Telewizja Polska oor Nederlands

Telewizja Polska

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

TVP

TVP (omroep)

voorbeelde

He was the first (post World War II) artistic director for Telewizja Polska, the Polish broadcasting organization.
Na de Tweede Wereldoorlog werd hij de eerste artistiek directeur van de televisieomroep Telewizja Polska.

The reputation of jabłka łąckie is also borne out by media broadcasts, for instance reports shown on Telewizja Polska’s Tydzień programme and on Telewizja Trwam and Telewizja Polonia
De vermaardheid van jabłka łąckie blijkt ook uit de media-aandacht (bijvoorbeeld reportages in het programma Tyden op Telewizja Polska , op Telewizja Trwam en op Telewizja Polonia

The reputation of ‘jabłka łąckie’ is also borne out by media broadcasts, for instance reports shown on Telewizja Polska’s ‘Tydzień’ programme (2007) and on Telewizja Trwam and Telewizja Polonia.
De vermaardheid van „jabłka łąckie” blijkt ook uit de media-aandacht (bijvoorbeeld reportages in het programma „Tyden” op Telewizja Polska (2007), op Telewizja Trwam en op Telewizja Polonia).

Spellbinder (Polish: Dwa światy (Two worlds)) is a fantasy teen drama/science fiction television series, produced by Film Australia and Telewizja Polska in association with the Australian Children's Television Foundation.
Spellbinder is een 26-delige Australisch/Poolse sciencefictiontelevisieserie, geproduceerd door Film Australia & Telewizja Polska in samenwerking met Australian Children's Television Foundation.

This was the Commission's response to the consortium consisting of the TV station Telewizja Polska S.A. and Radio Białystock, which wished to be joined by the Belarusian Association of Journalists (BAJ), an organisation that has been awarded the Sakharov Prize by the European Parliament.
Dat antwoord ontving van de Commissie ook het consortium samengesteld uit Telewizja Polska S.A. en Radio Bialystok, dat erom verzocht had zijn samenstelling te mogen uitbreiden met de Vereniging van Wit-Russische Journalisten (BAZ) — een organisatie die door het Europees Parlement met de Sacharov-prijs was onderscheiden.

During the tender procedure, the consortium consisting of Telewizja Polska and Radio Białystock asked about the possibility of taking on new partners (including subcontractors) and was informed by the Commission that no change would be permitted to the composition and identity of bidders (Instructions to Tenders, item 3d).
Ten aanzien van de tijdens de aanbestedingprocedure gestelde vraag over de mogelijkheid om het bod tot nieuwe partners uit te breiden (in dit verband tot onderaannemers), werd het consortium van de Poolse Televisie en Radio Bialystok er door de Commissie op gewezen dat iedere wijziging in de identiteit en in de samenstelling van de deelnemers verboden is (Instruction to Tenders item 3d).