First Epistle to Timothy oor Nederlands

First Epistle to Timothy

naamwoord

a New Testament book containing Saint Paul's first epistle to Timothy; contains advice on pastoral matters

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Eerste brief van Paulus aan Timoteüs

voorbeelde

He wrote his first epistle to Timothy, perhaps from Macedonia, to counsel and encourage him in the fulfillment of his duty.
In zijn eerste brief aan Timotheüs, die hij wellicht vanuit Macedonië heeft geschreven, gaf hij hem raad en bemoediging bij de vervulling van zijn opdracht.

Paul’s First Epistle to Timothy was likely written sometime between A.D. 64 and 65, possibly while Paul was in Macedonia (see Guide to the Scriptures, “Pauline Epistles,” scriptures.lds.org; 1 Timothy 1:3).
De eerste brief van Paulus aan Timotheüs is waarschijnlijk tussen 64 en 65 n.C. geschreven, toen Paulus mogelijk in Macedonië was. (Zie Gids bij de Schriften ‘Brieven van Paulus’, scriptures.lds.org; 1 Timotheüs 1:3.)

Introduction to the First Epistle of Paul to Timothy
Inleiding tot de eerste brief van Paulus aan Timotheüs

Thence he would have gone to Ephesus, where he left Timothy, and from Ephesus to Macedonia, where he wrote the First Epistle to Timothy, and thence, according to the subscription of this epistle, to "Nicopolis of Macedonia", from which place he wrote to Titus, about 66 or 67.
Van Efeze reisde hij naar Macedonië, waar hij 1 Timoteüs schreef, en vandaar naar Nicopolis in Epirus, waar hij dan rond 66 of 67 naar Titus schreef.

First Epistle to Timothy
Tweede brief van Paulus aan Timoteüs

First Epistle to Timothy - Wikipedia, the free encyclopedia First Epistle to Timothy
Tweede brief van Paulus aan Timoteüs - Wikipedia Tweede brief van Paulus aan Timoteüs

Thence he would have gone to Ephesus, where he left Timothy, and from Ephesus to Macedonia, where he wrote the First Epistle to Timothy, and thence, according to the superscription of this epistle, to Nicopolis in Epirus, from which place he wrote to Titus, about 66 or 67.
Van Efeze reisde hij naar Macedonië, waar hij 1 Timoteüs schreef, en vandaar naar Nicopolis in Epirus, waar hij dan rond 66 of 67 naar Titus schreef.