God Forbid oor Nederlands

God Forbid

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

God Forbid

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

god forbid

en
(idiomatic) ( subjunctive ) Don't let it be.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

God forbid

tussenwerpsel
en
Don't let it be.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I cannot imagine what would happen if they found it, God forbid.
Je doet me mijn plichten vergetenLiterature Literature
‘No, God forbid,’ Theresa called from the kitchen.
Probeer wat te rustenLiterature Literature
Carlsen said: ‘God forbid...Not tonight, anyway.’
We hadden het allemaal slechtLiterature Literature
God forbid, Johnny Drama's pilot does not go, boom, he's on " The Surreal Life, " one phone call.
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van desamenwerkingsactiviteit, inclusief het technische werkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And God forbid we shouldn’t do what HOLMES tells us.
Die onzin over groep en werkgever wekt echt mijn verdomde vertrouwenLiterature Literature
He wasn’t looking for sympathy or, God forbid, pity.
Bevestigd moet worden dat de nieuwe wetenschappelijke kennis in de beschikbare literatuur over het toevoegingsmiddel sinds de vergunning voor het in het verkeer brengen van het oorspronkelijke toevoegingsmiddel isverleend, geen aanleiding geven tot veranderingen in de oorspronkelijke beoordeling van de werkzaamheidLiterature Literature
God forbid prisoners don't have enough legroom.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But sex is still a wild card, and love—God forbid—is an even wilder card.
Druk je duim tegen de plaatLiterature Literature
God forbid you allow anyone to make any kind of sacrifice for you.
Een toffe gastLiterature Literature
Because God forbid any normal human behavior should go unpoliticized.
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God forbid I do anything he would approve of.
We liggen onder vuurLiterature Literature
God forbid you should die a virgin.”
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IASLiterature Literature
God forbid any of you should be soft.
Dat geldt ook voor jou, Pascal, met de kaarten die... in en rond Parijs ingevuld zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Replace what God forbids with things that he encourages
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenjw2019 jw2019
If, god forbid, they had a kid.
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenLiterature Literature
God forbid if the Jews were to put one well-placed shell into the Dome of Al Aksa.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van hetbesluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendLiterature Literature
You didn't tell me because God forbid I find out that my big sister wasn't perfect.
Solanum nigrum L. en de preparaten daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God forbid, that we are experiencing something new
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogopensubtitles2 opensubtitles2
God forbid anyone accuse you of sentimentality!
Geen versterking?Literature Literature
God forbid I shed a tear for a woman I cared deeply for.
Naast de nitisinonebehandeling is een dieet nodig arm aan fenylalanine en tyrosine en dit moet worden gevolgd door de controle van plasma aminozuren (zie rubriek # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before peace breaks out with France, God forbid.
PteranodonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And – God forbid – was it serious?
Ik ben een marktexploitant bij MacDougall DeutschLiterature Literature
God forbid he pick up a phone.
We noemen hem even BuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God forbid we didn’t play by Kirk’s rules for how he wanted the skip day to happen.
als de burgemeester of schepen een vermindering van zijn wedde krachtens artikel #, § #, vierde lid, van de nieuwe gemeentewet, gevraagd en gekregen heeft, vermeldt het attest bovendien het bedrag van die verminderingLiterature Literature
Or, God forbid, what I feared most: guileless devotion?
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenLiterature Literature
1692 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.