Nuevo León oor Nederlands

Nuevo León

eienaam

A state of Mexico.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nuevo León

In 1947, Esther had arrived in her first missionary assignment in Monterrey, Nuevo León, Mexico.
Esther was in 1947 in haar eerste zendingstoewijzing in Monterrey (Nuevo León, Mexico) aangekomen.

Soortgelyke frases

Universidad Autónoma de Nuevo León
Autonome Universiteit van Nuevo León

voorbeelde

The Society immediately replied that his territory would be the northern part of the State of Nuevo León.
Het Genootschap antwoordde onmiddellijk dat het noordelijk deel van de staat Nuevo León zijn gebied zou zijn.

In 1947, Esther had arrived in her first missionary assignment in Monterrey, Nuevo León, Mexico.
Esther was in 1947 in haar eerste zendingstoewijzing in Monterrey (Nuevo León, Mexico) aangekomen.

On the 15th and 16th, the northern states of Tamaulipas and Nuevo León took the battering.
Op de 15de en 16de september werden de noordelijke deelstaten Tamaulipas en Nuevo León zwaar gehavend.

“They’ll soon have all of Tamaulipas, Nuevo León, and Michoacán.
‘Spoedig zullen ze heel Tamaulipas in handen hebben, heel Nuevo León en Michoacán.

Villarreal was then made governor of Nuevo León, where he had a number of progressive reforms.
Villarreal werd vervolgens gouverneur van Nuevo León, waar hij een aantal progressieve hervormingen doorgevoerd.

Damage was great in the states of Nuevo León and Tamaulipas.
In de deelstaten Nuevo León en Tamaulipas was de schade groot.

Afterward, they stroll down Avenida Nuevo León.
Vervolgens slenteren ze Avenida Nuevo Léon af.

‘I was lifted in Nuevo León state, about fifty Ks south of the border.
‘Ik werd ontvoerd in Nuevo León, ongeveer vijftig kilometer ten zuiden van de grens.

Antonio Canales Rosillo (Monterrey, Nuevo León, 1802 – Camargo, Tamaulipas, 1852) was a 19th-century Mexican politician, surveyor, and military officer.
Antonio Canales Rosillo (Monterrey in Nuevo León, 1802 - Camargo in Tamaulipas, 1852) was een 19e-eeuws Mexicaans politicus, landmeetkundige en militair officier.

He also participated in other rebellions under the patronage of the governor of Coahuila and later of Nuevo León, Santiago Vidaurri.
Hij deed ook mee aan andere opstanden geleid door de gouverneur van Coahuila en later in Nuevo León.

For example, there is a ten-fold difference in infant mortality between municipalities in the Mexican states of Guerrero and Nuevo León.
Zo is de kindersterfte in sommige gemeentes in de Mexicaanse staat Guerrero bijvoorbeeld tien maal hoger dan in de staat Nuevo León.

The productivity of Nuevo León, Mexico, is higher than in South Korea, but that of Guerrero, another Mexican state, resembles levels in Honduras.
De productiviteit van Nueva León in Mexico is hoger dan die in Zuid-Korea, maar die van Guerrero, een andere Mexicaanse staat, heeft het zelfde niveau als in Honduras.

One of them, in the southern state of Guerrero contained 55 corpses, while a further 51 corpses have been found to the north, in Nuevo León.
In een daarvan, in de zuidelijke deelstaat Guerrero, bevonden zich 55 lichamen. Nog eens 51 lichamen werden ontdekt in het meer noordelijk gelegen Nuevo León.

As an example, a publisher in Monterrey, Nuevo León State, offered a Bible study to a woman the very first time he spoke to her at the door.
Om een voorbeeld te noemen: Een verkondiger in Monterrey in de staat Nuevo León bood een vrouw die hij voor de allereerste keer aan de deur sprak een bijbelstudie aan.

The city was not elevated to the status of "Villa" (Village) until December 14, 1882, when it was given the name Garza García, in honor of the governor of Nuevo León, Genaro Garza García.
Uiteindelijk kreeg het op 14 december 1882 de status van Villa (stad) en kreeg het de naam Garza García ter ere van de gouverneur van Nuevo León Genaro Garza García.

On the Mexican side, it covers a large portion of the state of Chihuahua, along with portions of Coahuila, north-eastern Durango, the extreme northern part of Zacatecas, and small western portions of Nuevo León.
In Mexico beslaat de woestijn het noorden van de staat Chihuahua, het grootste deel van Coahuila, het noordoostelijke deel van Durango, het uiterste noorden van Zacatecas en kleine delen van het westen van Nuevo León.

For example, GDP per worker in the State of Nuevo León in Mexico is eight times that of Guerrero, while output per worker in the Department of Chocó in Colombia is less than one-fifth that of Bogotá.
Zo is het bbp per werknemer in de staat Nuevo León in Mexico acht keer groter dan in Guerrero, terwijl de productie per werknemer in het departement Chocó in Colombia minder dan een vijfde is dan die in Bogotá.

El Norte of Monterrey, Nuevo León State, dated October 27, 1991, said: “Even though 25,000 Jehovah’s Witnesses were at the Monterrey Baseball Stadium, inside there was no garbage, no shoving, no shouting, nor was it necessary to have police patrols . . .
El Norte, uit Monterrey in de staat Nuevo León, gedateerd 27 oktober 1991, zei: „Hoewel zich in het honkbalstadion van Monterrey 25.000 Jehovah’s Getuigen bevonden, was er binnen geen rommel, geen geduw, geen geschreeuw, en ook waren er geen politiepatrouilles nodig . . .

Luxury apartment complex for sale in Monterrey, Nuevo León
Luxe nieuwbouw woning te koop in Monterrey, Nuevo León

4 bedroom luxury House for sale in Monterrey, Nuevo León
Luxe nieuwbouw woning te koop in Monterrey, Nuevo León

4 bedroom luxury House for sale in Monterrey, Nuevo León - 35195421 | LuxuryEstate.com Location
Luxe nieuwbouw woning te koop in Monterrey, Nuevo León - 35195421 | LuxuryEstate.com Locatie

Hotel Nuevo León: book online at AccorHotels.com MENU
Hotel Sonora: boek online via AccorHotels.com MENU

Tips for business travel to the political and commercial capital of Nuevo León. Read more
Tips voor zakenreizen naar de politieke en commerciële hoofdstad van deelstaat Nuevo León. Read more

The capital of Nuevo León is Monterrey, the third largest city in Mexico with over four million residents.
De hoofdstad van Nuevo León is Monterrey, een belangrijk economisch centrum van Mexico.

I was born in the state of Nuevo León in the city of Monterrey.
Ik ben geboren in de stad Monterrey in de deelstaat Nuevo León.