Neede oor Nederlands

Neede

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Neede

neede

naamwoord, werkwoord

Archaic spelling of need.

Soortgelyke frases

need
armoe · armoede · behoefte · behoeftigheid · behoeven · benodigen · gebrek · gemis · hoeven · missen · moeten · moeten hebben · nodig hebben · nood · noodzaak · noodzakelijkheid · ontberen · pauperisme · reclameren · tekort · tekort komen · toe zijn aan · vereisen · vereiste · vergen

I need toothpaste
ik heb tandpasta nodig

I Don't Need a Man
I Don’t Need a Man

Need for Speed: ProStreet
Need For Speed: Pro Street

Baby I Need Your Loving
Baby I Need Your Loving

I need food
ik heb eten nodig

basic needs
levensbehoeften

I need a compass
ik heb een kompas nodig

voorbeelde

But we need his surname and a contact address.’
Maar we moeten wel zijn achternaam en een contactadres hebben.'

The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
Het Programma zal daarom voorzien in financiering voor technologische maatregelen, die voldoen aan de behoeften van de gebruiker en waardoor hij de middelen in handen krijgt om de hoeveelheid door hem ontvangen ongewenste en schadelijke inhoud te beperken en spam die hij toch ontvangt te beheersen, onder meer: Het gebruik van privacy-versterkende technologische maatregelen zal worden aangemoedigd.

Therefore, in line with the usual procedure under this Regulation, the meeting agreed on a conclusion (i) there is a need for further information and/or testing, and agreed on a deadline of 18 months from September 2001 to obtain this information.
Tijdens de bijeenkomst is men daarom, in overeenstemming met de door de verordening bepaalde procedure, tot de conclusie gekomen dat er een behoefte bestaat aan meer informatie en/of tests, en er werd afgesproken dat deze informatie binnen 18 maanden na september 2001 binnen moest zijn.

The proposal will concern the principle of making use of the Flexibility Instrument and will identify the needs to be covered and the amount.
In het voorstel wordt het beginsel van de inzet van het flexibiliteitsinstrument toegelicht en worden de te dekken behoeften en het bedrag genoemd.

We need to wake her right now.
We moeten haar nu wakker maken.

I need to take a look at the latest lab tests.
Ik wil graag de laatste lab testen zien.

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
En probeer zelf te komen waar je moet zijn zonder dat je met iemand meerijdt.”

“Most of them haven’t eaten in two days, a lot of them need water.
De meesten hebben in geen twee dagen gegeten en de meesten hebben water nodig.

Needed for technical reasons as the draftswoman is providing for a higher EU contribution.
Technisch noodzakelijk want voor innovatieve acties gaat de rapporteur uit van een hoger EU-aandeel.

Highlights the need to position the GPEDC strongly in the context of the implementation of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda; stresses that the GPEDC should play a strong role in the evidence-based aspects of monitoring and accountability; underlines the need for the GPEDC to provide clearly defined channels for cooperation for specific development actors beyond OECD donors;
wijst op de noodzaak van een sterke positionering van het GPEDC in het kader van de tenuitvoerlegging van de Agenda 2030 en de actieagenda van Addis Abeba; benadrukt dat het GPEDC een belangrijke rol moet spelen in de op bewijs gebaseerde aspecten van toezicht en verantwoordingsplicht; benadrukt dat het GPEDC moet zorgen voor duidelijk gedefinieerde samenwerkingskanalen voor specifieke ontwikkelingsactoren andere dan de OESO-donoren;

What I would need to do after, on the next day, I did not know about it and I did not think about it.
Wat ik daarna moest doen, de volgende dag, daar had ik geen idee van en ik had er ook niet over nagedacht.

But I know my husband better than anybody and he needs someone like you right now.
Ik ken m'n man beter dan wie ook, en hij heeft nu iemand nodig zoals jij.

The widely held view that women exist merely to fulfill male needs is Scripturally wrong.
De wijd en zijd gehuldigde opvatting dat vrouwen er alleen zijn om in de behoeften van mannen te voorzien, is schriftuurlijk onjuist.

— improving the quality of unginned cotton meeting the ginner's needs,
— de kwaliteit van de niet-geëgreneerde katoen te verbeteren om aan de behoeften van het egreneringsbedrijf te voldoen,

Yes, we need clothing for more than one good reason.
Ja, wij hebben voor meer dan één goede reden kleding nodig.

But we need someone in the store who’s responsible and can work without stealing.”
Maar we hebben iemand met verantwoordelijkheidsgevoel nodig, iemand die kan werken zonder te stelen.’

And if there isn’t, we need to rule it out.’
En als dat er niet is, moeten we het uitsluiten.’

‘A sheet — we need some kind of sheet to wrap him up,’ he said.
‘Een doek, we moeten een doek hebben om hem in te wikkelen,’ zei hij.

If the directive fails tomorrow we will be able to say that while many fine words were heard in Lisbon, here we need action.
Als de richtlijn morgen wordt verworpen, kunnen wij zeggen dat er in Lissabon weliswaar veel mooie woorden te horen waren, maar dat het hier bij ons aan daadkracht heeft ontbroken.

When I'm out, I need you to watch my hands and face closely.
Als ik in trance ben, kijk je naar m'n handen en m'n gezicht.

This is a very fast-moving market, and so we need fast decision-making processes that produce binding rulings and, above all, more legal security as well.
Wij hebben immers te maken met een jachtige markt en daarom is snelle besluitvorming nodig voor bindende besluiten en met name voor meer juridische zekerheid.

+ It will become so dry that neither a strong arm nor many people will be needed to pull it up by the roots.
+ Hij zal zo droog worden dat er geen sterke arm en niet veel mensen nodig zullen zijn om hem er bij zijn wortels uit te trekken.

She uses her power over him sparingly, saving it only for when she really needs a hand.
Ze maakt maar terughoudend gebruik van die macht, alleen als ze echt hulp nodig heeft.

I needed something that would save me from myself.
Ik heb iets nodig wat me van mezelf kan bevrijden.

▌the need to ensure that existing local production is neither destabilised, nor obstructed in its development ▌.
▌de noodzaak ervoor te zorgen dat de bestaande lokale productie niet gedestabiliseerd wordt noch de ontwikkeling ervan gehinderd wordt.