Sahel oor Nederlands

Sahel

eienaam
en
a region in Africa, between the Sahara to the north and a more humid zone (Sudan) to the south.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sahel

en
A semi-arid tropical savanna ecoregion in Africa, which forms the transition between the Sahara desert to the north and the more fertile region to the south.
As for Sahel, the evaluation showed that infant mortality declined over the evaluated period.
Voor wat betreft de Sahel bleek uit de evaluatie dat gedurende de geëvalueerde periode de kindersterfte gedaald is.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sahel

en
geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Community of Sahel-Saharan States
Gemeenschap van Sahel- en Saharastaten
Sahel SC
Sahel SC

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Head of Mission shall assume responsibility for, and exercise command and control of, EUCAP Sahel Mali at theatre level.
Betreft: Natuurcompensatie voor verdieping WesterscheldeEurLex-2 EurLex-2
(13) Sahel Consultant Engineers: Owned or controlled by Ghorb Nooh.
Beproeving?EurLex-2 EurLex-2
To achieve its objective, EUCAP Sahel Mali shall operate in accordance with the strategic lines of operation defined in the Crisis Management Concept approved by the Council on 17 March 2014 and set out in the operational planning documents approved by the Council, including the joint civil-military Concept of Operations on Regionalisation of CSDP action in the Sahel.
Ja, ik ben er zeker van dat het zeer nuttig isEurlex2019 Eurlex2019
(11) Rah Sahel: Rah Sahel is owned or controlled by or acting on behalf of KAA.
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurtEurLex-2 EurLex-2
The EUCAP Sahel Niger, EUCAP Sahel Mali and EUTM Mali missions were established by the EU on the basis of UN Security Council Resolution 2085.
Het Agentschap is een orgaan van de Gemeenschapnot-set not-set
whereas population groups have already been displaced by the adverse effects of climate change, such as in Tuvalu, Bangladesh an the Sahel region of Africa,
Waar ga je heen?not-set not-set
Orders EUCAP Sahel Niger to pay, in addition to its own costs, three quarters of the costs incurred by PY.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
EUCAP Sahel Mali shall contribute, without prejudice to its core mandate in Mali, to the regionalisation of CSDP action in the Sahel by contributing to the improvement of interoperability and coordination between the internal security forces of G5 Sahel countries, as well as by supporting cross-border cooperation, supporting regional cooperation structures and contributing to the improvement of the national capabilities of G5 Sahel countries.
Nu heb ik hetEuroParl2021 EuroParl2021
Rapporteur: Stanislav Polčák (A9-0143/2020); — EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa
Je weet dat je dit wiltnot-set not-set
(d) reinforce the coordination at national, regional and international level in the field of counter-terrorism, the fight against irregular migration and organised crime, and explore a possible contribution to regional cooperation, such as the G5 Sahel, as appropriate;
Welterusten papEurLex-2 EurLex-2
Recalls the interdependence of migration, security and development objectives; welcomes, in this regard, the establishment of the EU Trust Fund for Africa and its specific window for the Sahel and Lake Chad regions and notes the establishment of new partnership frameworks to deliver a more flexible, comprehensive response to fragility and instability in these countries; calls for the swift implementation of these frameworks in full respect of development effectiveness principles and urges all donors to deliver on their financial commitments;
Wat betreft branche # in deel A van bijlage I, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, brengt de betrokken onderneming deze toezichthoudende autoriteit ook op de hoogte van de frequentie en de gemiddelde kosten van de schadegevalleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 15 April 2014, the Council adopted Decision 2014/219/CFSP (1) on the European Union CSDP mission in Mali (EUCAP Sahel Mali).
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenEurlex2019 Eurlex2019
Today, the Council adopted conclusions on Mali and the Sahel recalling its strong integrated approach towards achieving stabilisation of the region.
Ikben dr KellyConsilium EU Consilium EU
Both in the Horn of Africa and in the Sahel, early warning systems pointed to looming crises.
Hij heeft mijn babyEurLex-2 EurLex-2
By letter dated 19 May 2016, the Government of the Republic of Niger invited the European Union to extend the mandate of EUCAP Sahel Niger for a period of two years.
Toen papa weg ging, was ik veertien en ik zei... ik zei nooit meer, geen één man... en toen ontmoette ik GerryEurLex-2 EurLex-2
A combination of severe drought, a failed annual crop and hyper-inflationary food prices have plunged the Sahel region into a severe humanitarian crisis.
Ik denk dat het Randall wasnot-set not-set
The financial reference amount to cover the expenditure related to EUCAP Sahel Niger for the period from 1 November 2013 to 15 July 2014 shall be EUR 6 500 000.
De voorspelling?EurLex-2 EurLex-2
Mr President, sadly, Salafist forces that are part of the global al-Qaeda franchise have found sanctuary in the Sahel region, which is a vast and remote territory ideal for them for purposes of terrorist training, kidnapping unfortunate innocents - and here I extend my condolences to the families of the two French citizens recently murdered - and, of course, drug smuggling and organised crime.
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenEuroparl8 Europarl8
In just a year, a total of 106 projects worth EUR 1 589 million have been approved for the Sahel/Lake Chad, the Horn of Africa and the North of Africa regions.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie Festivaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Union shall conduct a military training mission in Mali (EUTM Mali) in order to assist the Malian Armed Forces (MAF) in restoring their military capacity with a view to enabling them to conduct military operations aiming at restoring Malian territorial integrity and reducing the threat posed by terrorist groups, and to provide military assistance to the G5 Sahel Joint Force as well as national armed forces in the G5 Sahel countries.
VERKLEDE COYOTE DOODT MENSEN IN BURENRUZIEEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, EUCAP Sahel Mali shall coordinate and harmonise its actions in the area of security reform with MINUSMA and other international partners.
Ik weet datzij veel om jou geefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UNREC will also consult and cooperate, as appropriate, with the EU Common Security and Defence Policy missions EUCAP Sahel Niger and EUCAP Sahel Mali.
Zie je al die mensen?EurLex-2 EurLex-2
having regard to the size of the Sahel-Saharan region and the austere nature of its environment,
Kijk me niet zo aanEurLex-2 EurLex-2
(4) Council Decision (CFSP) 2018/2008 of 17 December 2018 amending and extending Decision 2014/219/CFSP on the European Union CSDP Mission in Mali (EUCAP Sahel Mali) (OJ L 322, 18.12.2018, p.
Dat zijn Maya- getallenEurlex2019 Eurlex2019
Last October, the Foreign Affairs Council gave me the task of preparing, in association with the Commission, a strategy for the Sahel for the beginning of this year.
Nee, het is je oogEuroparl8 Europarl8
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.