Thann oor Nederlands

Thann

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Thann

en
Thann, Haut-Rhin
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arrondissement of Thann
Arrondissement Thann
Bitschwiller-lès-Thann
Bitschwiller-lès-Thann

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was created at the 2015 arrondissements reform from large parts of the former arrondissements of Thann and Guebwiller.
C #/# (ex NN #/#)- Vermeende staatssteun voor Novoles Straža- Uitnodiging overeenkomstig artikel #, lid #, van het EG-Verdrag om opmerkingen te makenWikiMatrix WikiMatrix
Imports account for [0-5] % (4), which are to a very considerable extent supplied by Burda’s printing facilities in Vieux-Thann/France and Bratislava/Slovakia.
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?EurLex-2 EurLex-2
“You’ve arrived at an opportune season,” Thann Xa’ath said to Yannul’s son.
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekLiterature Literature
The Storm Lord is the guest of Thann Rashek at Abissa, and the whole of Xarabiss has crowded in after him to stare.
Water is vloeibaar; ijs is vast.Literature Literature
Thann Rashek’s answer was, as usual, courteous, but this time with a barb in the tail.
Het is een schijnbewegingLiterature Literature
From information sent in by the relevant national authorities, we can tell you that Burda has received none of the Objective 2 structural fund aid (1994-96) given to the employment catchment area housing the Vieux-Thann site and that no project is currently being appraised.
Maar daar ga je dood aanEurLex-2 EurLex-2
Three minutes later Ford pulled the Citroen into a parking space on the rue de Thann diagonally across from the park.
Hebt u geen idee wat er gebeurde met Zuster Yvonne?Literature Literature
“And how do you like Thann Rashek’s palace, eh, little Lowlander?”
Doe niet zo stomLiterature Literature
Thann Xa’ath bore this without a murmur.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrLiterature Literature
The banners of Xarabiss and the blazon of Thann Xa’ath swayed glittering from their poles.
Die middelen omvatten onder meerLiterature Literature
Thann Rashek was at Lin Abissa, in the white palace with the twisted golden pillars.
Alle roodrokken verdienen de doodLiterature Literature
He sat at the King’s side through dinner, and afterwards was noted dicing familiarly with two of Thann Xa’ath’s sons.
Het exacte bedrag van de uitgekeerde compensatie wordt vastgesteld op grond van de in werkelijkheid uitgevoerde vluchten, een certificaat van de relevante instanties van de burgerluchtvaartautoriteit waarin wordt bevestigd dat aan de contractuele voorwaarden is voldaan, en het gevraagde compensatiebedrag pro rataLiterature Literature
Thann Rashek’s answer was, as usual, courteous, but this time with a barb in the tail.
roept de lidstaten op om op alle terreinen van het gedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijkenbij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreiden en toe te passenLiterature Literature
Is it true that the Commission is using Community funds to support the transfer of the Darmstadt printing works of the firm of Burda, Burda-Kommunikation, from Germany to Vieux-Thann in France, although there is virtually no prospect of jobs being found in the Darmstadt area for the 600 people left unemployed as a result?
De goedkeuringsinstantie kan van de fabrikant een documentatiepakket verlangenEurLex-2 EurLex-2
Word came shortly to Thann Rashek: “Your people hinder us.
Maar, waar moet ik heen?Literature Literature
Charles Filiger (28 November 1863, Thann – 11 January 1928, Brest) was a French Symbolist painter.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isWikiMatrix WikiMatrix
” • • • Thann Xa’ath was King in Xarabiss now, the oldest of Thann Rashek’s eleven sons.
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.Literature Literature
Thann Xa’ath was King in Xarabiss now, the oldest of Thann Rashek’s eleven sons.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilLiterature Literature
Imports account for [#-#] %, which are to a very considerable extent supplied by Burda’s printing facilities in Vieux-Thann/France and Bratislava/Slovakia
Op termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie, dient een beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgerichtoj4 oj4
Thann Xa’ath began to walk about the room, his hand on Lur Raldnor’s shoulder.
Zijn naam is West RosenLiterature Literature
“One thing,” Thann Rashek said.
Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, en met name op artikelLiterature Literature
The table below gives figures for the most important substitute - titanium dioxide - which is manufactured by National Lead, Du Pont, Tioxide, American Cyanamid, Bayer, Montedison, Laporte and Thann & Mulhouse, to name but a few.
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenEurLex-2 EurLex-2
And turning, she and her lamplight drifted between the pillars and into the dark garden walks of Thann Rashek’s palace.
. - (DE) U hebt voor dit Huis verklaard, mijnheer de voorzitter van de Commissie, dat u inmiddels meer bent opgeschoven naar de manier van denken van het Europees Parlement.Literature Literature
The Lowland messenger seemed to read Thann Rashek's mind.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sLiterature Literature
And turning, she and her lamplight drifted between the pillars and into the dark garden walks of Thann Rashek's palace.
We hebben geen comfortabele stoelen nodig.- Ik heb hem comfortabele stoelen laten zeggenLiterature Literature
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.