Saint-Maur-des-Fossés
Saint-Maur-des-Fossés
Maur oor Nederlands
Maur
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Maur
en
Maur, Switzerland
There's a fire in rue Saint-Maur, and the ambulance is snowed under.
Die hebben een brand in de Rue Saint-Maur, en de ambulancedienst is hartstikke druk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was accompanied by Friar Mateu and Friar Maur from Gerri.
Ik weet graag wie iedereen isLiterature Literature
FR || Sainte-Maure de Touraine || Cheeses ||
Camille, Kristin?EurLex-2 EurLex-2
By 20 February of year Y+1 at the latest, farmer producers, ripeners and processers must send the group their annual “Sainte-Maure de Touraine” production statement for the previous year.
Subcutaan ofEuroParl2021 EuroParl2021
The straws are distributed to all producers who have submitted an identification statement to the group, in proportion to the quantities of milk used to produce “Sainte-Maure de Touraine” cheeses.
Er staan goede uitgangspunten in om de structuurfondsen met andere sectoren, activiteiten en beleidsvormen van de EU te verbinden.EuroParl2021 EuroParl2021
APPLICATION for a declaration that, by failing in sufficient measure to classify as special protection areas the territories most suitable for the conservation of the species of wild bird referred to in Annex I to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds (OJ 1979 L 103, p. 1), as amended by Commission Directive 97/49/EC of 29 July 1997 (OJ 1997 L 223, p. 9), and of migratory species, and, in particular, by failing to classify a sufficiently large area of land on the Plaine des Maures (France) as a special protection area, the French Republic has failed to comply with its obligations under the Directive and has failed to fulfil its obligations under the EC Treaty,
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voorde bevordering van de cultuur van de Europese burgers.EurLex-2 EurLex-2
Besides the compulsory wordings required by the rules on the labelling and presentation of foodstuffs, cheeses with the ‘Sainte-Maure de Touraine’ designation of origin are marketed with an individual label featuring the name of the designation of origin ‘Sainte-Maure de Touraine’ and the European Union’s PDO logo in the same visual field.
Jullie zijn vrijEuroParl2021 EuroParl2021
Subsequently, Fiats attacked the airfields of Le Cannet-des-Maures and Puert Pierrefin, close to the border.
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefWikiMatrix WikiMatrix
‘When marketed, cheeses with the “Sainte-Maure de Touraine” designation of origin must have an individual label featuring, besides the regulatory references applicable to all cheeses, the name of the designation of origin together with the term “appellation d’origine” [designation of origin], all written in characters at least two-thirds the size of the largest characters featuring on the label.
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogEuroParl2021 EuroParl2021
That was eighteen years ago, and last year he had allowed Madame Mauring to buy him out.
Ik besefte me plots dat ik thuis een vrouw had die van me hieldLiterature Literature
Maure, frigate, 54 cannons, flagship of captain Jean Bart: 15 killed, 16 wounded.
Niet als ik die tv krijgWikiMatrix WikiMatrix
A number of factors – the use of an elongated mould and the characteristics of lactic production, together with slow drainage, which is adapted to the rhythm of work on the farm, and ash-dusting and salting after removal from the mould – give the cheese a texture, fineness of paste and ratio of surface area to volume that allow the distinctive ripening flora of ‘Sainte-Maure de Touraine’ to develop as it ripens, giving the cheese its qualities in terms of taste and aroma.
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdEuroParl2021 EuroParl2021
Sainte-Maure de Touraine | PDO | 13 |
wordt afgerond naar de hogere eenheidEurLex-2 EurLex-2
‘That will be nice for you, Madame Mauring.
Geen onzin met paroolLiterature Literature
Later we had Miss St Maur’s story.
Roger heeft een moerbeiboomLiterature Literature
(3) Commission Regulation (EC) No 828/2003 of 14 May 2003 amending the specification of 16 names appearing in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon or Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or or Vacherin du Haut-Doubs, Comté, Roquefort, Epoisses de Bourgogne, Brocciu corse or Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) (OJ L 120, 15.5.2003, p.
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanEurLex-2 EurLex-2
Geologically speaking, the geographical area is situated in a conflict zone between calcareous Provence and the crystalline Maures Mountains in the west, and this generates a variety of soils.
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenEuroParl2021 EuroParl2021
Later, in 1834, Briand-de-Verzé revealed that the most highly ‘prized’ hams came from Cantal, particularly from Maurs and Aurillac in Auvergne, and there was significant trade in these products at the time.
Daar hou ik niet vanEurLex-2 EurLex-2
11 By letter of 23 June 2000, the French authorities signalled their intention eventually to extend the area of the Plaine des Maures SPA to more than 4 700 hectares.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtEurLex-2 EurLex-2
He returned to London and worked as a market vendor and a professional singer under the name of Leon Maure.
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kansLiterature Literature
( 40 ) ONLY CANTONS OF ILE-BOUCHARD , RICHLIEU AND SAINTE-MAURE .
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtEurLex-2 EurLex-2
The area has been demarcated on the basis of geography (between the metamorphic zone of the Maures Mountains to the east and the landforms of calcareous Provence to the west), climate (rainfall, humidity, Winkler index), geology (layers of sandstone and red and wine-lees-coloured pelites which have been altered to a greater or lesser extent), soils (brown, deep and stony) and customary practices (variety and know-how).
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijvenEurLex-2 EurLex-2
Geologically speaking, the area is situated in a conflict zone between calcareous Provence and the crystalline Maures Mountains in the west, and this generates a variety of soils.
Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschapsniveau beoordeeldEuroParl2021 EuroParl2021
FR || Maures || Wine with a protected geographical indication (PGI)
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellen dat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.EurLex-2 EurLex-2
‘Besides the compulsory wordings required by the rules on the labelling and presentation of foodstuffs, cheeses with the “Sainte-Maure de Touraine” designation of origin are marketed with an individual label featuring the name of the designation of origin “Sainte-Maure de Touraine” and the European Union’s PDO logo in the same visual field.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenEuroParl2021 EuroParl2021
24 As to the substance, the French Government acknowledges that the classification, in force at the end of the period laid down in the reasoned opinion, of 879 hectares in the Plaine des Maures as an SPA was not sufficient for compliance, as regards that site, with the obligations following from Article 4 of the Directive.
Wat een domme vraagEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.