Teller oor Nederlands

Teller

naamwoord

United States physicist (born in Hungary) who worked on the first atom bomb and the first hydrogen bomb (1908-2003)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Teller

Teller, Alaska

Teller (Alaska)

But obviously this has something to do with Teller.
Maar dit heeft duidelijk iets te maken met Teller.

teller

naamwoord

(chiefly US) a bank clerk who receives and pays out money

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bankbediende

naamwoord manlike, m;f, masculine;feminine

bank clerk who receives and pays out money

I can have the bank teller call you.
Ik zal de bankbediende vragen dat hij je opbelt.

kassier

naamwoord

Wanted to see if I could keep him on the ground while she dealt with the tellers.
Wilde zien of ik hem op de grond kon houden terwijl zij met de kassiers afrekende.

stemopnemer

For each session they shall appoint from their number a secretary and a teller .
Het wijst uit zijn midden voor elke zitting een secretaris en een stemopnemer aan .

verteller

naamwoord

History is all in the mind of the teller.
Het verleden zit in het hoofd van de verteller.

teller

naamwoord manlike

Two people work there - owner and a teller.
Twee mensen werken er de eigenaar en'n teller.

Soortgelyke frases

automated teller
bankautomaat · flappentap · geldautomaat · giromaat · pinautomaat · postmat

Teller Amendment
Teller-amendement

automated teller machine
bankautomaat · flappentap · geldautomaat · giromaat · pinautomaat · postmat

Edward Teller
Edward Teller

bank teller
bankbediende

automatic teller
bankautomaat · flappentap · geldautomaat · giromaat · pinautomaat · postmat

fortune teller
toekomstvoorspeller · voorspeller · waarzegger · waarzegster · wichelaar

Fortune Teller
Fortune Teller

story teller
verteller

voorbeelde

The Jahn-Teller effect is a distortion of a molecule of high symmetry when it adopts a particular ground state of lower symmetry from a set of possible ground states that are related to each other by the symmetry operations of the molecule.
Het Jahn-Teller-effect is een vervorming van een molecuul van hoge symmetrie, wanneer deze molecule een bepaalde grondtoestand van lagere symmetrie aanneemt uit een verzameling van mogelijke grondtoestanden, die aan elkaar zijn gerelateerd door de symmetrie-operaties van dit molecuul.

We're truth tellers.
Wij zijn eerlijk.

For instance, Deuteronomy 18:10-13 states: “There should not be found in you . . . anyone who employs divination, anyone practicing magic, anyone who looks for omens, a sorcerer, anyone binding others with a spell, anyone who consults a spirit medium or a fortune-teller, or anyone who inquires of the dead.”
In Deuteronomium 18:10-13 staat bijvoorbeeld: ‘Er dient onder u niemand te worden gevonden die (...) aan waarzeggerij doet, geen beoefenaar van magie, noch iemand die voortekens zoekt, noch een tovenaar, noch iemand die anderen door een banspreuk bindt, noch iemand die een geestenmedium of beroepsvoorzegger van gebeurtenissen raadpleegt, noch iemand die de doden ondervraagt.’

Obviously, this has something to do with Teller.
Dit heeft duidelijk met Teller te maken.

Although, come to think of it, rather than talking about Miralles, we should talk about the fortune-teller.”
Alhoewel, goed beschouwd moeten we het niet zozeer over Miralles hebben als wel over die waarzegster.’

ATM (Automated Teller Machine) point of sale card readers, remote access devices
Geldautomaten, kaartlezers voor verkooppunten, toestellen voor toegang op afstand

You said yourself that your sister isn’t a fortune-teller,” Soledad continued softly.
Je zei zelf al dat je zus geen waarzegster is,’ ging Soledad zachtjes verder.

- cash withdrawals by means of an electronic payment instrument and the loading (and unloading) of an electronic money instrument at cash dispensing machines and automated teller machines at the premises of the issuer or an institution under contract to accept the payment instrument,
- een opneming van contanten met behulp van een elektronisch betaalinstrument en het op- en ontladen van een elektronisch-geldinstrument bij een geldautomaat of een automatisch loket in de bedrijfsgebouwen van de uitgever of van een instelling die contractueel gehouden is het betaalinstrument te aanvaarden;

‘He’s mad,’ Teller said to Keeble.
‘Hij is gek,’ zei Teller tegen Keeble.

“Teller's lab may not be open when we reach Bainbridge.
‘Tellers lab zal wel niet open zijn als we in Bainbridge aankomen.

And you're not a real fortune-teller, either!
En u bent helemaal geen echte waarzegster!

Are you seriously proposing that I cancel my speech at the Teller Institute?
Stelt u serieus voor dat ik mijn speech op het Teller Instituut afzeg?

So what you're saying is, although we've got Stuart Teller in custody, he couldn't have killed Maitland, but he could have still carried out the other two murders.
Dus wat je wil zeggen, al hebben we Stuart Teller in hechtenis, hij kon Maitland niet doden, maar wel de andere twee moorden pleegen.

Laura was one of the tellers.
Laura was een van de cassières.

Subject One is asking the teller to hand him the cash drawer.
Verdachte 1 vraagt de kassahoudster om de kassa.

We got the one teller dead.
Oké, we hebben er 1 dood.

"""But that was the fortune-teller, and I'm going to find her!"""
'Maar dat was de waarzegster, en ik zal haar vinden!'

You are Giants, long-storied among the old tellers of the Haruchai.
Jullie zijn Reuzen, vanouds bekend uit de verhalen van de oude vertellers van de Haruchai.

I’ve just read about a princess marrying a prince in my Story Teller magazine.
Ik heb net in de Story Teller een verhaaltje gelezen over een prinses die met een prins trouwt.

Wanted to see if I could keep him on the ground while she dealt with the tellers.
Wilde zien of ik hem op de grond kon houden terwijl zij met de kassiers afrekende.

Some manager or teller or guard refuses to cooperate.
Een directeur, kasbediende of bewaker weigert mee te werken.

No other customers. Just the bank guard, Hasty Hathaway, and the bank teller.
Geen andere klanten, alleen de bewaker, Hasty Hathaway en de kassier.

I know you’d rather have taken Julie Teller.”
Ik weet heus wel dat je veel liever met Julie Teller was gegaan.’

Such exclusions should cover credit or debit cards, Automated Teller Machine (ATM) withdrawals, direct debits, truncated cheques, payments of taxes, fines or other levies, and transfers of funds where both the payer and the payee are payment service providers acting on their own behalf.
Deze ontheffingen betreffen krediet- of debetkaarten, opnames bij geldautomaten, automatische overmakingen, ingehouden cheques, betalingen van belastingen, boetes of andere heffingen en geldovermakingen, waarbij de betalers en begunstigden beiden betalingsdienstaanbieders zijn die voor eigen rekening handelen.

The guy pointing a gun at Jax Teller's old lady.
De knul die een pistool op Jax Tellers vrouw richt.