Shangri-la oor Nederlands

Shangri-la

naamwoord
en
A place of complete bliss, delight, and peace; paradise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hemel

naamwoord
GlosbeMT_RnD

paradijs

naamwoordonsydig
I wanted to see him for one last time before you send him off to Shangri-la.
Ik wilde hem nog één keer zien voor je hem naar het paradijs stuurt.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shangri-La

naamwoord
en
A place of complete bliss, delight, and peace; paradise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Shangri-La

Yes, of course, it's part of the Shangri-la experience.
Ja, natuurlijk, het is onderdeel van de Shangri-la ervaring.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Shangri-la

en
Shangri-La (Mark Knopfler album)
nl
Shangri-la (album)
Yes, of course, it's part of the Shangri-la experience.
Ja, natuurlijk, het is onderdeel van de Shangri-la ervaring.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shangri-la

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

shangri-la

Yes, of course, it's part of the Shangri-la experience.
Ja, natuurlijk, het is onderdeel van de Shangri-la ervaring.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Shangri-Las
The Shangri-Las

voorbeelde

Advanced filtering
Route a message to Shangri-La and Camelot.
'Cassandra, stuur een boodschap naar Shangri-La en Camelot.Literature Literature
When they ascended to Shangri-La that evening he treated the matter as one of immediate importance.
Toen ze die avond weer naar Sjangri-La waren geklommen, behandelde hij de zaak als iets dat van urgent belang was.Literature Literature
Yeah, it's Shangri-La.
Ja,'t is net Shangri-la.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, she sat in the cracked asphalt parking lot of Sadie’s Shangri-La Motel and Motor Lodge.
In plaats daarvan bevond ze zich op het gebarsten asfalt van de parkeerplaats voor Sadie’s ShangriLa Motel.Literature Literature
“This is our paradise, our heaven, our nirvana, our Shangri-la—whatever you want to call it.”
‘Dit is ons paradijs, onze hemel, ons nirwana, ons shangri-la – hoe je het ook wilt noemen.’Literature Literature
Then I'm going to migrate to Shangri-La.
En vervolgens ga ik emigreren naar Shangri-La.Literature Literature
So we just should follow you to your Shangri-la?
Dus we moeten naar jouw Shangri-La?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe'cause you've always been part of Shangri-La without knowing it.
Misschien behoorde u, zonder't te weten, altijd al tot Shangri-La.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first, this Shangri-la's parking amenities.""
Maar eerst de parkeerfaciliteiten van dit shangri-la.’Literature Literature
‘It’s not too bad up at Shangri-La, Cessie.
“Zo slecht is het niet in Shangri-La, Cessie.Literature Literature
My friend, you confuse a good run at the blackjack table for Shangri-La.
Vriend, één succesje bij het gokken belooft je niet het paradijs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shangri-la.
Shangri-la.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked like an escapee from Shangri-La.
Ze leek wel een vluchteling uit Shangri-La.Literature Literature
We've been called Shangri-La, even the last Shangri-La.
Men heeft ons wel 'Shangri-La' genoemd, het laatste Shrangri-La zelfs.ted2019 ted2019
I loved them all, especially the Shangri-Las.
Ik vond die allemaal goed, vooral de Shangri-las.Literature Literature
It had been something planned, prepared, and carried out at the instigation of Shangri-La.
Het was iets dat op aandrang van Sjangri-La was gepland, voorbereid en uitgevoerd.Literature Literature
This will be much more than a Utopia or a Shangri-la.
Dit zal veel meer zijn dan een Utopia of een Shangri-la.jw2019 jw2019
Here' s my hope...... that we all find our Shangri- La
Ik hoop... dat we allemaal ons Shangri- La zullen vindenopensubtitles2 opensubtitles2
Tourists dreaming of Shangri-la are willing to spend a lot of money on their dream.
Toeristen die dromen van Shangri-la, zijn bereid daar veel geld voor te betalen.Literature Literature
Not many of us up at Shangri-La still got our teeth left.
In Shangri-La zijn er niet veel die hun tanden nog hebben.Literature Literature
I could just make out the writing on its side, in large pink lettering: ‘Shangri-La.
Ik kon net lezen wat er met grote roze letters op de zijkant stond geschreven: ‘Verpleeghuis Shangri-La’.Literature Literature
I came across a job that I think might be your Shangri-La.
Ik kwam op een baan uit dat uw Shangri-La kon zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shangri-La is studded with bright 'islands' of higher ground.
Shangri-La bevat heldere "eilanden" op hogere grond.WikiMatrix WikiMatrix
Kyle goes to Shangri-La...
Kyle gaat naar Shangri-La.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I had your kind of money, I'd be sitting in a penthouse at the Shangri-La...
Als ik jouw geld had, dan zat ik in een penthouse in het Shangri-La.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1486 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.