Mongols oor Nederlands

Mongols

naamwoord

Plural form of Mongol.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mongolen

Mongols change their masters when they want to.
Mongolen kunnen van meester wisselen, als ze dat willen.

mongols

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mongolen

ethnic group of central Asia

etnische groep

Mongols change their masters when they want to.
Mongolen kunnen van meester wisselen, als ze dat willen.

Soortgelyke frases

Mongol
Mongool · Mongoolse

Mongol Empire
Mongoolse Rijk

Haixi Mongol and Tibetan Autonomous Prefecture
Autonome Mongoolse en Tibetaanse Prefectuur Haixi

Mongolic
Mongools

List of Mongol Khans
Lijst van Mongoolse khans

mongol
mongool

voorbeelde

I mean, look us now, three mongols.
Dat bedoel ik; kijk ons nou, de drie mongolen.

When the Mongols invaded the lands of Kievan Rus' in the 13th century, Moscow was an insignificant trading outpost in the principality of Vladimir-Suzdal.
Toen de Mongolen de landen van het Kievse Rijk binnenvielen, was Moskou nog een onbelangrijke handelspost in het vorstendom Vladimir-Soezdal.

A Mongol chieftain's bride-to-be should have spirit.
Een bruid van een Mongoolse hoofdman moet moed hebben.

In 1932, there was a Mongol uprising.
In 1932 kwamen de Mongoliërs in opstand.

The Mongols were tribal nomads and skilled horsemen who subsisted on herding, trading, and hunting.
De Mongolen waren tribale nomaden en geoefende ruiters die leefden van het hoeden van vee, de handel en de jacht.

Moscow was rebuilt, but in December of 1237, the Mongols under Batu Khan, grandson of the famed Genghis Khan, captured and again burned Moscow to the ground.
Moskou werd herbouwd, maar in december 1237 namen de Mongolen onder Batoe Chan, kleinzoon van de beroemde Djingiz Chan, Moskou in en brandden het weer tot de grond toe af.

The Mongols guard the river at Quinsai, but the supplies will come soon.
De Mongolen bewaken de rivier bij Quinsai, maar je voorraden komen binnenkort.

A. whereas the People's Republic of China has pursued a repressive policy with regard to the population of Inner Mongolia ever since the 1947 occupation, and whereas in the course of 50 years of Chinese rule over 150 000 Mongols have disappeared and 800 000 have been imprisoned,
A. overwegende dat de Volksrepubliek China sedert de bezetting in 1947 tot op heden onverminderd haar repressiebeleid tegenover de bevolking van Binnen- Mongolië heeft voortgezet en dat tijdens deze 50 jaar van Chinees bewind meer dan 150.000 Mongolen verdwenen zijn en ongeveer 800.000 Mongolen gevangengenomen zijn,

For this task Azov brought in Siberian Cossacks, Mongols, and Tartars.
Voor deze taak bracht Azow Siberische kozakken, Mongolen en Tartaren naar voren.

There was no way I would let the Mongols murder a witness.
Er was geen sprake van dat ik de Mongols een getuige kon laten vermoorden.

For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.
In de daaropvolgende drie jaar werden steden en velden systematisch geplunderd en in brand gestoken door de Mongolen, die naar verluidt talrijker waren dan mieren. De onderdanen van de sultan werden afgeslacht, met uitzondering van degenen die vaardigheden bezaten waarin de Mongolen geïnteresseerd waren.

And it was mere fortuity that the Mongols stopped at Vienna.""
En het was alleen maar toeval dat de Mongolen niet verder kwamen dan Wenen.’

And how did he transform the Mongol hordes into a ruthless and disciplined fighting machine?
En hoe transformeerde hij de Mongoolse horden... in een meedogenloze gedisciplineerde vechtmachine?

The Mongols returned to the area of Syria and Palestine a number of times, but never again could they threaten Egypt.
De Mongolen kwamen nog een aantal keren terug naar Syrië en Palestina, maar ze hebben nooit meer een bedreiging gevormd voor Egypte.

The generic name is derived from Nei Mongol, the Chinese name for Inner Mongolia.
De geslachtsnaam verwijst naar Nei Mongol, de Chinese naam voor Binnen-Mongolië.

At that time... The Mongols besieged Black Water City for a year
De Mongolen in die tijd... belegerden Black Water City voor een jaar.

In these parts, a Mongol horse can go where no vehicle can.
In deze streken komt een Mongools paard op plaatsen waar dat voor een auto onmogelijk is.

For over two centuries, longer than the actual subjugation to the Mongols, most Russians would be born to be serfs.
Gedurende twee eeuwen, langer dan de Mongoolse overheersing, kwamen de meeste Russen als horigen ter wereld.

The Mongols destroyed Kokand in the 13th century.
De Mongolen verwoestten Kokand in de 13e eeuw.

Like other towns of the Eastern Rus, Kostroma was sacked by the Mongols in 1238.
Net als andere steden van het Kievse Rijk werd ook Kostroma geplunderd door de Mongolen in 1238.

In this land of the Mongols, the tribes were always at war
Ik dit land van de Mongolen zijn de stammen altijd in oorlog

" Maciste against the Mongols. "
Maciste in de hel, Maciste tegen de Mongolen.

After the Crusaders came a century—one hundred unrelieved years—of Mongol invasions.
Na de Kruisvaarders volgde een eeuw - honderd ononderbroken jaren - van Mongoolse invasies.

She nodded toward the mongol man.
Ze knikte naar de mongoloïde man.

I never saw Buster again. 8 It had been another Mongol all-nighter.
Ik heb Buster nooit meer gezien. 8 Ik was weer de hele nacht op geweest met de Mongols.