Italian Empire oor Nederlands
Italian Empire
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Italiaanse koloniën
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethiopia is part of the Italian empire.
Je bent andersLiterature Literature
Mussolini was very much trying to reestablish a kind of Italian empire.
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenQED QED
I'm referring to the upstairs Italian empire.
Plotselinge ingeving Sebastiaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a real sense, the Roman empire would be better called the Italian empire.
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mLiterature Literature
These aircraft bombs were en route to Eritrea, then part of Mussolini's Italian empire, for use against the Allies in East Africa.
We moeten hier weg.Waar is Kenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First Marshal of the Empire (Italian: Primo Maresciallo dell'Impero) was a military rank established by the Italian parliament on March 30, 1938.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mWikiMatrix WikiMatrix
Due to clashes with the Ethiopian Empire, Fascist Italy was preparing for war and on October 3, 1935, Italian troops invaded the Empire.
De secretarissen worden aangewezen door de secretaris-generaal van het departement onder de bekleders van een betrekking van niveau # bij het Ministerie van Economische Zakenjw2019 jw2019
Instead, Dalmatia became a separate province of the Habsburg Empire, and Italian was made the official language.
Uiterlijk op # maart na het jaarwaarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtLiterature Literature
This influence can be seen in the Melun Diptych as it has been suggested that the background of the left panel is an Italian courtyard in empirical perspective, not unlike Jacopo Bellini's method.
overwegende dat de president van de Filippijnen, Gloria Macapagal-Arroyo, de Commissie-Melo heeft benoemd om het probleem te onderzoeken en dat zij op nationaal niveau een task force van de politie (Task Force Usig) heeft ingesteld om een voortvarend onderzoek te doen naar de moorden, ten einde over te gaan tot vervolging van de dadersWikiMatrix WikiMatrix
The last time there was a semblance of any sort of global economy was during the period of the empires, when the British, the French, the Italians and the Spanish empires went out and created economic activity.
Jij bent gearresteerdEuroparl8 Europarl8
But I thought the war between Venice and the Ottoman Empire would have driven most Italians away.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.Literature Literature
Were the Sirionó like contemporary Italians living among the monuments of the Roman Empire?
Ik ben blij je ongeschonden terug te zien...Ik ben wel verbaasd dat de Acadian je niet heeft gedoodLiterature Literature
During his career he was an ambassador to the German Empire, Kingdom of Greece and the Italian Kingdom.
Moet ik het overnemen?WikiMatrix WikiMatrix
Prior to his episcopal tenure Henry II was a member of the Hofkapelle of Emperor Henry III and, from 1046 to 1047, the head of the Italian chancellery, in which documents that concerned the Italian lands of the Empire were prepared.
U vindt eten en drank in de salonWikiMatrix WikiMatrix
Ethiopia's Menelik II defeated the Italians in battle, securing not just independence, but an empire of his own.
Achttien maanden na het hernieuwen van het medisch attest kan de SLG terug overwegen of de OML-beperking voor klasse # en de OSL-beperking voor klasse # dienen behouden te blijvenQED QED
I also cast my mind back to Alcide De Gasperi, who was born Austrian and served as an Austrian parliamentarian in the time of the Austro-Hungarian Empire, before becoming an Italian one.
Ik heb die vrouw niks gedaan, ik ken haar niet eensEuroparl8 Europarl8
On 7 April 1939, Mussolini's troops occupied Albania, overthrew Zog, and annexed the country to the Italian Empire.
De Spanish Barons?- De Barracuda' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "Italian empire" ended de jure in 1943.
Svetlana' s flat is aan de overkantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beautiful village in the Italian Empire. a lot of orchards, fruit trees.
de deel:de beste manier... doeltreffender procedure te zorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1861 onwards Zuccarello was part of the Italian Empire.
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1861 San Bernardo was integrated into the Italian empire.
Het gelijkschakelen van de levens- en arbeidsvoorwaarden volgens artikel 117 van het Verdrag dient op de weg van de vooruitgang een stap vooruit te worden gebracht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was absorbed into the Italian Empire in 1861.
Uther ziet alleen vijandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘The Italians have only managed to organise two things since the Roman empire: the Catholic Church and the Mafia.
opzeggende partij(enLiterature Literature
‘She married an Italian Count but she dumped him two years ago and joined Daddy’s empire.
Juan, help me eensLiterature Literature
In 1815 the region became part of the Sardinian Empire to begin with, and a little later the Italian Empire.
Die tijd is verkeerd, want dat was ikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.