thankyou oor Nederlands

thankyou

naamwoord, tussenwerpsel

Alternative spelling of thank-you.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bedankt

particle interjection verb

I never had the chance to say thankyou.
Ik heb nooit de kans gekregen je te bedanken.

dank u

tussenwerpsel

I heard it perfectly, my friend... and I thankyou for it
Ik heb het heel goed gehoord.En ik dank u ervoor

voorbeelde

Senators, thankyou for coming to this top-secret threat briefing.
Senatoren, bedankt om naar deze geheime briefing over een dreiging te komen.

Thankyou.
Dank je.

Thankyou, Opal!
Bedankt, Opal

Thankyou, Sam.
Dank je, Sam.

Don' t do anything for him, thankyou, Baroness
U hoeft niets voor hem te doen

Thankyou so much
Hartstikke bedankt

Thankyou, Hyde.
Dank je wel, Hyde.

Thankyou, Kessie.
Dank je, Kessie.

Thankyou.
Bedankt.

I' d like to welcome you aboard Galactica.- Thankyou
Ik heet je welkom aan boord van Galactica

Thankyou, Eddie.
Nee, dank je.

No, no, no, thankyou, Max.
Nee, jij bedankt, Max.

Thankyou.
Dankje wel.

Can' t you just tell him... thankyou from all of us here at the gorgeous Gianna?
Kun je hem niet gewoon... van ons allebei bedanken voor het prachtige Gianna?

Thankyou for the antibiotics... and I appreciate thatyou value me... but the truth is, I'm of no use toyou.
Bedankt voor de antibiotica... en ik vind het fijn dat je me waardeert... maar de waarheid is, dat ik van geen enkel nut voor je bent.

J im, um, I personally wanted to thankyou
Jim, ik wil je persoonlijk bedanken

Thankyou, Captain
Dank u, kapitein

Thankyou anyway, though.
Maar toch bedankt.

To my daughter Elly, a big thankyou for helping me with some gnarly plot puzzles.
En aan mijn dochter Elly voor haar hulp bij het oplossen van ingewikkelde intriges.

Thankyou, Carl.
Bedankt, Carl.

Thankyou for holding our place.
Bedankt voor het bezet houden.

Thankyou, Gwen.
Dank je, Gwen.

Thankyou.
Hartelijk bedankt.

Thankyou very much.
Hartelijk bedankt.