The Commission submits that the limitation period started when the CCI decided to award the contract to DDB-Needham in breach of the EU public procurement procedures or, in the alternative, when it decided which type of procedure to follow and whether to call for tenders.
De Commissie stelt dat de verjaringstermijn is aangevangen op het moment waarop de CCI besloot om de opdracht in strijd met de regels van de Unie inzake het plaatsen van overheidsopdrachten aan DDB-Needham te gunnen, of, subsidiair, op het moment waarop zij besliste over de te volgen soort procedure en over het al dan niet vragen van offertes.EurLex-2 EurLex-2