Our Wife oor Nederlands

Our Wife

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Our Wife

voorbeelde

It's not gonna help you make partner, and it's not gonna keep our wife happy.
Zo word je geen vennoot en zo maak je je vrouw niet gelukkig.

Four “Y our wife’s surgery was a success, Mr.
Hoofdstuk 4 'De operatie van uw vrouw is succesvol verlopen, Mr.

“Where is our wife Faisi and our son Wasswa?”
‘Waar zijn onze echtgenote Faisi en onze zoon Wasswa?’

Hey, that's our wife you're talking about.
Hé, je hebt het wel over onze vrouw.

Yes, Martin, our wife, who you spent the last two days ignoring.
Ja Martin, die je de laatste dagen geen aandacht geeft.

We win by phoning our wife and saying sorry darling.
We winnen door onze vrouw te bellen en te zeggen sorry lieverd.

The person we love may be our son, our daughter, our wife, or our husband.
De persoon die we liefhebben, kan onze zoon zijn, onze dochter, onze vrouw of onze man.

We'd be sitting in Nakatomi Plaza just waiting for our wife to bitch us out.
We zouden in Nakatomi Plaza zijn, aan het wachten tot onze vrouwen het laten afweten.

“Well, our wife, this is your new wife.
‘Wel dan, dit is je nieuwe vrouw.

Our wife doesn’t turn us on, so we turn to porn.
Zijn vrouw windt hem niet op, dus hij gaat porno kijken.

Both he and our wife-beater Jimmy served in Griggs'platoon in Iraq.
Hij en Jimmy zaten in Griggs'peloton in Irak.

It’s just that the best candidate for this is almost never our wife or girlfriend.
De beste kandidaat hiervoor is eigenlijk bijna nooit je vrouw of vriendin.

Our wife's life is at risk!
Chef, de doktoroloog doodt misschien onze vrouw...

Yes, it’s them, our husband and our wife.
Ja, zij zijn het, onze man en onze vrouw.

Hey, I left our wife in your office.
Hé, ik liet onze vrouw achter op je kantoor.

We love our husband or our wife.
We houden van onze man of onze vrouw.

We may think the teaching would be good for our brother or our wife to hear, but that we ourselves do not need it.
We denken misschien dat de les goed zou zijn voor onze broeder of onze vrouw, maar dat we het zelf niet nodig hebben.

Do you suppose that our success in filling our days with appointments will serve as an excuse for failure to spend time with our wife and family?
Denkt u dat ons succes in het vullen van onze dagen met afspraken als excuus zal kunnen gelden voor het falen om tijd door te brengen met onze vrouw en ons gezin?

My wife and I, along with our son and his wife, packed our bags and headed home.
Mijn vrouw en ik en onze zoon en zijn vrouw pakten onze koffers en gingen op weg naar huis.

We would not want another person to desire our own possessions, our wife, our house, our auto or our position in secular business or in the Christian congregation, would we?
Wij zullen niet willen dat iemand anders onze bezittingen, onze vrouw, ons huis, onze auto of onze positie in de wereld of in de christelijke gemeente begeert, is het wel?

Finally, my wife, our friend and his wife consented to have a regular Bible study.
Ten slotte stemden mijn vrouw en onze vriend en zijn vrouw erin toe een geregelde bijbelstudie te hebben.

If Desperate's husband is our killer, his wife's letter is our only lead.
Als Desperate's Husband onze moordenaar is, de brief van zijn vrouw is ons enige aanknopingspunt.

With my wife, our son, Philip, and his wife, Susie
Met mijn vrouw, onze zoon, Philip, en zijn vrouw, Susie

This glorious existence in eternal families alongside our wife or husband and our children and extended family is available to everyone even though some are to experience these blessings sometime beyond the veil of mortality.
Dit heerlijke bestaan in eeuwig familieverband samen met onze huwelijkspartner, onze kinderen en verdere verwanten is voor iedereen weggelegd, hoewel die zegeningen voor sommigen pas na dit leven kenbaar zullen worden.

“This is to celebrate the conception of our children, Wife.”
‘Dit is om de verwekking van onze kinderen te vieren, vrouw.’