Old Swedish oor Nederlands
Old Swedish
en
The medieval form of the Swedish language, markedly different from the modern language in having more complex case and gender.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Oudzweeds
en
language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They seemed to work better than the old Swedish Treo, which she must have taken by the hundred.
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsenmoeten voldoenLiterature Literature
The root syllable length in Old Swedish could be short (VC), long (V:C, VC:) or overlong (V:C:).
Dat weet je niet meer?WikiMatrix WikiMatrix
Much of the knowledge of Old Swedish comes from these law texts.
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenWikiMatrix WikiMatrix
In the clinic, an old Swedish woman talked to her contentedly about God’s will.
Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, dat is ingesteld bij Richtlijn #/EEGLiterature Literature
As my old Swedish mom used to say, if you can’t stand up, for God’s sake sit down.
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertLiterature Literature
‘Well, it’s sort of a Gustavian grey – you know, old Swedish style.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdLiterature Literature
Unlike in modern Swedish, a short vowel in Old Swedish did not entail a long consonant.
Ik zorg wel voor hemWikiMatrix WikiMatrix
Below is a table of the Old Swedish personal pronouns: The Old Swedish cardinal numbers are as follows.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CWikiMatrix WikiMatrix
There were eight vowels in Early Old Swedish: /iː, yː, uː, oː, eː, aː, øː, ɛː/.
De Raad van State bracht zijn advies uit op # oktoberWikiMatrix WikiMatrix
But if a blonde fifteen-year-old Swedish girl goes missing, things liven up considerably.
Dat hoeft niet.-EvaLiterature Literature
The Catholic Church and its various monastic orders introduced many new Greek and Latin loanwords into Old Swedish.
M' n nicht had precies hetzelfdeWikiMatrix WikiMatrix
TOWARD the end of the 19th century, a 15-year-old Swedish girl immigrated to the United States.
Ongelooflijkjw2019 jw2019
How do you hide the fact that a fifteen-year-old Swedish girl disappears?
Wat is dat, de kunstacademie?Literature Literature
But a beautiful seventeen-year-old Swedish girl – there’s not going to be a shortage of eager volunteers.’
INLEIDING EN REIKWIJDTELiterature Literature
Old Swedish developed from Old East Norse, the eastern dialect of Old Norse.
Ik ben het echt kwijtWikiMatrix WikiMatrix
Kerstin, a 32-year-old Swedish woman, tells about her fifth delivery: “It was extremely tough.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentiejw2019 jw2019
Göring had known Dahlerus, a forty-nine-year-old Swedish businessman, for years.
Niet iedereen kan een groot artiest worden.Maar een groot artiest kan overal vandaan komenLiterature Literature
What the hell is wrong with a good old Swedish hug?
En hier is nu het missende gedeelte, precies waar het hoortLiterature Literature
In the clinic, an old Swedish woman talked to her contentedly about God's will.
Ik verwacht van de Raad evenveel daadkracht.Literature Literature
They looked like old Swedish farmhouses.
Vrouw overboordLiterature Literature
‘Abluna is an old Swedish girl’s name.
Het kan een tweede teken zijnLiterature Literature
In addition to laws, some religious and poetic texts were also written in Old Swedish.
Woensdag # meiWikiMatrix WikiMatrix
‘But this was a little old Swedish man, retirement age.
Linda had veel hulp in en om het huis nodigLiterature Literature
Anders was a twenty-year-old Swedish tennis pro with long blond hair and a lopsided grin.
In artikel #, § #, wordt een #° ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
It was an old envelope, with an old Swedish postage stamp on it.
De plasmaproteïnenbinding is # tot #%Literature Literature
484 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.