Order of Culture oor Nederlands

Order of Culture

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Orde van Culturele Verdienste

voorbeelde

Enchi was made a Person of Cultural Merit in 1979, and was awarded the Order of Culture by the Japanese government in 1985.
Enchi werd in 1979 uitgeroepen tot bunka korosha, en ontving in 1985 de 'Order of Culture' prijs van de Japanse overheid.

Morohashi was awarded the Order of the Chrysanthemum in 1957 and the Order of Culture in 1967 for his contributions to sinology and lexicography.
Morohashi was onderscheiden in de Chrysanthemumorde in 1957 en in de Orde van Culturele Verdienste in 1967 voor zijn verdiensten op het gebied van sinologie en lexicografie.

She was among the first musical celebrities rounded up by the New Order Council of Cultural Standards.
Ze behoorde tot de eerste popsterren die de afkeuring van de Raad voor de Culturele Welvoeglijkheid over zich afriep.

It may refer to: Order of Cultural Merit (Korea) Order of Cultural Merit (Monaco) Order of Cultural Merit (Romania) Order of Cultural Merit (Brazil) Order of Culture, an Order of Japan Person of Cultural Merit, an honour of Japan
Orde van Culturele Verdienste kan verwijzen naar: Orde van Culturele Verdienste (Japan) Orde van Culturele Verdienste (Roemenië) Orde van Culturele Verdienste (Monaco) Orde van Culturele Verdienste (Volksrepubliek Polen) Orde van Culturele Verdienste (Zuid-Korea)

Collection and systematic ordering of musical or cultural data and events
Het verzamelen en systematiseren van gegevens van muziek- of cultuurevenementen

Exchanges of experience, in order to take advantage of cultural diversity between different educational institutions, contribute to the improvement of cooperation in education.
Tot een verbetering van de samenwerking op onderwijsgebied zal worden bijgedragen door ervaringen uit te wisselen, zodat profijt kan worden getrokken uit de culturele diversiteit van de verschillende onderwijsinstellingen.

The former establishes the order of phases, periods, cultures and reigns, whereas the latter establishes their absolute age expressed in years.
De eerste plaatst fases, periodes, culturen en regeringen in de juiste volgorde, terwijl de laatste ze dateert in absolute jaartallen.

Postmodernism introduced an ironic use of the orders as a cultural reference, divorced from the strict rules of composition.
Postmodernisme introduceerde een ironisch gebruik van de orden als culturele referentie, gescheiden van de strikte regels van de compositie.

The main long term objective is to establish comparative cultural statistics in order to help the formulation of cultural policies.
De belangrijkste doelstelling op lange termijn is het opstellen van vergelijkende culturele statistieken als hulpmiddel bij het bepalen van cultuurbeleid.

This support may take the form of travel grants for cultural operators in order to facilitate the preparatory phase of transnational cultural projects.
Deze steun kan de vorm aannemen van reistoelagen voor culturele actoren om de voorbereidende fase van transnationale culturele projecten te vergemakkelijken.

This support may take the form of travel grants for cultural operators in order to facilitate the preparatory phase of transnational cultural projects
Deze steun kan de vorm aannemen van reistoelagen voor culturele actoren om de voorbereidende fase van transnationale culturele projecten te vergemakkelijken

- improving the dissemination of information in order to facilitate access of citizens to cultural action of the Community,
- betere informatieverspreiding om de toegang van de burger tot de culturele actie van de Europese Gemeenschap te vergemakkelijken;

Madam President, I have a point of order on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media.
Mevrouw de Voorzitter, namens de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media verwijs ik naar het Reglement.

The Commission proposes to step up programs of exchanges and secondments in order to foster a culture of trust and co-operation.
De Commissie stelt voor de programma's voor uitwisselingen en detacheringen uit te breiden om een klimaat van vertrouwen en samenwerking te bevorderen.

(d) improving the dissemination of information in order to facilitate access of citizens to cultural action of the Community;
d) betere informatieverspreiding om de toegang van de burger tot het culturele optreden van de Europese Gemeenschap te vergemakkelijken;

What kind of follow-up action is the Commission taking in order to guarantee the protection of cultural heritage?
Welke vervolgmaatregelen neemt de Commissie op dit moment om de bescherming van het cultureel erfgoed te waarborgen?

“But the Minister of Culture ordered a complete media blackout.
‘Maar de minister van Cultuur heeft volledige mediastilte gevraagd, namens de koning.’