Literature
It was a detail, an element of life that, for different reasons, they would share.
Dat kan ik welLiterature Literature
The ceaseless strife of races was not an element of life, but its essence.
De leden # en # zijn niet van toepassing op producten van de hoofdstukken # tot en met # van het geharmoniseerde systeemLiterature Literature
And that’s the crucial element of life experience that so many of us avoid, you know.
Ja, momentjeLiterature Literature
Linnear, is an inescapable element of life.
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkLiterature Literature
Every single thing that matters exposes us to the elements of life.
Klopt, we zijn dol op jouLiterature Literature
( WILDEBEEST GRUNT ) The ever-travelling herds are only one element of life here.
De mondiale financiële crisis schept in feite beïnvloedingsmogelijkheden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those elements of life comprising the valuable and unforgettable everyday bits are not included.
Zuigelingen van # tot # maanden: twee doses, elk van # ml met een interval van ten minste # maand tussen de dosesLiterature Literature
An element of life, made holy by its relation to God.
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageLiterature Literature
Unless we have these three basic elements of life, everything else is irrelevant.
Lansoprazol heeft een soortgelijk werkingsmechanisme als omeprazol en beide verhogen de pH in de maag; de volgende verklaring is analoog aan omeprazolEuroparl8 Europarl8
The four basic elements of life on Earth, nothing else.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It offered the most important element of life—water.
Het werd deels geslotenLiterature Literature
There, atmospheric chemicals and energy formed a primordial soup of amino acids, the essential elements of life.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Below this is the B Horizon, where only trace elements of life still remain.
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.Literature Literature
These exploding stars, or supernovas send out the elements of life:
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The four basic elements of life on Earth, nothing else
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenopensubtitles2 opensubtitles2
Still, the richest flower of beautiful forms was reserved for three other elements of life - courage, honour, and love.
Soms wou ik dat ik genetisch gemanipuleerd wasLiterature Literature
According to the external evaluation, all three elements of LIFE are fulfilling useful roles and continue to be useful.
Hij vindt dat deze man met z' n armoedige vakbond te rijk isEurLex-2 EurLex-2
At one hundred and fifty million degrees, helium fusioned to form carbon, the element of life, and it grew hotter still.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.Literature Literature
“This one is the symbol for the sun, this for the earth, this for water, and this for fire—the elements of life.
Minimumbestek voor de invoering van een energieboekhoudingLiterature Literature
It is the one thing that has in it the elements of life, of a new life, a Vita Nuova 76 for me.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenLiterature Literature
You see here these different peoples, or symbols of people... gathering the four elements of life... water, fire, earth, air... around a fifth one.
Op dit terrein ligt de hoofdvestiging van BAV, de filmstad Geiselgasteig in de deelstaat Beieren. BAV is een privaatrechtelijk filmproductiebedrijfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2256 sinne gevind in 355 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.