Our River oor Nederlands

Our River

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Our

Our (Sauer)

I will reach the Our River as planned.
Ik zal de rivier de Our op tijd bereiken.

voorbeelde

Then the Our River Bridge will be in our hands.
De Ourthe rivier brug komt dan in onze handen.

He's the son of Sir Stuart Graham, close friend and colleague, and he'd like to hunt our river.
Hij is de zoon van Sir Stuart Graham... goede vriend en collega en hij wil graag jagen op onze rivier.

If they want to ride up our river, we can say no and have their prince behind us.
Als ze over onze rivier willen, kunnen we nee zeggen, en hun prins staat achter ons.'

Governments must phase in charges for taking water from our rivers.
De regeringen moeten geleidelijk aan heffingen invoeren voor het water dat aan onze rivieren wordt onttrokken.

This is our river, and any man who wishes to cross must pay a tax
Dit is onze rivier en wie er over wil, moet tol betalen

“Landwalker Gremmer has climbed our mountains and crossed our rivers in order to reach us.
‘Aardloper Gremmer heeft onze bergen beklommen en onze rivieren overgestoken om ons te bereiken.

Someday even our mountains and our rivers may burn.
Ooit zullen misschien zelfs onze bergen en steden verbranden.

Almost at my feet was the beginning of our River.
Vlak onder mijn voeten lag het begin van de Rivier.

Factory waste sometimes pollutes our rivers.
Fabrieksafval vervuilt soms onze rivieren.

Once again our river is associated with a superlative.
Opnieuw staat onze rivier in verband met iets wat het grootst is in zijn soort.

This is our river, and any man who wishes to cross must pay a tax.
Dit is onze rivier en wie er over wil, moet tol betalen.

All over the world Hado cleansing rituals are held to clean our rivers, seas and oceans.
Over de hele wereld worden Hado-reinigingsrituelen georganiseerd om onze rivieren, zeeën en oceanen schoon te maken.

‘This Mersey Sound is no different from our River Thames sound.
‘Die Mersey Sound is niets anders dan onze Theems Sound.

Our factories pour out more products and our rivers carry the heaviest loads of pollution.
Onze fabrieken produceren de meeste produkten en in onze rivieren stroomt het vuilste water.

The pollutants we pour into our rivers and streams all end up in the sea.
De giftige stoffen die wij in onze rivieren lozen, komen allemaal in zee terecht.

We struggled out of the water and stood looking at our river with a certain sense of accomplishment.
We hesen ons het water uit en stonden met een zekere voldoening naar onze rivier te kijken.

The prey in our river belongs to RiverClan alone.”
De prooi in onze rivier behoort alleen toe aan de RivierClan.’

Our river journey was the least eventful part of our travels.
De reis over de rivier was het kalmste deel van onze tocht.

‘You know, Ernie’s already caught a trout in our river!’
‘Weet je, Ernie heeft al een forel gevangen in onze rivier!’

Germans uniformed as American MPs holding Our River Bridge.
Duitsers verkleed als Amerikaanse Mp's bezetten onze rivier brug.

When you eat a fish from our river, you're eating Springfield.
Als je vis eet uit onze rivier, eet je Springfield.

“But can we call it our ‘river-store’?
‘Maar kunnen we het onze “riviervoorraad” noemen?

“While Brokenstar was ShadowClan’s leader, I allowed him to hunt in our river.
‘Zolang Brokkelster de SchaduwClan leidde, stond ik hem toe in onze rivier te jagen.

‘It is time our rivers were lined with concrete,’ she said.
“Het is de hoogste tijd dat we onze rivieren inbedden met beton,” zei ze.

They eye us with wise eyes and all our rivers are glass to them.
Ze kijken je aan met een wijze blik en al onze raadsels worden aan hen geopenbaard.