United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
Mission des Nations unies pour l’Organisation d’un Référendum au Sahara Occidental
sahara oor Nederlands
sahara
en
The largest arid desert on Earth, situated in Africa
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sahara
en
The largest arid desert on Earth, situated in Africa
nl
De grootste dorre woestijn van de wereld, in Afrika gelegen.
The Sahara Desert is almost as large as Europe.
De Sahara is bijna net zo groot als Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sahara
en
A desert in North Africa, the largest hot desert in the world.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sahara
The Sahara Desert is almost as large as Europe.
De Sahara is bijna net zo groot als Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sahara
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recalls its resolution of 25 November 2010 on the situation in Western Sahara; condemns the ongoing repression of Sahrawi people in the occupied territories and calls for their fundamental rights, including freedom of association, freedom of expression and the right to demonstrate, to be respected; calls for the release of the 80 Sahrawi political prisoners and, as a matter of priority, of the 23 who have been held without trial in Salé prison following the dismantling of the Gdeim Izik camp; reiterates its call for the establishment of an international mechanism to monitor human rights in the Western Sahara and for a fair and lasting settlement of the conflict on the basis of the right to self-determination of the Sahrawi people, in accordance with the relevant United Nations resolutions;
De rest nog bevroren?EurLex-2 EurLex-2
I pull out my latest romance novel, Secrets of the Sahara.
Dit is je biljetLiterature Literature
Subject: Council position on the situation in Western Sahara
Alle door de douaneautoriteiten bij de uitoefening van hun taken verkregen inlichtingen die van vertrouwelijke aard zijn of die als vertrouwelijk zijn verstrekt, vallen onder het beroepsgeheimEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the Kingdom of Morocco's annexation of vast swathes of Western Sahara's territorial waters (B8-0481/2017)
Het commando wil zijn positie niet vrijgeveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Council remains vigilant as regards respect for human rights in the territory of the Western Sahara and will continue to monitor the situation there closely.
Eén enkele fotonot-set not-set
And watching? What If! develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.
Ik had er godskolere de pest aanQED QED
From Tozeur one can make trips on a camel, explore the Sahara Desert and get to know the Chott el Djerid, where one can see Fata Morgana mirages.
Mooi lachenWikiMatrix WikiMatrix
If Lanzarote made us think of another planet, Fuerteventura reminds us of another continent —Africa and the Sahara Desert.
Bedankt, meester bouwerjw2019 jw2019
The EU supports the UN Secretary-General’s efforts to achieve a just, lasting and mutually acceptable political solution, which will provide for the self-determination of the people of Western Sahara in the context of arrangements consistent with the principles and purposes of the Charter of the UN.
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bij de wet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # julinot-set not-set
As you are aware, the problem of poverty is at its worst in Africa, particularly in the sub-Sahara.
De Europese Commissie komt echter aan met studies en niet nader omschreven maatregelen.Europarl8 Europarl8
The cyclic climate pattern of the Sahara is characterized by significant shifts in the strength of the North African Monsoon.
de beroepsbeoefenaars bedoeld in de artikelen # en # van het koninklijk besluit nr. # van # november # betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen alsook de dierenartsen bedoeld in artikel #, #° van de wet van # augustus # betreffende de uitoefening van de diergeneeskundeWikiMatrix WikiMatrix
The events and political turmoil plaguing the Western Sahara have led to a severe human rights crisis in the region.
eská republika UCB s. r. onot-set not-set
Sahara and Ade are going to Barcelona, where Javier came from.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiLiterature Literature
The Trans-Sahara Gas Pipeline represents an important additional opportunity for the EU to diversify routes and energy sources.
Haar vader was Chester Wilmore.- De uitgever?EurLex-2 EurLex-2
Does the Commission intend to exert any pressure or impose a blockade on Morocco as a result of its actions in Western Sahara, or will it just carry on sitting on the fence?
Dat klinkt welgemeend, zegnot-set not-set
The Court did not rule out the possibility that Western Sahara might be covered, but, after referring to the relative effect of treaties, a general principle of international law, in connection with the question whether an agreement of that particular type was likely to benefit the people of Western Sahara, it specified that implementation of the agreement on a broader basis would, in any event, require the people to give their explicit consent.
Criteria voor projecten van gemeenschappelijk belangnot-set not-set
At the last Association Council meeting, in Brussels on 7 December 2009, the European Union emphasised to the Moroccan side the importance attached by it to improving the human rights situation in the territory of Western Sahara.
Jij was degene die ik zou ontmoeten om voorraad te krijgennot-set not-set
The final status of Western Sahara remains the object of a negotiation process conducted under the auspices of the UN, the outcome of which cannot be prejudged.
Behalve de kinderen, bedoel iknot-set not-set
Using a new type of radar, NASA took a 30-mile-wide scan of the Sahara desert.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to its previous resolutions on Western Sahara, and in particular its Annual Report (2004) on Human Rights in the World,
In overeenstemming met de procedures als omschreven in het aanbestedingsdossier (zie punt #) kan de luchtvaartmaatschappij een betaling op geregelde basis eisennot-set not-set
None of the EU Member States recognises Morocco’s sovereignty over Western Sahara.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerEuroparl8 Europarl8
Ladies and gentlemen, before starting the vote I must put a specific issue to the House: in its meeting yesterday, the Conference of Presidents decided to propose that, on an exceptional basis, the debate on human rights in the Western Sahara should not conclude with the vote on a motion for a resolution, in order not to prejudice the visit by the Delegation to that region from 11 to 15 January of next year.
Rond het zelfde moment dat we ondersteuning gaven om naar Irak te gaanEuroparl8 Europarl8
Sahara looks up from her phone, checks her watch, then leaps up from her chair.
Moet ik het overnemen?Literature Literature
It is on the basis of that argument that the solution envisaged by the Council and the Commission in order to render the application of the Association Agreement to Western Sahara consistent with the judgment of 21 December 2016, Council v Front Polisario (C‐104/16 P, EU:C:2016:973) would be to extend its scope by agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Kingdom of Morocco so that Western Sahara would be expressly covered.
Ik hou van waar ze voor staan, " geen zorgen het is bijna lente. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In a recent address to the Fourth Committee of the UN General Assembly, the Council declared that the EU fully supported the UN Settlement Plan for the holding of a free, fair and impartial referendum concerning the self-determination of the people of Western Sahara.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.