High oor Nederlands

High

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

High

en
High (James Blunt song)
nl
High (single)
Mary beat Tom's high score.
Mary versloeg Tom's high score.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

high

/haɪ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
Being elevated in position or status, a state of being above many things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hoog

adjektief
en
tall, lofty
My new boots are made of real leather and have relatively high heels.
Mijn nieuwe laarzen zijn van echt leer en hebben nogal hoge hakken.
en.wiktionary.org

high

adjektief
en
slang: stoned
Mary beat Tom's high score.
Mary versloeg Tom's high score.
en.wiktionary.org

verheven

adjektief
And against whom have you lifted up your voice and do you raise your eyes on high?
En tegen wie hebt gij uw stem verheven en slaat gij uw ogen omhoog?
GlosbeMT_RnD

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lang · hard · luid · groot · sterk · krachtig · vrolijk · opperst · duur · aanzienlijk · hooggeplaatst · hoogstaand · machtig · hevig · hogedrukgebied · fel · dronken · geweldig · hoofd- · rijzig · hoge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lord High Admiral
Admiraal-generaal
high-rise building
high priority update
update met hoge prioriteit
high-pitched
high-yield stocks
high frequency
hoogfrequent
High-Speed Downlink Packet Access
High-Speed Downlink Packet Access
high jumper
hoogspringer
high-performance file system

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also due to the increase in food distribution in PT, which has a high proportion of fruit and vegetables.
overwegende dat de vestiging van een democratisch Kosovo, niet alleen voor de etnische meerderheid maar voor alle etnische groepen die er wonen, het doel moet zijn van het optreden van de EU en dat de huidige en toekomstige hulpverlening op dergelijke beginselen gebaseerd moet zijn, maar dat de uitkomst van deze inspanningen nog ontoereikend is, voorts overwegende dat de situatie in Kosovo en de te wensen overlatende veiligheidssituatie van de achtergebleven leden van de Servische en andere niet-Albanese gemeenschappen, in het bijzonder na de uitbarsting van etnisch geweld in maart #, ook een negatieve weerslag hebben op de situatie in ServiëEuroParl2021 EuroParl2021
You would have lost your title, but you could have gotten a high-enough post in the new cabinet.”
schepen waarvoor onverwachte factoren gelden als bedoeld in bijlage I, deel II, punt #B, kunnen worden geïnspecteerdLiterature Literature
(DE) Madam President, as you can see, this is clearly an Austrian issue, and Steiermark, one of our provinces that has been hard hit, is of great concern to us, with its above-average proportion of the population involved in the automotive industry on the one hand and, of course, a disproportionately high percentage of these products being exported on the other.
Het stimulerende effect is geenszins bewezen: afgezien van het bestaan van de eerste steun twijfelt de Commissie aan het stimulerende effect van de steunEuroparl8 Europarl8
It sounded very much the same as one of our own torpedoes—the same high-pitched whine I had heard hundreds of times.
geeft toelichtingLiterature Literature
Big mistake if you're high on mescaline.
Ik maak me geen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her arms keep her in place, high above her head.
Proficiat, U bent de tweede die vanavond deze kluis kraaktLiterature Literature
The plague bacillum which up till now was sensitive to all antibiotics has a high risk of becoming resistant.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, ennot-set not-set
The proposal is submitted, on the one hand, because it has been found that many tunnels covered by the Directive are not sufficiently safe, and, on the other hand, on account of the Community's obligation, under Parliament and Council Decision 1692/96 laying down Community guidelines for the development of the trans-European network, to ensure a high level of protection.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemEurLex-2 EurLex-2
(2) The Council specifically excluded from the scope of the anti-dumping duty the professional TCSs listed in the Annex to that Regulation, representing high-end professional cameras technically falling within the product definition under Article 1(2) of Regulation (EC) No 1015/94, as amended by Regulation (EC) No 2474/95 (3), but which cannot be regarded as broadcast cameras.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenEurLex-2 EurLex-2
Relations with NATO shall be conducted in accordance with the relevant provisions laid down in the 17 March 2003 Exchange of Letters between the Secretary-General/High Representative and the NATO Secretary-General.
Hij bestreed ze stuk voor stuk en doodde ze met de handEurLex-2 EurLex-2
The Jahn-Teller effect is a distortion of a molecule of high symmetry when it adopts a particular ground state of lower symmetry from a set of possible ground states that are related to each other by the symmetry operations of the molecule.
rood betekent stoppenWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, general principles applicable to all claims made on foods should be established in order to ensure a high level of consumer protection, give the consumer the necessary information to make choices in full knowledge of the facts, as well as creating equal conditions of competition for the food industry.
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenEurLex-2 EurLex-2
Black panty hose and high black boots completed her official whore uniform.
Gewoon bellenLiterature Literature
THE POSSIBILITY OF A DISCREPANCY BETWEEN THE RESULT ARRIVED AT BY SUCH A METHOD AND THE ACTUAL CONSUMPTION IS A RISK WHICH MUST BE BORNE BY THE APPLICANT, WHOSE CONDUCT IT WAS THAT INDUCED THE HIGH AUTHORITY TO HAVE RECOURSE TO THE ASSESSMENT PROCEDURE .
Waarom is die parkeerknul nog niet terug met m' n Porsche?EurLex-2 EurLex-2
This is justified by the specific situation of persons concerned by the provision. They are third-country national family members of third-country nationals; therefore, if the applicant is removed or if the family links break down, there is a high possibility that their status becomes weaker.
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeEurLex-2 EurLex-2
Trust is a precondition for successful cooperation and can only be achieved if all stakeholders make genuine commitments and if there is access to high-quality experience, capacity-building and the highest quality of execution.
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagnot-set not-set
The next item is the continuation of the debate on the European Council report and on the Commission statement on the outcome of the European Council on 29 and 30 October 2009, including the mandate and attributions of the President of the European Council and of the High Representative of the Union for foreign and security policy/Vice-President of the Commission, as well as the structure of the new Commission.
We hadden het allemaal slechtEuroparl8 Europarl8
I took the sergeant's test, scored pretty high, but not high enough.
Charlie?- Ja? Stop ermeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High In The Air With The Greatest Of Ease,It Kind Of Makes You Wonder
Het Kabinet van een Lid mag niet meer dan vier leden tellen, opgedeeld als volgtopensubtitles2 opensubtitles2
Furthermore, intra-EU trade represents a very high percentage of GDP in most Member States.
Geloof me, alles is perfect.- PerfectEurLex-2 EurLex-2
Staff should also be aware of their high responsibility to the end-users, so that continuity and reliability of service should be ensured
Hij huurde wat psychologen in, die het drama bijhieldenoj4 oj4
Bina had been having the tips of her nails painted white with the rest a natural pink since high school.
En ik kon nietLiterature Literature
Robespierre then started his own Cult of the Supreme Being, with himself as high priest.
Afdeling #.-Declassering van material resources door afdankingLiterature Literature
The evaluators found that the eEurope 2005 Action Plan was an important factor helping to keep ICT on the political agenda at a time where interest in the subject was waning. eGovernment and eHealth are two examples where, thanks to eEurope, Member States are working towards precise goals underpinned by high-level support.
Je rookt niet, of wel?EurLex-2 EurLex-2
— those specially upgraded for high-speed travel.
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.