Southern African Development Community oor Nederlands

Southern African Development Community

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika

southern african development community

geographic terms (above country level)

voorbeelde

Southern African Development Community (SADC) EPA
EPO met de Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika (SADC)

whereas the Southern African Development Community (SADC) continues to maintain a regional peacekeeping training centre in Harare
overwegende dat de Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenschap (SADC) nog steeds een regionaal centrum voor training van vredesbewaringstroepen in Harare onderhoudt

SADC: Southern African Development Community
SADC: Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika

SADC Southern African Development Community
SADC Southern African Development Community (Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika)

whereas the Southern African Development Community (SADC) continues to maintain a regional peacekeeping training centre in Harare,
overwegende dat de Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenschap (SADC) nog steeds een regionaal centrum voor training van vredesbewaringstroepen in Harare onderhoudt,

SADC : Southern African Development Community
SADC: Southern African Development Community/ Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika

Southern African Development Community: Mr Mwansa (Zambia) and Mr Mayer (replaced by Mr Gahler).
SADC: de heer Mwansa (Zambia) en de heer Mayer (vertegenwoordigd door de heer Gahler)

Southern African Development Community: Mr Mwansa (Zambia) and Mr Mayer (replaced by Mr Gahler
SADC: de heer Mwansa (Zambia) en de heer Mayer (vertegenwoordigd door de heer Gahler

having regard to the emergency Southern African Development Community (SADC) summit held on # April # in Lusaka
gezien de spoedconferentie van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (South African Development Community, SADC) van # april

EU-SADC (Southern African Development Community) EPA
EPO EU-SADC (Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika)

Regional integration in Africa: the case of the Southern African Development Community (SADC)
Regionale eenwording in Afrika, gemeenschap voor de ontwikkeling van Zuidelijk Afrika (SADC)

The Southern African Development Community meeting in Gaborone was admittedly presented as a final chance.
De bijeenkomst van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika in Gaborone werd gepresenteerd als een laatste kans.

Could the Commission outline the Union's current relationship with the Southern African Development Community (SADC)?
Kan de Commissie mededelen hoe de betrekkingen met de Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika (SADC) er momenteel voorstaan?

having regard to the emergency Southern African Development Community (SADC) summit held on 12 April 2008 in Lusaka,
gezien de spoedconferentie van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (South African Development Community, SADC) van 12 april 2008,

Also in July 2014, negotiations were successfully concluded with countries in the Southern African Development Community.
In juli 2014 werden ook de onderhandelingen met landen in de Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika met succes afgerond.

having regard to the Communiqué of the Southern African Development Community Extraordinary Summit of 1 June 2012,
gezien het communiqué van de buitengewone topbijeenkomst van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika van 1 juni 2012,

WHEREAS such cooperation should also be to the benefit of the Southern African Development Community where possible and justified;
OVERWEGENDE dat dergelijke samenwerking tevens waar mogelijk in gerechtvaardigde gevallen aan de SADC (Southern African Development Community) ten goede moet komen;

I know that there have been some positive developments in this direction in the Southern African Development Community region.
Ik weet dat er positieve ontwikkelingen in die richting hebben plaatsgevonden in de SADC-regio.

having regard to the suspension of Madagascar from the Southern African Development Community (SADC) and the African Union (AU),
gezien de schorsing van Madagaskar als lid van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (SADC) en de Afrikaanse Unie (AU),

having regard to the Southern African Development Community (SADC) Treaty and the Protocols thereto, including the SADC Electoral Protocol,
gezien het verdrag van de Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenschap (SADC) en de daarbij horende protocollen, inclusief het SADC-verkiezingsprotocol,

In the Southern African Development Community, we have initialled a stepping-stone agreement with Botswana, Lesotho, Swaziland and Mozambique.
Binnen het kader van SADC (Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgroep) hebben wij een "springplankovereenkomst” ondertekend met Botswana, Lesotho, Swaziland en Mozambique.

having regard to the suspension of Madagascar from the Southern African Development Community (SADC) and the African Union (AU),
gezien de schorsing van Madagaskar als lid van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (SADC) en de Afrikaanse Unie,