Pearl City oor Nederlands

Pearl City

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pearl City

Pearl City, Hawaii

Pearl City (Hawaï)

He was shot in a bunker at Pearl City.
Hij werd in een bunker in Pearl City neergeschoten.

voorbeelde

Chuck could hear the tolling of church bells in nearby Pearl City.
Chuck hoorde de kerkklokken in het nabijgelegen Pearl City luiden.

It's the third, all in Pearl City within the last week.
Het is de derde, allemaal in Pearl City in de laatste week.

He was shot in a bunker at Pearl City.
Hij werd in een bunker in Pearl City neergeschoten.

Better to take it to a standard car wash over in Pearl City.
Of misschien kon hij beter naar een gewone wasserette in Pearl City.

“A station-wagon load of us were headed for a day of witnessing in Pearl City, just past Pearl Harbor,” said Mabel Haslett concerning December 7, 1941.
„Wij waren met een stationcar vol verkondigers op weg om een dag te gaan prediken in Pearl City, even voorbij Pearl Harbor”, vertelde Mabel Haslett over 7 december 1941.

During years, before Pearl Harbor, the cities were citizens the aerial simulation of raides.
Al jaren voor Pearl Harbor hield men oefeningen tegen luchtaanvallen.

Far off, like a perfect pearl, one can see the city of God.
Veraf, als een volkomen parel, kan men de stad Gods zien liggen.

It was a day of winter sun that sparkled the city into diamonds and pearls.
Het was een dag van winterzon die de stad deed fonkelen als diamanten en parels.

Well, he told me about an exposé on freshwater pearls that was coming out in CITY magazine.
Hij vertelde over'n stuk over zoetwater - parels dat in City Magazine kwam.

They’d wanted to be well out of Matali City when their transparensea pearls wore off.
Ze wilden zo ver mogelijk buiten Matali City zijn wanneer hun transperzeeparels waren uitgewerkt.

All you cities that gleamed like pearls in my crown, why did you forsake me?
O, al gij steden, die straaldet als sterren aan mijn kroon, waarom hebt ge mij verzaakt?

Honolulu had suffered widespread damage from the Pearl Harbor attack; still, as a city, it had not been obliterated.
Honolulu was zwaar beschadigd door de aanval op Pearl Harbor, maar aan zijn bestaan als stad was geen einde gekomen.

Floating on the mists of morning, she could see the entire city, gleaming like a pearl, spread out before her eyes.
Gedragen door de ochtendmist keek ze neer op de hele stad, die zich glanzend als een parel voor haar uitstrekte.

Lena stepped from the plane in Panama City looking radiant in a pearl necklace and maternity clothes.
Toen Lena in Panama City uit het vliegtuig stapte, zag ze er stralend uit met haar parelsnoer en zwangerschapskleding.

While the sky was still a pearl gray Protos was walking around the city wall, looking for the Acharnian Gate.
Toen de lucht nog steeds parelgrijs was, liep Protos al langs de stadsmuur, op zoek naar de Acharnische poort.

She stared at Orynth, that city of light and learning, the pearl of Erilea and capital of Terrasen.
Ze staarde naar Orynth, de stad van licht en kennis, de parel van Erilea en de hoofdstad van Terrasen.

THE GRIM COMPANY Thelassa, the City of Towers, shone like a pearl in the brilliant sunshine.
De donkere broederschap THELASSA, DE STAD DER TORENS, BLONK als een parel in het verblindende zonlicht.

“And Simonetta wears a cross of pearls at her throat; the emblem of her city,” I finished.
‘En Simonetta draagt een kruis met parels op haar borst, het embleem van haar stad,’ voegde ik eraan toe.

Guess he saves the high heels and pearls for when he goes into the big city.”
Ik vermoed dat hij de hakken en de parels bewaart voor zijn bezoeken aan de grote stad.’

The city’s 12 gates were 12 pearls. —Re 21:2, 9-21; see CORAL and separate articles on individual types of precious stones.
De twaalf poorten van de stad waren twaalf parels. — Opb 21:2, 9-21; zie KORAAL en andere afzonderlijke artikelen over de verschillende soorten edelstenen.

Haplo entered the city, walked its streets, which glimmered like pearl in the half-light.
Haplo liep de stad binnen, liep door de straten die in het vage licht glommen als parels.

Clara said Izzy dressed all the city ladies with peacock-feathered hats and pearl buttons.
Clara zei dat ze alle dames in de stad kleedde met pauwenveren en parelmoeren knoopjes.

We look down toward the city with its clusters of homes like pearls and olive seeds and red clay.
We kijken naar de stad beneden met zijn groepen huizen als parels en olijfzaadjes en rode klei.

She fingered the pearls that graced her neck and stared out over the city skyline.
Ze betastte de parels die haar hals sierden en keek uit over de skyline van de stad.