Italian language oor Nederlands
Italian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Italiaans
By contrast, an Italian-language version of the contested decision was communicated to Fluorsid on 11 July 2008.
Fluorsid daarentegen is op 11 juli 2008 in kennis gesteld van een Italiaanse taalversie van de bestreden beschikking.
Italiaanse taal
employ on the affected routes personnel who correctly and fluently speak the Italian language
Zij moet op de betrokken routes personeel inzetten dat de Italiaanse taal correct en vlot spreekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
italian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
italiaans
By contrast, an Italian-language version of the contested decision was communicated to Fluorsid on 11 July 2008.
Fluorsid daarentegen is op 11 juli 2008 in kennis gesteld van een Italiaanse taalversie van de bestreden beschikking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EPSO/AD/334/16 — Italian-language (IT) lawyer-linguists (AD 7)
Ik koos ervoor je te negereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EPSO/AD/307/15 — Italian-language (IT) lawyer-linguists (AD 7)
Buigen of barsten?EurLex-2 EurLex-2
‘The Italian language is to be used in all proceedings.’
Nee, ik rij wel meeEurLex-2 EurLex-2
Even Italian-language dictionaries and the encyclopaedia Treccani expressly mention the Pizza Napoletana
Maar als Mr Brent de leiding krijgt, willen m' n mensen hier niet werkenoj4 oj4
Marco simply ate, trying his best to devour the delicious servings while avoiding the Italian language.
Maar natuurlijk... er is dat gedoe met uw zoonLiterature Literature
Further, the eligible publications in the Italian language include newspapers, magazines, periodicals, books and multimedia products.
Voor de toepassing van het tweede lid wordt de laatste activiteitswedde of laatste activiteitsweddetoelage beperkt tot de wedde of weddetoelage die het personeelslid op de vooravond van de bijzondere terbeschikkingstelling genoot voor het door hem uitgeoefende hoofdambt met volledige prestatiesEurLex-2 EurLex-2
Registration is applied for solely in the Italian language.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenEurLex-2 EurLex-2
By contrast, an Italian-language version of the contested decision was communicated to Fluorsid on 11 July 2008.
Elke vogel die met een dergelijke vogel in contact is geweest, dient # dagen na de eerste test een nieuwe ELISA-test te ondergaanEurLex-2 EurLex-2
Subject: Imposition of the Italian language in mosques
Ik word doodsbang van die jongenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Italian language and cultural studies for school-age children of Italian origin in Baden-Württemberg
Wat kan ik voor u doen?EurLex-2 EurLex-2
employ on the affected routes personnel who correctly and fluently speak the Italian language,
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenEurLex-2 EurLex-2
However, the Italian language is today spoken and understood by 66% of the population.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, I would not wish the Italian language to remain unheard at this moment of farewells.
Dat riekt naar muiterijEuroparl8 Europarl8
She clicked on Google’s Italian language site and searched again.
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologieLiterature Literature
Italian language and literature
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEurLex-2 EurLex-2
My first soccer game with Luca Spaghetti was, for me, a delirious banquet of Italian language.
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtLiterature Literature
There was something deeply passionate about the Italian language.
De ingevulde vragenlijst moet onder meer informatie bevatten over de structuur van de onderneming(en), over de activiteiten van de onderneming(en) met betrekking tot het onderzochte product en over de verkoop van het onderzochte productLiterature Literature
An examination of the history of Italian-language versions of the Bible offers some answers.
We brengen de video uit en creëren een mediastormjw2019 jw2019
Subject: Improper exclusion of the Italian language from a Commission open competition
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien eengezin stichten, zoiets eigenlijkoj4 oj4
Subject: Discrimination in the use of the Italian language in the EU
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van de Algemene directie InfrastructuurEurLex-2 EurLex-2
Circuits have been formed consisting entirely of congregations in the Greek and Italian languages.
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsjw2019 jw2019
There was an Italian-language guide, a print of the Roman Forum, and a map of Rome.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenLiterature Literature
EPSO/AD/334/16 — Italian-language (IT) lawyer-linguists (AD 7)
Ik ga even douchenEurLex-2 EurLex-2
9309 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.