The Bravery oor Nederlands

The Bravery

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Bravery

voorbeelde

Carol I chose steel, and not gold, to symbolize the bravery of the Romanian soldiers.
Carol I koos voor staal in plaats van goud, om de dapperheid van de Roemeense soldaten te symboliseren.

That if it hadn’t been for the bravery of a total stranger, Mollie might now be ...
En dat, afgezien van de dapperheid van een totaal vreemde, Mollie eigenlijk nu...

It also took the bravery of the young children who will always remain a part of their mother.
En van de moed van die jonge kinderen die altijd deel van hun moeder zullen uitmaken.

Three hundred and forty thousand troops had been saved because of the bravery of ordinary men and women.
Driehonderdveertigduizend manschappen waren gered door de onverschrokkenheid van gewone mannen en vrouwen.

Call on the bravery for which we all honor you.
Doe een beroep op de moed waarom we u allemaal zo respecteren.

“We have songs about the bravery of everyone.
‘Wij hebben liederen over de dapperheid van iedereen.

I step away from him, wishing I had the bravery to ask for another kiss.
Ik stap van hem weg en wens dat ik de moed had om nog een kus te vragen.

Nor do I plan on uplifting your spirits through the bravery of my beloved boy Master Copperfield.
Evenmin ben ik van plan u op te vrolijken met de dappere daden van mijn geliefde jongeheer Copperfield.

He can’t tell if the bravery’s real, or I’m just anxious to get some answers.
Hij weet niet of mijn bravoure echt is of dat ik gewoon heel graag wat antwoorden wil.

Ashlyn wasn’t sure where she acquired the bravery.
Ashlyn wist niet zeker waar ze de moed vandaan haalde.

It's not like we don't benefit from the bravery of these people.
Het is niet alsof we niet profiteren van de moed van die mensen.

You speak as if the bravery of my staunch ally, Lord Sarum, was not responsible.
U spreekt alsof de dapperheid van mijn trouwe bondgenoot heer Sarum daar niet verantwoordelijk voor is geweest.

The fact he was forced to hide deprived him of the bravery and audacity of his act.
Door de anonimiteit waarin hij zich moest hullen kon hij niet pronken met de moed en durf van zijn daad.

The bravery is not in struggling with our world, but in taking this honest look at our life.
Moedig wil hier niet zeggen dat je de strijd met de wereld aangaat, maar dat je eerlijk naar je leven kijkt.

All my life I had heard the stories of the bravery and skill of the followers of Akhran.”
Mijn hele leven lang had ik al verhalen over de moed en bedrevenheid van de volgelingen van Akhran gehoord.'

They have the bravery of the Arends, but not their melancholy or their touchy, stiff-necked pride.
Ze hebben de moed van Arents, maar niet hun droefgeestige aard of hun lichtgeraakte, stijfhoofdige trots.

The bravery I saw in that room and the bravery expressed in the letter.”
De moed die ik heb gezien in de kamer en de moed die ik heb gelezen in de brief.’

Hence the bravery.
Daarom zijn ze zo dapper.

You didn’t expect glamour, but you understood the bravery involved.
Je verwachtte geen glamour, maar je begreep dat er sprake was van dapperheid.

The bravery of idiots is bravery, nonetheless.
De moed der idioten Is moed, niettemin.

Would she ever learn to endure discomfort with the bravery and grace that a true missionary should exhibit?
Zou ze ooit leren om ongemak te doorstaan met de dapperheid en gratie die een echte zendeling aan de dag moest leggen?

He's got, like, ten times more of the bravery than you.
Hij heeft tien keer meer durf dan jullie.

We are humbled by the bravery of our foreign guests
We zijn vereerd door de moed van onze buitenlandse gasten

What saved him was not the bravery of his guards, but their cowardice.
Wat hem redde was niet de dapperheid van zijn lijfwachten, maar hun lafheid.

The bravery of those words moved me.
De dapperheid van die woorden ontroerde me.