Household Words oor Nederlands

Household Words

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Household Words

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today it is fast becoming a common household word.
Ook moet verslag worden uitgebracht over de middelen die aan promotie worden besteed. Deze dienen, voorzover mogelijk, ten minste # % te bedragen van de middelen die aan de ontwikkeling en herziening van productgroepen worden besteedjw2019 jw2019
It became a household word
Ze laten altijd een slijmspoor achteropensubtitles2 opensubtitles2
And Household Words, of course.
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enzLiterature Literature
There is no doubt the incident, has made the name Rupert Pupkin a household word.
Dan kan je het zelf horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It became a household word.
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen betreffende de procedure voor het verlenen van toestemming krachtens de leden # en # van dit artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Household Words was an English weekly magazine edited by Charles Dickens in the 1850s.
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenWikiMatrix WikiMatrix
The familiar names like Tobruk and Benghazi, and now El Alamein, were household words in England.
is de heer De Wreede, L., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Sint-Niklaas, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier te vervullen bij het vredegerecht van dit kanton, tot # augustusLiterature Literature
William Henry Wills, Dickens’ deputy at his magazine household Words, saw Whicher in action in 1850.
Het is onvermijdelijk dat in niet-gebruikte gebouwen een ongezond klimaat ontstaat als ze niet regelmatig worden gecontroleerd.Literature Literature
As in Noah’s day, so today, violence has become a household word.
Je hebt me uit je herinneringen gewist... omdat je dacht mij in de weg te staan... een compleet en gelukkig leven te leidenjw2019 jw2019
During the Gulf War, the Hellcats had become a household word.
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.Literature Literature
“I’d become just another household word—if the campaign worked—and you can’t go back from that.”
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouwLiterature Literature
It's a common household word. One used all the time.
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He explained the resort’s appeal in his magazine Household Words in November.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenLiterature Literature
More Household Words
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centraWRTS WRTS
It’s become a household word, a cliché.”
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnLiterature Literature
It took its name from the line in Shakespeare's Henry V: "Familiar in his mouth as household words."
BIJLAGE VAN HET EEG-GOEDKEURINGSCERTIFICAAT VOOR EEN TYPE MOTORVOERTUIG MET BETREKKING TOT HET GEDRAG VAN DE STUURINRICHTING BIJ BOTSINGEN (Richtlijn #/EEG tot wijziging van Richtlijn #/EEG) (Artikel #, lid #, en artikel # van Richtlijn #/EEG van de Raad van # februari # inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan) Vermelding van deWikiMatrix WikiMatrix
For the previous Lord Caterham had been a man of mark, a household word all over England.
Dat was vreemdLiterature Literature
It had been a household word almost since the day the city had been founded.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenLiterature Literature
Only firms whose name was a household word could do that kind of thing.
Nee dokter Brooks, als ikLiterature Literature
“Mocha” thus became synonymous with Arabian coffee and a household word in the Northern Hemisphere.
Bij het overwegen van een weigering of schrapping wordt een evaluatie van de alternatieve werkzame stof of stoffen verricht om aan te tonen dat die zonder grote economische en praktische nadelen voor de gebruiker en zonder een verhoogd risico voor de volksgezondheid of het milieu met hetzelfde effect op het doelorganisme kan of kunnen worden gebruiktjw2019 jw2019
‘It brought Household Words good times,’ said Wilkie.
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van ZimbabweLiterature Literature
Ronder, of course, was a household word.
Het is een goeie ventLiterature Literature
“‘Hester the Molester’ is a fucking household word.
Doe wat je wilt met hem, kan me niks schelen!Literature Literature
Carson made ecology a household word.
Dan is ook huisvaderLiterature Literature
In 1877, a young man rode out of the West and overnight his name became a household word.
Het Comité beveelt aan datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
471 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.