Homecoming oor Nederlands

Homecoming

en
Homecoming (Lost)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

De Thuiskomst

en
Homecoming (short story)
It was a very different sort of homecoming for the British seamen who'd survived the wolf packs.
De thuiskomst was anders... voor de Britse zeelui die aan de wolventroepen waren ontkomen.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

homecoming

naamwoord
en
The act or event of returning to home.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

thuiskomst

naamwoordvroulike
en
the act of returning home
Well, then, do you want to go to homecoming with me?
Zou je met mij mee willen naar het thuiskomst feest?
en.wiktionary2016

Homecoming

en
tradition of welcoming back alumni of a school
She was a princess on my homecoming court.
Ze was een prinses in mijn Homecoming gevolg.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wendy Wu: Homecoming Warrior
Wendy Wu: Homecoming Warrior

voorbeelde

Advanced filtering
Hoover says we can't even enter a float in the homecoming parade.
Hoover zei dat we niet eens'n wagen krijgen bij de optocht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then, do you want to go to homecoming with me?
Zou je met mij mee willen naar het thuiskomst feest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope she’s not still mad about the homecoming half-time show.
Ik hoop niet dat ze nog steeds boos is over het pauzenummer van de homecoming-show.Literature Literature
Since I had been accelerated, I wouldn’t turn seventeen until November, two months past the homecoming dance.
Omdat ik een klas overgeslagen had, zou ik pas in november zeventien worden, twee maanden na het eindbal.Literature Literature
It's a homecoming.
Het is onze thuiskomst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are going to make a beautiful Homecoming Queen.
Je gaat een prachtige koningin zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She should be able to experience her homecoming before I made my own entrance into the past.
Ze zou in staat moeten zijn haar thuiskomst te beleven voordat ik zelf mijn verleden binnenstapte.Literature Literature
This homecoming didn't go as well as you'd always dreamed?
Is de thuiskomst niet zo goed gegaan als je altijd had gehoopt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The familiar scent of fresh-cut grass and sea air infused him with a sense of peace and homecoming.
De bekende geur van vers gemaaid gras gemengd met zeelucht vervulde hem met een gevoel van vrede.Literature Literature
She’d longed for a sense of homecoming, but there was none.
Ze verlangde naar een gevoel van thuiskomen, maar dat was er niet.Literature Literature
I'm sorry, " What Homecoming Means to Me "?
Het spijt me: wat Homecoming voor mij betekent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantastic... because I think this could be the best Homecoming ever.
Geweldig, omdat ik denk, dat dit de beste reünie ooit kan worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems the homecoming queen still walks among the living, which leaves me to believe Rebekah isn't here.
Zo te zien, bevind zich de Homecoming Queen nog tussen de levenden. Dat doet me geloven dat Rebekah er niet is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said she might not even make it to the homecoming.
Ze zei dat ze misschien niet eens naar de homecoming ging.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten It was not the triumphant homecoming Faith had always envisioned.
Hoofdstuk 10 Het was niet de triomfantelijke thuiskomst die Faith altijd voor ogen had gehad.Literature Literature
Homecoming is for jocks, graduation's for parents, and prom is the rite of passage that's for all of us.
Afstuderen is voor de ouders... en het bal is bedoeld voor ons allemaal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * “HOW EXACTLY DOES one go from homecoming king to someone who mooches off his ex-wife?”
‘Hoe verval je eigenlijk van koning van het welkomstfeest tot iemand die op de zak van zijn ex-vrouw teert?’Literature Literature
Yolanda had given it to me for a prom or homecoming dance, but I knew I would never attend those.
Yolanda had hem aan me gegeven voor een eindejaars- of examenfeest, maar ik wist dat ik daar nooit heen zou gaan.Literature Literature
The programme provides psychosocial assistance to victims of war-related sexual abuse in Liberia and supports the reintegration of homecoming refugees and ex-combatants through labour intensive rehabilitation of infrastructure.
Het programma verleent psychosociale bijstand aan slachtoffers van oorlogsgerelateerd seksueel misbruik in Liberia, en ondersteunt de reïntegratie van naar huis terugkerende vluchtelingen en ex-strijders door arbeidsintensieve rehabilitatie van de infrastructuur.EurLex-2 EurLex-2
It should have been flowers and laughter and homecomings and relief.
Er zouden bloemen moeten zijn geweest en gelach en verwelkomingen en opluchting.Literature Literature
She wanted everything to be just so for your homecoming.”
Ze wilde dat alles zo zou blijven, voor jouw thuiskomst.’Literature Literature
It was the kind of homecoming that Tyrion wished for as well.
Dat was het soort thuiskomst waar ook Tyrion naar verlangde.Literature Literature
He's gonna kill her tomorrow night at her homecoming game.
Hij gaat haar morgenavond vermoorden tijdens de eindejaars wedstrijd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPTER 135 Homecoming LEVINSHIR WASN’T A BIG town.
En toen bracht ik hen naar huis. 135 Thuiskomst Levinshoek was geen groot dorp.Literature Literature
She had made a big effort for my homecoming.
Ze had een hele gebeurtenis van mijn thuiskomst gemaakt.Literature Literature
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.