Old English language oor Nederlands
Old English language
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Oudengels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulu swore under his breath in old English, a language which could provide satisfying vulgarities when needed.
Er is hulp onderwegLiterature Literature
It must be the latest document anywhere in Old English, the language the Normans tried so hard to suppress.
Indien de jaarloonkost #,# EUR per jaar zou overschrijden,wordtde tussenkomst van het maribelfonds geplafonneerd tot # EUR per jaarLiterature Literature
Rudolf Vleeskruijer (also spelled as Vleeskruyer) (Amsterdam, January 18, 1916 - Zeist, June 2, 1966) was a Dutch professor in the English language and Old English literature at the Utrecht University.
Aantal: twee aan elke kantWikiMatrix WikiMatrix
In 2010, 94.86% (584,496) of North Dakotans over 5 years old spoke English as their primary language.
Kennelijk ongegrond beroep’WikiMatrix WikiMatrix
Even my old friend from Kenya, the English language, seemed very different on the streets of the District of Columbia.
Bedankt, herenLiterature Literature
His interest in the works of J. R. R. Tolkien led him to study Old English and then other Germanic languages.
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingWikiMatrix WikiMatrix
“The English language isn’t that old.”
Geef me vuurLiterature Literature
I don’t speak any language except good old English and a little bit of Spanish.”
Wat weet jij nou van mij?Literature Literature
Though gradual, English experienced a dramatic change from Old English being a moderately inflected language using a complex case system, to Modern English, considered a weakly inflected language or even analytic.
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschapzijn opgenomenWikiMatrix WikiMatrix
I got my old job back teaching English as a foreign language.
Ga tochzittenLiterature Literature
The language was similar to Old English, but she couldn't read it.
Deze immunisatieschema s kunnen worden aangepast aan locaal immunisatiebeleid ten aanzien van de aanbevolen leeftijd voor immunisatie met andere kindervaccinsLiterature Literature
I tell you, the old boy's got a great command of the English language.'
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.Literature Literature
I was thinking how wonderful this old alphabet was – how morose and thin the English language seemed in comparison.
Ze snotteren en huilenLiterature Literature
Do you think a nine-month-old can understand words spoken in English or any other language?
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The language of official documents also changed, from Old English to Latin.
Laat me u correct introducerenWikiMatrix WikiMatrix
"""I can't thank you, old man,"" said Old Timer; ""there just aren't the right words in the English language."""
Je kunt niet zomaar komenLiterature Literature
It did sound like an old language, Dan thought, it sounded much more ancient than English.
Je blijft doorgaan tot ik toegeef, niet?Literature Literature
In 1925 he returned to Oxford and became a Professor of old English language at the University.
En als ik dacht dat ik in de dood, de mensen ontmoete die ik in het leven kon, ik niet wist wat ik zou doen dat zou de ultieme horror zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Philology 2: Introduction to Old English Language and Literature 2
Wil je even in de auto op me wachten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most obvious effects of the conquest was the introduction of Anglo-Norman, a northern Old Norse-influenced dialect of Old French, as the language of the ruling classes in England, displacing Old English.
Gewoon bellenWikiMatrix WikiMatrix
These were in a variety of languages—Italian, French, English and Dutch—and were decades old.
Het besluit over de toekenning van financiële bijstand wordt genomen volgens de procedure van artikel #, lidLiterature Literature
There she studied English language and philosophy, taking, amongst a variety of courses, Old Testament history.
Ik zag haar foto in de computerLiterature Literature
‘I’m too old to learn a new cowin’ language and anyroad I can ’ardly talk English.’
We hebben er geen idee van wat er met Blonde en Blue gebeurd isLiterature Literature
“I’m too old to learn a new cowin’ language and anyroad I can ’ardly talk English.”
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogLiterature Literature
While English is commonly spoken on Norfolk Island, the immigrants of 1856 brought with them a delightful language of their own, a mixture of old English and Tahitian, developed during their sojourn on Pitcairn.
Maar we moeten hier een ander uitgangspunt voor hebbenjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.